Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Filibi 1:27 - Rɛn Kpan Nyu Suswɛ

27 Nzɛ̂nmē, kì yə̀ mwɔn kūkwār yə̀ gyə̄ lə nan sē nàn de, nə̄ gyə̄ nàn kī yə̄ ma nkɔ̄n yə̄ gyə̄ là zwē rɛn zəze yə̄ tù Krisəti. Nggə̄ là fɔ de nggə̄ də̄ nyə bə̄ gyə̄, kē nggə̄ də̄gbā nyə yo, nggə̄ lə gwɔ de gyə̄ là nan krè də̀ kyūntu gìgyə̀r, də̀ sē bə̄ tēkə gyə̀r ə nkɔ̄n yə̄ gyə̄ là nə̀r gìgyə̀r ə nkɔ̄n rɛn zəze yə̄ tù Krisəti yə̄ gyə̄ kpə tè njìnjì.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Filibi 1:27
53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Anrɛ̀n Yɛso tsə kì yə̀ bə sə̄ tekə ətù ywə̄ mbɛ̄ də̀ kàn dàn bə de, “Mə̀mē nə̄mān yə̀ də̀ gə̀ nkəywə̄ anrɛ̀n fɔ̀rɛn shāmān, lə te məmè də̀ gbù kē kə̄ nə̄mān də̄ dōglo krē nkəywə̀ mə̀ kpə̀, yə lə la krè yo.


Zwē mbrɛ̄ yəmē kūkwār, bə sə̄ kyūntu tswē rɛn bə̄ Rì ə Kə̄ Nggɔn mə̄gu. Bə sə̄ re kī zwē mə̀kə̀ nkəywə̀, də̀ sə̄ te də̆r kə̄kla bə̄ nkəywə̀.


Vē tè kənàn yə̀ gɔna gwɔ mə̀rɛn yə̀ mə̄nē bān Yahuda bə̄ yə̀ Bulusu dan gu, gu dōglò gbō mbə̄ywə̄ wān sān gu re Dərusila wān sē ngrin mə̄nē bān Yahuda də̀ bə ywe lə̄kpə tswē yə̄ Bulusu sə̄ sɔ̀n mān. Gu Fɛle nə̄ bə gbō Bulusu nyə tswē gu man gwɔ kì yə̀ Bulusu lə dan gu ətù nkɔ̄n yə̄ nē lə kpə̄ Yɛso Krisəti te njìnjì.


Tēkə yə̀ dər mə̄nē bān kpə̄ rɛn yə̄ Rì te njìnjì kàn tè kə̄de yə̀ nē gyə̄r. Nənè gyə̄r ənywī bə la ywān kì yə̀ gu sē bə̄ yə gì də̀ dan de sē yə̀ mə̀gu kyame yo. Bə kūkwār kan kī yə̄ bə sē bə̄ yə gə̄ nkəywə̀ zwē tutu də̀ yə ma bə mān kūkwār bə.


Mùmwɔ̀n nkinē là te nggə̄ ə tswē dan mə̄nē mē kūkwār rɛn zəze yə̄ tù Yɛso yo, anrɛ̀n yə sē bə̄ nggɔn nggɔn yə̄ Rì, də̀ sē nkɔ̄n yə̄ Rì là kpə̄ mə̄nē kūkwār bān là sa tu bə̄ gu cūngwɔn. Sē rɛn yə yə̄ sē nkɔ̀n yə̀ gu là kpə̄ mə̄nē bān Yahuda bə̄ mə̄nē bān la sē bān Yahuda yo cūngwɔn.


Yɛso nan nggə̄ zəze də̀ kàn nggə̄ tè nē wān te ndu dùdu sān yə̄ mə̄gu, də̀tswē nggə̄ man nə̄ mə̄nē bān la sē bān Yahuda yo nan beshi sa bə̄ Rì, də̀ man nan kì yə̀ gu là fɔ̀ de nə̄ bə nan.


Rì wān nggə̄ là zwe gu mān bə̄ də̆r gyə̀r ə nkɔ̄n dan rɛn zəze yə̄ tù Zə̄ywə̄, tsə də̆r nggə̄ de ə mkpān mē kūkwār yə̄ nggə̄ là rɛn bə̄ gu, nggə̄ là sə̄ tekə gyə̄ ə də̆r nggə̄.


Kì yə̀ lə̀tafē yə gyɛ̂n dan sē nàn de, “Rɛn yə̄ Rì dan sē hyuhyur bə̄ wə̄ də̀ wə̄ ngrɛn de yə sē tsō də̀ kpənyɛ̀n bə̄ yə.” Yəmē sē rɛn yə̄ nē lə kpə rɛn Rì te njìnjì yə yə̄ tə̄ dan bə.


yə̄ nggə̄ sē gə̆r Krisəti Yɛso wān te nggə̄ ndu, də̀tswē nggə̄ man la mə̄nē mān bān la sē bān Yahuda yo. Nggə̄ nan ndu yə̄ nē wān tɔ̀ ə mkpān yə̄ nggə̄ dan mə̄nē rɛn zəze yə̄ Rì, də̀tswē mə̄nē bān la sē bān Yahuda yo man kan te kə̄de kì yə̀ bə kan tɔ̄ nə̄ Rì yə̀ sù gu də̆r yə̀ Gbrīn Ntsər kan nə̄ gu.


Nggə̄ tsə nàn de mkpān yə̄ nggə̄ də̄ nyə bə̄ gyə̀, nggə̄ lə nyə̄ də̀ man nə̄ Krisəti nàn gyə̄ zəze.


Nywɛngyə̆r nggə̄, nggə̄ là bər gyə̀ ənywī sān Yɛso Krisəti wān sē nggɔn tə̄, nə̄ nyū gyə̄ bə̄ tēkə yə̀ dər gyə̄ sē gyə̀r me, də̀tswē gyə̄ man kàdə kàn nkəywə̀ gə̀ tè nkan nkān yo. Nə̄ nyū gyə̄ kūkwār sē gyə̄r me ətù kī yə̄ dər gyə̄ də̄ kpənyɛn bə̄ yə, bə̄ kī yə̄ dər gyə̄ də̄ kā yə nə̀nàn.


Nywɛngyə̆r nggə̀, anrɛ̀n rɛn yəmē nggə̄ là dan gyə̄ de nə̄ gyə̄ nàn krè ngār ə nkɔ̄n zwē rɛn Rì mān. Gyə̄ kàdə kpə̄nyɛ̀n nə̄ nkinē nə̄mān kàn gyə̄ dər sər ə nkɔ̄n rɛn Rì yo. Nə̄ gyə̄ kūci tswē nan ndu Yɛso Krisəti wān sē Nggɔn tə̄ də̀ man sə̀ nàn yə nàn, anrɛ̀n gyə̄ tsə de ndu yə̄ gyə̄ là nan la sē ndu yə̄ fà yə̄ gyə̄ là nan yo.


Nywɛngyə̆r nggə̀, yə̀mē sē gba kì yə̀ nggə̄ lə dan gyə̀. Nə̄ gyə̄ sē bə̄ də̆r kə̄kla də̀ man nàn kī yə̄ lə là gyə̄ mān də̀tswē gyə̄ man nàn krè ə nkɔ̄n zwē rɛn Rì mān. Nə̄ gyə̄ nàn kī yə̄ nggə̄ dan gyə̄ də̀ man kpə̄nyɛ̀n bə̄ nkənywɛ̀n ətù kī yə̄ gyə̄ là nan də̀ man sɔ̀n sɔ̀n susù bə̄ nkənywɛ̀n nə̀nàn. Gyə̄ də̀ nàn ənə̀mē, Rì wān là nyɛn mə̄nē də̀ là sɔ̀n sɔ̀n susù bə̄ bə lə sē gìgyə̀r bə̄ gyə̀.


Mə̄nē bə mē ka rɛn yə̄ bə kpə̄ rɛn Yɛso te njìnjì anrɛ̀n Shɛtan wān sē cūn mə̄nē bān mgbəmgbrè mē kan tēkə bə cāzù ə nkɔ̄n kī mə̄bə yə̄ sē Gbrīn Rì. Shɛtan gu nan dər mə̄nē bə mē də̀ bə la ngrɛn lăn yə̀ nggɔn nggɔn Yɛso yə̄ là lan su bə yo. Sē Yɛso wān sē gìgyə̀r me kə̄de Rì wān rɛn zəze mə̄gu là lan su mə̄nē bə mē.


Kì yə̀ gyə̄ là nan yə̀ lə là bə mān lə nə̄ bə nan tsə de gyə̄ là nyɛn Rì njìnjì. Mə̄nē bə lə bɛ̀ gu anrɛ̀n gyə̄ kpənyɛ̀n bə̄ kì yə̀ Krisəti nan gyə̀ də̀ gyə̄ nan kì yə̀ sù gu də̆r. Sē kì yə̀ tɔ̀nzɛ̄ yə̀ gyə̄ là vu kī yə̄ gyə̄ sē bə̄ yə bə̄ də̆r gyə̀r nə̄ bə kpə̄ là bə mān bə̄ nkyɛn mə̄nē nə̀nàn.


Kì yə̀ sē njìnjì sē nàn de, rɛn zəze nə̄mān la shāmān nzɔ̆ yo. Nggə̄ dan ənə̀mē anrɛ̀n mə̄nē nə̄mān nyə də̀ là kan gyə̄ te tə̀tə̆r me, də̀ là fɔ nkɔ̄n yə̄ bə lə kan rɛn zəze yə̄ tù Yɛso te məme.


Də̀ gyə̄ nə̀nàn kàn tè mə̄nē bān Rì ə mkpān yə̄ gyə̄ gwɔ Rɛn zəze yə̄ kpə̄ gyə̄ cūngwɔn. Mkpān yə̄ gyə̄ kpə̄ tè njìnjì bə̄ Krisəti, Rì nə̄ gyə̄ Gbrīn Ntsər yə̄ gu kpān nyū gyɔ̄ sə̀sɛ̀ mun de, gu lə nə̄ mə̄nē bān mə̄gu. Gbrīn Ntsər yə nzɛ̂nmē sē kə̄de kpà yə̀ Rì te gyə̀ yə̀ là tsar de gyə̄ sē mə̄nē bān mə̄gu.


Anrɛ̀n kī yə̄ Rì nan kūkwār, mkpān yə̄ nggə̄ gwɔ sē yə̀ gyə̄ kan shishɛ̄n gyə̄ tè Nggɔn tə̄ Yɛso ə ngwɔ̀n bə̄ nkɔ̄n yə̄ gyə̄ là nyɛn mə̄nē bān là zwe Rì mān,


Nggə̄ là bər gyə̄ de, nə̄ gyə̄ sɔ̀n ə nkɔ̄n yə̄ ma bə̄ nkɔ̄n yə̄ Rì gyɔ gyə̄ nə̄ gyə̄ kàn tè mə̄nē bān mə̄gu. Sē dùdu rɛn yəmē, nggə̄ là kur ə jàrō anrɛ̀n nggə̄ là zwe Nggɔn tə̄ mān.


Nggə̄ là nyər Rì anrɛ̀n gyə̄ là là nggə̄ mān ə ndu mə̄nggə̀ yə̄ dan mə̄nē rɛn zəze yə̄ tù Yɛso Krisəti. Sē ə mkpān yə̄ nggə̄ nyə bə̄ gyə̄ ə Filibi yə̄ gyə̄ kūci tswē là nggə̄ mān mâ nyə̄ kə̄ sū mkpān mē nzɛ̂nmē.


Gyə̄ kpə̄kpàn nggə̄ bān nggə̄ là nyɛn, yə sē ənə̀mē sə̄sān gyə̄ sə̄ nàn kì yə̀ nggə̄ sə̄ dan gyə̄ ə mkpān yə̄ nggə̄ sə̄ sē bə̄ gyə̄ mē, də̀ nzɛ̂nmē yə̄ nggə̄ la sē bə̄ gyə̄ yo, nə̄ gyə̄ nàn rɛn yə̄ mə̄nggə̀ zwē mān. Nə̄ gyə̄ te mpūr Rì də̀ man sē bə̄ tsu də̆r də̀tswē gyə̄ man kàdə nàn kī yə̄ lə cā gu də̆r zu yo, də̀ man sə̀ nàn kī zəze kūkwār yə̄ krè mə̀gì də̆r yə̄ Rì kan nə̄ gyə̄ de gyə̄ nàn, kī yəmē yə̄ là lwe gyə̄ ywe ə tswē shishɛ̄n yə̄ sɔ̀n be njì.


Nggə̄ kpə te njìnjì de gu wān sē Nggɔn tə̄ lə nə̄ nggə̄ tukpə̀ nggə̄ mkpān nə̄ nggə̄ nyə bə̄ gyə̄ ə sə̄kànmə̄ nə̀nàn ə vē mē me.


Nggə̄ dan gyə̄ ətù kī yəmē te kə kənànme, də̀ là dan gyə̄ yə bə̄ mə̀shi ə mgbò me nzɔ̆ de, mə̄nē kənànme shāmān ənywī gyə̄ bān là ka rɛn yə̄ bə kan Krisəti kpān ə nggā.


Də̀ sē tə̀, tə̄ gyɛ̂n sē mə̄nē bān kan dər tə̄ zwē ətù kī yə̄ sē mkparū də̀ tə̄ là sə sa beshi ji mkpān yəmūn, yə̄ Nggɔn tə̄ Yɛso Krisəti wān lə kpə̄ tə̄ cūngwɔn lə ru ə mkparū nyə bə̄ tə̀.


Nywɛngyə̆r nggə̀, nggə̄ là nyɛn gyə̄ də̀ là sə̄ sa beshi yə̄ nggə̄ man ngrɛ̄n gyə̀. Sē gyə̄ bān là nə̄ də̆r nggə̄ tè kə̄kla də̀ sē gyə̄ bān sē kpà yə̀ tsar de nggə̄ re kɔ̄n. Kpə̄kpàn nggə̄ bān nggə̄ là nyɛn, nggə̄ là dan gyə̄ de anrɛ̀n kī yəmē, kān gyə̄ nàn krè mgbāmgbān bə̄ Nggɔn tə̀.


Tə̄ là bər nə̀nàn de nkɔ̄n yə̄ gyə̄ tsə rɛn yəmē mān lā gyə̄ mān, nə̄ gyə̄ nàn kī yə̄ mə̄nē lə ngrɛ̄n de gyə̄ ma bān zwē Nggɔn tə̄ Yɛso Krisəti də̀ man nàn kī yə̄ lə sù gu də̆r ə nkɔ̄n nkan nkān. Njìnjì yə̀ kī yəmē sē nàn de, gyə̄ lə nan kī zəze ə nkɔ̄n nkan nkān kənànme, də̀ gyə̄ lə tsə kī ətù Rì nggānme zwē mkpān mē kūkwār.


Tə̄ là nyər gu anrɛ̀n tə̄ gwɔ nkɔ̄n yə̄ gyə̄ kpə rɛn Krisəti Yɛso tè njìnjì də̀ là nyɛn mə̄nē bān Rì kūkwār nə̀nàn.


Də̀ mkpān yə̄ Timɔti mə̀rtu bə̄ gyə̄ nyə̀, gu dan tə̄ rɛn ətù gyə̄ yə̄ su tə̄ də̆r nggānme. Gu dan tə̄ de gyə̄ kasə̄ sē nan krè ə nkɔ̄n rɛn yə̄ gyə̄ kpə̄ tè njìnjì də̀ sē mə̄nē bān là nyɛn nkənywɛ̀n. Gu dan tə̄ nzɔ̆ de gyə̄ sē bə̄ tekə zəzè ətù tə̄ də̀ là fɔ̀ de gyə̄ màn ngrɛ̄n tə̄ nzɔ̆ sə̄sān tə̄ là fɔ de tə̄ mān ngrɛ̄n gyə̄ nə̀nàn.


Nywɛngyə̆r tə̄, kì yə̀ shāmān də̀ sē krɛ̆ rɛn tə̄ nzɛ̂nmē la sē rɛn nkinē nkan yo, sē kì yə̀ tə̄ tsar gyə̄ ə̀ kùcī de gyə̄ màn zər ə nkɔ̄n yə̄ lə sù Rì də̆r də̀ yə sē zər yə yə̄ gyə̄ là zər nzɛ̂nmē. Tə̄ là bər gyə̄ də̀ nan gyə̄ tɔ̄n gbìn ə nggɔn nggɔn Yɛso wān sē Nggɔn tə̄ de nə̄ gyə̄ màn nàn zər mwɔ̄n sē yə̀ gyə̄ là zər nzɛ̂nmē.


Rɛn njìnjì yə̄ Rì yəmē kpənyɛn bə̄ rɛn zəze yə̄ tù Yɛso Krisəti də̀ yə sē yə̄ ru bə̄ Rì wān là far nyū zəze gyɔ̄ mə̄nē. Rɛn zəze yəmē, Rì tsar nggə̄ yə de nə̄ nggə̄ man tsar mə̄nē nə̄mān nə̀nàn.


Nə̄ wə̄ man kpə̄ tè njìnjì də̀ man nàn kī yə̄ wə̄ tsə de yə sē zəze ə dər wə̄. Mə̄nē nə̄mān bān la zwē rɛn yəmē yo gyɛkū də̀ la sē bān zwē mān nzɔ̆ yo.


Nggə̄ nyər ndu mē kə̄de nē wān nyər ənywī mə̄nē bān bə là ma bə kyɛn ə tswē kulwe də̀ nggə̄ nər nkəmùn njìnjì nggānme ə ndu yəmē. Nggə̄ nan ndu yəmē kə̄de nē wān kulwe zà ngga də̀ la vūngà ə nkɔ̄n yə̄ zwē Krisəti yo.


kē sə̄ te bə gi yo. Yə sē kpaki nə̄ bə nan kī yə̄ mə̄nē lə ngrɛ̄n də̀ tsə de bə sē mə̄nē bān bə lə kpə̄nyɛn bə̄ bə ə mkpān mē kūkwār. Ə nkɔ̄n yəmē, kī yə̄ bə lə sə̀ nan kūkwār lə nə̄ nē bɛ̄ rɛn zəze yə̄ Rì wān nyə kpə̄ tə̄ cūngwɔn.


anrɛ̀n nggə̄ gwɔ rɛn ətù nkɔ̄n yə̄ wə̄ là nyɛn mə̄nē bān Rì bə̄ nkɔ̄n yə̄ wə̄ kpə tè njìnjì bə̄ Yɛso wān sē Nggɔn tə̄.


Mə̄nē bān là nan kī yə̄ là nə̄ mə̄nē sɔ̀n də̆r susù də̀ sē bān là fɔ sɔ̀n susù bə̄ mə̄nē, lə ngrɛ̄n de nan zəze lə shāmān ə kī yə̄ bə là nan. Nan zəze yəmē sē kə̄de kī yə̄ fā yə̄ là ru ə kī yə̄ bə kan cū ənywī dər mə̄nē.


Yə̀ gyə̄ tsə nzɛ̂nmē de kī kūkwār lə kàn te gbəjā sə̄sānmə̄nàn, yə tɔ̄nzɛ̄ nə̄ gyə̄ zər ə nkɔ̄n yə̄ sē zəze; də̀ man kàn tu gyə̄ kūkwār nə̄ Rì.


Yə sē sə̄sānmə̄nàn, nywɛngyə̆r nggə̀, ə mkpān mē yə̄ gyə̄ là sə̀ sa beshi jì mbrɛ̄ yə̄ Yɛso Krisəti lə nyə̄, kān gyə̄ nə̀r də̀ man ngrɛ̄n de zər gyə̄ sē zwē tsōtsō də̀tswē gyə̄ man kàdə sē bə̄ rɛn gbəjā ə nggà bēshi Rì yo, də̀ gyə̄ man sē bān lə sɔ̀n sɔ̀n susù bə̄ gu nə̀nàn.


Kpə̄kpàn nggə̄ bān də̆r nggə̄ là nyɛn nggānme, nggə̄ nər nggānme de nggə̄ mān car gyə̄ takə̀dā ətù nkɔ̄n yə̄ Rì kpə tə̄ cūngwɔn. Də̀ nzɛ̂nmē yə gyɛ̂n sē nggə̄ là car gyə̄ də̀ bər gyə̄ de nə̄ gyə̄ fɛ̀ beshi də̀tswē gyə̄ man nàn krè mgbāmgbān ənywī rɛn yə̄ gyə̄ kpə tè njìnjì bə̄ yə yə̄ Rì kan yə tè mə̄nē bān mə̄gu ə ngwɔ̀n; kī yəmē nkinē gyə̀r lə la sər yə yo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ