Yoshuwa 10:3 - Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

³ Holeka Adonizedeki u mutemi wa Yelusalemi, yakategula wulolose wono wutyatyize kuli mutemi Hohamu wa ku Hebuloni, na ko mutemi Pilamu wa ku Yalemuti, na ko mutemi Yafiya wa ku Lakishi, na ko mutemi Debili wa ku Ejiloni, yakawalonjela yakatya,

Yoshuwa 10:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mwamulizo 23:2

Yakafwila ku Kiliyati-aleba, (wo wutya, Hebuloni,) mu yisi ya Kanani. Nayo Abulahamu yakalila muno muno ku soko ye lifwa lya Sala u mugolece wakwe.

Mwamulizo 37:14

Nayo sogwe yakawa kumutya, “Ale, wubite wukawalanje wawahazo hamonga ne zimitugo, hono wawe wapolile, ale, wuze wunonjele nane manye.” Hodu Yakobo yakawa kumutuma Yusufu ku wulawa mwi'lolo lya Hebuloni, nayo yakawa kubita ku Shekemu.

2 Samwili 2:11

Nayo Dawudi yakatema ku Hebuloni mu nyumba ya Yuda, myaka mupunghati na myezi mutandatu.

2 Watemi 18:14

Nayo mutemi Hezekiya yakatuma munhu kuli Senakelibu, ku Lakishi, yabite yakamulonjele yatye, “Ane sutya, holeka nghukunena wulece kujendelela kuhoma, nane nokupela co cose cono kosaka.” Nayo mutemi Senakelibu yakamupitula Hezekiya yakamutya, “Ale, viswanu, alu yikunojeye wundetele fweza kilo elufu monga, hamonga na zahabu nazo kilo elufu monga.”

2 Watemi 18:17

Nayo mutemi wa Ashuli, yakawa kutegula lipuga yiwaha lye wasilikale wo wulugu ku wulawa Lakishi, wabite wakamuhome Hezekiya ku Yelusalemi, wakawa wena ne walongola wawo wadatu. Nawo wali weza kufika ku Yelusalemi, wakema behi no muvwilo wono waletaga malenga kulawa mu cilamba ca hacanyha, cono cili mu nzila mbaha yono yibitile sunga ko ku ciwanza ca dobi.

2 Zinghomo 11:9

Adolayimu, Lakishi, Azeka,

Yelemiya 34:7

mu mapango lono wasilikale wo mutemi wa Babiloni walihomaga likaya. Ne wasilikale wazihomaga Lakishi na Azeka, i makaya gono gali gakali gasigaye mu yisi ya Yuda.

Mika 1:13

Anye wanhu mono mwikaye Lakishi, muwopeleze zifwalasi mu magali go wulugu. Anye mono mwawutyatya wubi wa Isilayeli, kanyhi mukayambuza Yelusalemi yitume wubi.

Wuwale 13:22

Ninga kanyhi, wakamula kubita ku lubavu lwe takama lwe yisi, wakakolela ku Hebuloni, mu yisi ya we mhuga ya Ahimoni na Sheshayi, na Talamayi, we ndelwa ye mbeyu ye manhu gono gali gali vilungo, gono gacemwaga Waanaki, wo wekalaga kuko. (Nayo Hebuloni, yo yalongola kuzengwa. Yali yeza kupuluta myaka mupunghati, ho yikazengwa nayo Zowani yono yili mu Misili.)

Yoshuwa 10:1

Ale, baho, Adonizedeki lono yali mutemi wa ha Yelusalemi, yakahulika nha vyono Yoshuwa yali yakondya kuyiteka no kuyongomeza Ayi, na vyono yakamuwulaga no Mutemi wayo, nha vyono yetuma ku Yeliko, na vyono yamuwulaga no mutemi wayo. Kanyhi yakahulika nha vyono, i wanhu wa ku Gibeyoni, wali wakondya kunoza mulamu ne Waisilayeli, na vyono wekaye hamonga.

Yoshuwa 10:23

I mhango yikadigulwa, ne watemi wa ku Yelusalemi, na Hebuloni, na Yelemoti, na Lakishi na wa Ejiloni wakalavyanizwa kunze.

Yoshuwa 10:34

Hanyuma Yoshuwa hamonga ne wasilikale wakwe wo wulugu, wakajendelela wakulawilila ku Lakishi, sunga ku Ejiloni. Wakayipilima, nayo wakayihoma no kuyiteka.

Yoshuwa 10:5

Nawo watemi wawa i wahano we Waamoli, mutemi wa Yelusalemi, na Hebuloni, na Yalemuti, na Lakishi, na Ejiloni, wakawahanguliza hamonga wasilikale wawo, wakayipilima Gibeyoni wakanza kuyihoma.

Yoshuwa 14:15

Hamwamulizo, Hebuloni yacemwaga likaya lya Kiliyati Aleba (Aleba yali yo muwaha muli Waanaki.) Nhondo yisi yikatula, yikawa no mulamu.

Yoshuwa 15:54

na Mumeta, na Hebuloni, na Ziyoli. Makaya yicenda, hamonga ne matumbi gono gali gagapilime.

Yoshuwa 15:63

Ninga i wanhu wa Yuda, si wawawinga Wayebusi wono wekalaga ha Yelusalemi. Holeka Wayebusi wajendeleye kwikalana ne wanhu wa Yuda sunga nalu.

Yoshuwa 18:28

Zela, Hayelefi, Yebusi, (hamba Yelusalemi,) na Gibeya, hamonga na Kiliyati Yeyalimu. Gose hamonga gali makaya yikumi na mane, hamonga ne matumbi gono gali gagapilime. Ayi yo yisi ye zimhuga zo wo mulango wa Benyamini, yono wapegwa yiwe wo wuhazi wawo.