Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yoweli 2:23 - Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

23 “Holeka muweze ne nyemo anye wanhu wa Sayuni, musangalalile zono Muwaha Mulungu wenyu yamutendelenyi. Hambi mwene nha kamupelenyi mvula ye lifuku yono yikwiliye, kanyhi komutonyezezenyi ne mvula ye mhinga na ye mafuso ku soko yenyu, nhe vilo vyono vipulute.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yoweli 2:23
42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

wuwahulicizaje kuko ku wulanga. Wuwunenele wubi wo mutemi, sunga na we wanhu wa Isilayeli. Wuwejize wetume ze ling'ani. Hanyuma wutonyeze mvula mu yisi yako yono wawapela wanhu wako yiwe yawo.


Na yumonga wa muli wamalayika maelufu wo Mulungu, lunji kokuza yamutaze, mono kawakumbucizaga wanhu zono ziwanojeye wetume.


Mulungu kaletaga mvula kayitonyeza yisi, ninga, yadahile yayilete ho yiwalipicize wanhu, hamba kuwalajila zo lusungu lwakwe.


Gwe go Muwaha Mulungu, u lwimbo lwangu luluno lukwendezaje, hambi i nyemo yangu yose nha yilawaga kwako.


Mwene kawugubicizaga wulanga ne mavunde, kawa kuyinozelezeza yinze mvula, hamonga no kucindya mahanze mu matunda.


Wusangalale, 'gwe Isilayeli, hambi mwene nha yo muwumbi wako, nanye nyo wekala ku Sayuni, sangalalenyi, hambi mwene nha yo mutemi wenyu.


U Muwaha Mulungu vyo vilungo vyangu, ne ngula yangu, nane nimwitumbiye mwene kwe nhumbula yangu yose. U mwene kanhazaga no kusangalaza, holeka nane nomukumya, no kumwimbila, zinyimbo zo wusangalale.


Nanye mo wanhu we ling'ani, musecelele, no kusangalalila i metumo gono yetumile u Muwaha Mulungu, anye nanye mo wenenenyhezi, mutowe nyhenze za nyemo.


Nawo lono wakukolela mwilolo, lyono linyalile lya Baka, walinozaga liwa mivwilo, ne mvula ye mhinga, yilimemyaga makombo-makombo.


No wendezwe wo mutemi, wihwanile mavunde gono gatonyezaga mvula ye mafuso, namo mo mo wuli wumi.


Nanye kolo mukupatuka mu nzila no kubita lubavu lo kulume hamba lo kucekulu, molihulika lizi lyo Muwaha Mulungu mu nyuma yenyu likutya, “Ayi yo nzila. Muyityatyaje yiyo.”


Nanye kolo mwahadika zimbeyu mu migunda yenyu, Muwaha Mulungu komutonyezezenyi mvula ho zicindice, no kumuletelenyi nhwanga mbaha muno. Ne mitugo zenyu zowa no wudimo winji muno.


Nanye mogesa mucanyha, nayo mbeho yogapemhelusa, nago gokwiyagazwa ne civulavumbi. Nanye baho nhondo, ho mosangalala, hambi ane nha yo nene mono nili Mulungu wenyu nanye nhondo, ho momhela lilumbo ane mono nelile, u Mulungu wa Isilayeli.


Yelusalemi yisangalaliye muli zono Muwaha Mulungu yazitumile. Yehwana nha bibi halusi mono yenozeleze yabite ku wutozwe. Mulungu kakondya kuyivwika Yelusalemi mwenda we mhonelo no wusume.


Na ku soko yiyo, holeka nayo mvula si yikutonya, sunga ne mahalavu gose hamba si gakuza yaye. Hambi nha wehwana i wanhu wasenyha, akuno wusina hamba cevu yaye.


Musina ne lihweso hamba hadodo, lyo kumhela cogopo, ane mono nghumuletelenyi mvula ye mhinga na ye mahwela mu vipango vyayo. No kumupelenyi vilo vye nhwanga mu myaka yose.


Ne wazelelo wa Sayuni, wali wo we cifo cikamu nha zahabu, ninga luno, wakutendelwa nha viya vye lilongo.


“Nane nolozimotya, nizilece zikale zilipilime litunda lyangu lyono lyelile. Kanyhi nolozimotya ne mvula, mwi'daha lyono zikuyihila.


Alenyi cimumanye Muwaha Mulungu. Mwene kokuza kuli'se lono wela hakali mitondo muno, nayo kokuza kuli'se kotya mvula ye mhinga yono yidedewazaga yisi.”


Nane nomutonyezezenyi mvula mwi'daha lyono likwiliye, i mibici ho yilele mana, ne yisi nayo yilele nhwanga mbaha.


Nane nghayimila mvula yilece kuvitonyela vilimwa vyenyu lono vilimwa vyayisakaga muno. Nghayitonyeza mvula mwi'kaya ali, na linji nghalizumha. Mvula yikatonya mu mugunda awu, ninga mugunda muyagwe wono vihegame, wukanyala.


Ale mumulombaje Muwaha i mvula mu vilo vye cifuku. Hambi mwene nha yo Muwaha Mulungu mono kaciletelaga mvula ne mavunde, hamonga ne mahalavu, kanyhi yo kayinozaga ne migunda yetu yiwa yili dedede.


Wanhu wa Isilayeli wowa ne vilungo kotya wasilikale. Kanyhi wowa wena nyemo, kotya wanhu wono wang'weye divayi. Ne wana wawo, wolokumbucila zo wusume wuwu, nawo wolowa wena nyemo ku soko ya zose zono Muwaha Mulungu yazitumile.


Nomwitumamila Yuda yawe kotya wo wupinde wo musilikale, na Isilayeli yawe kotya zo songa. Nowetumamila wanhu wa ku Sayuni wawe kotya wo mumaje, wehome ne wanhu wo Wugiliki.”


Musecelele, musecelele nye nyo wanhu wa ku Sayuni! Muzoze muno muno so nyemo, anye nyo wanhu a Yelusalemi! Mulanje ta! Mutemi wenyu yakumuzizenyi 'nye! Yakuza yena nyemo mbaha ne mhonelo, kanyhi mupolo, yakuza yali mucanyha ye ndogowe, nyana ye ndogowe.


Hamba nhavivyo, u Mulungu si yaleka kwilajila, so metumo maswanu gono yakumunozezenyi, yakumupelenyi mvula ya ku wulanga, kanyhi ya kumupelenyi ne vipango vye matika, yakumupelenyi zi ndigwa, no kuzigutya zinhumbula zenyu na nyemo.”


Na hono mwitume nhavivyo, nayo komutonyezezenyi mvula mu yisi yenyu, mu cidaha cayo, mvula ye mhinga ne mvula ye mafuso, ho mududule wuhemba wenyu, ne divayi yenyu, hamonga ne mafuta ge mizeyituni yenyu,


Nayo komutonyezezenyi mvula mu vipango vyayo, mvula yono yikulawa mu mavunde mono kayiwikaga, kanyhi koyilugutiza ne milimo yenyu yose, ho musume kuwakopesha wanhu we makungugo menji, ninga anye mowa musina wanjile wono womunozenyi sunga nanye mubite mukakope kuli wene.


Hambi mejizo gangu, nha golagala nha mabanhi ga mvula, gogwisa buhe mu yisi, zinghani zangu zomuzizenyi nha vibanhi vya mvula mu mahanze madece, nha mabanhi ga mvula mu vilimwa.


Ze ndumilizo wandugu zangu, musecelelele muli Muwaha! Si nghukatala kwandika kanyhi zizilya zono nali nakondya kumwandicilenyi bahalya ha lulongozi, hambi nha zomonjelezenyi u wuswanu.


Ne wanhu wono mbeka walame, yo sese, si wawo wene, hambi ase nha cikumuhemba u Mulungu mu nzila yo Muhe wakwe, kanyhi cikuwuwona u lukumyo mu wilunze na Kilisito Yesu. Nase si citumbiye zinghani za munze du.


Holeka musecelelele nhondo zose, muli Muwaha! Kanyhi nghutya, Musecelele!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ