Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Walawi 1:4 - Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

4 No munhu yuyo yimunojeye yawujelece muwoko wakwe mu mutwe wo mutugo wuwo, nawo mutugo wuwo ho wovumilwa ciwe cilavywa co kumunozeza wilamule wakwe.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Walawi 1:4
44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nayo Haluni kowa kucivwala he handa lyo wusu wakwe, nayo kowudinghula wuhoswe wose, wono wanhu wa Isilayeli wowa wawunoza, lono wakulavya likumbiko lyono lyelile. Nane nogavumila makumbiko gawo.


“Na kolo zakondya zizo, ale wuyilete nzeku yiyilya he Hema lyono lyelile. Nayo Haluni hamonga ne wanagwe, wayijelece miwoko yawo mu mutwe,


“Kanyhi wusole nduwilu monga ya muli zinduwilu zizilya zi nyejete, wumulonjele Haluni hamonga ne wanagwe, wayijelece miwoko yawo mu mutwe.


“Hanyuma, wuyisole yi yilya nduwilu nzagwe nayo, wumulonjele Haluni hamonga ne wanagwe, wayijelece miwoko yawo mu mutwe.


Nawo walye weneco du vinhu vivyo vyono vitumamiywe nhe kumbiko, na so wilamule, ha wityatye wo wuhembi wo wuwicilwe miwoko ho wawe wakohani. Ninga wulecele lukulu kumukombola munhu yunji wowose yavilye vinhu vivyo, hambi avi nha vinhu vyono vyelile.


“Anye nanye nomutegulenyi ku Sayuni kwi'tunda lyangu lyono lyelile. Nimusangalazizenyi mu Nyumba yangu yo wuhembelo, mbocele sunga ne makumbiko genyu gono mowa kundavizya mu cikumbicilo cangu. Ne Nyumba yangu, yocemwa Nyumba yo wuhembelo we wanhu wose we makungugo gose.”


Na Ngholo monga monga mu wulawa mu ngholo magana mejete mejete za mu wudimo wuswanu we Waisilayeli. “Kanyhi yinojeye mulavye ne cilavywa co wusaje, hamonga ne zimitugo so cilavywa cinyanywe, na so vilavywa vyo mulamu, u wubi wenyu ho wusume kunenelwa. Yo nene no Muwaha Mulungu mono nghuzilajiliza zizi.


“Mu myaka makumi mupunghati kali mupunghati, wo wutali we cipango cono Mulungu yaciwika, co kuwimila wubi, hamonga ne masutya, muli wanhu wako na mwi'kaya lyako lyono lyelile. U wubi wolonenelwa, ne ling'ani ye cibitilila yolotema. Na mwi'pango lilyo, u wugubulilwe hamonga no wuwizi, ho vilawa vya mbeka. Ne Nyumba yo Mulungu nayo, yilasiwanulwa.


Nayo yayijelece miwoko yakwe yose vyono myejete, mu mutwe we mvulati yiyo nyumi. Yawe kuvumilila mu mutwe we mvulati, masutya gose, no wubi wose, hamonga no wubedegazi wose we wanhu Waisilayeli. Na mu nzila yiyo, kowa yagawika masutya gose mu mutwe we mvulati yiyo. Hanyuma yayisole mvulati yiyo, yamwibatize munhu mono yamuwikanize mweneco, nayo munhu yuyo yayitegule sunga ko ku nyika.


Nayo yimunojeye yehovujile muwili wakwe i Hanhu hono helile, yavwale ne myenda yakwe yono si yo wukohani. Kolo yeza kukondya, yalawile kunze, yalavye cilavywa cinyanywe co wubi wakwe, hamonga no wubi we wanhu. No kunoza wilamule ku so mweneco, na ku so wanhu.


Na hono munhu yunji yakumulavizya cilavywa co mulamu Muwaha Mulungu, hono yawe yakulavya so wufisiliza wilahize wakwe, hamba cilavywa ce lihewa, ale mutugo wuwo weze mutelevu wusina cilema, hono yisakwe yivumilwe.


“Nzeku hamba nyana ye ngholo, hamba nyhinda, kolo yalelwa, yilece kugobozwa ko nyina yayo, sunga vipulute vilo mupunghati. Na kolo vyapuluta vilo vivyo, ale ho yosuma kuvumilwa yisume kulavywa yiwe cilavywa ce ndigwa.


munhu yuyo yajelece muwoko wakwe mu mutwe we mhene yiyo, hanyuma yayiwulajile ha mwande ye Lihema lyono lyelile. Nawo wakohani i wana wa Haluni, wayimize sakami yayo mu cikumbicilo mu zimbavu zayo zose vyono yine.


Nayo yuyo munya ng'ombe, yajelece muwoko wakwe mu mutwe we ng'ombe yiyo, hanyuma yayiwulajile ha mulango we Lihema lyono lyelile. Nawo wakohani i wana wa Haluni, wayimize sakami yo mutugo wuwo, mu cikumbicilo mu zimbavu zayo zose vyono yine.


munhu yuyo yajelece muwoko wakwe mu mutwe we ngholo yiyo, hanyuma yayiwulajile ha mwande ye Lihema lyono lyelile. Nawo wakohani i wana wa Haluni wayimize sakami yayo mu cikumbicilo mu zimbavu zayo zose vyono yine.


Nawo wanyamhala we mhuga, wajelece miwoko yawo mu mutwe we nzeku yiyo, hanyuma wawe kuyiwulajila baho hali Muwaha Mulungu.


Mukohani yayinozezaje nzeku yiyo, nha vyono kanozaga mu nzeku yono yikuwa kuwulagwa so cilavywa co wubi. Na mu nzila yiyo, mukohani kowa yawanozeza wilamule, nawo wanhu wonenelwa wubi wawo.


Nayo yajelece muwoko wakwe mu mutwe wayo, hanyuma yabite yayiwulajile ku lubavu lwe sumuka ye cikumbicilo kono wawulajilaga mitugo ye cilavywa cinyanywe. Hambi ayi nha cilavywa co wubi.


Na hanyuma yawe kuyikongoga mhama yayo yose mu cikumbicilo, nha vyono kakongogaga mhama ye mitugo zose, zono zikuwa kulavywa no kuwulagwa so vilavywa vyo mulamu. Na mu nzila yiyi mukohani mo komunozeza wilamule so wubi, no mulongola yuyo konenelwa wubi wakwe.


Nayo yajelece muwoko wakwe mu mutwe wayo, hanyuma yabite yayiwulajile ku lubavu lwe sumuka ye cikumbicilo, kono wawulajilaga mitugo ye cilavywa cinyanywe.


Hanyuma yawe kuyiwusa mhama yayo yose, nha vyono kanozaga mhama ye mitugo zose, zono zikuwa kulavywa no kuwulagwa so vilavywa vyo mulamu. Nayo mukohani yayikongojele mu cikumbicilo. Mhunjile yayo ho yimwendeze Muwaha Mulungu. Na mu nzila yiyi, mukohani mo komunozeza wilamule so wubi wo munhu yuyo, no munhu yuyo konenelwa wubi wakwe.


Nayo munhu yuyo yajelece muwoko wakwe mu mutwe we ngholo yiyo, hanyuma yabite yayiwulajile ku lubavu lwe sumuka ye cikumbicilo, kono wawulajilaga mitugo ye cilavywa cinyanywe.


Hanyuma yawe kuwusa mhama yayo yose, nha vyono kanozaga mhama ye zingholo, zono zikuwa kulavywa no kuwulagwa, so vilavywa vyo mulamu. Nayo mukohani yawe kuyikongojela mu cikumbicilo, hamonga ne cilavywa ce ndigwa yono yilavigwe kuli Muwaha Mulungu. Na mu nzila yiyi, mukohani mo komunozeza wilamule so wubi wo munhu yuyo, no munhu yuyo konenelwa wubi wakwe.”


Yayilete nzeku yiyo sunga ha mulango we Lihema lyono lyelile, yajelece muwoko wakwe mu mutwe wayo, yawe kuyiwulajila baho hali Muwaha Mulungu.


kanyhi yimunojeye yalavye ngholo nyhekulu hamba mhene, yiwe co cilavywa cakwe co wubi wakwe kuli Muwaha Mulungu. Nayo mukohani komunozeza munhu yuyo wilamule, so wubi wakwe.


Nayo mukohani komunozeza wilamule munhu yuyo so wubi wakwe. No munhu yuyo konenelwa wubi wakwe.”


Hanyuma, Musa yakawa kuyileta ng'ombe so cilavywa co wubi. Nayo Haluni hamonga ne wanagwe, wakayijeleka miwoko yawo mu mutwe we ng'ombe yiyo.


Hanyuma kanyhi Musa yakasola nduwilu ye cilavywa cinyanywe. Nayo Haluni hamonga ne wanagwe, wakajeleka miwoko yawo mu mutwe we nduwilu yiyo.


Hanyuma Musa yakawa kuyileta nduwilu ye kejete, yono yali cilavywa so wusiwanule. Nayo Haluni hamonga ne wanagwe wakajeleka miwoko yawo mu mutwe we nduwilu yiyo.


Hanyuma yakamulonjela Haluni yakamutya, “Ale, wubite ha cikumbicilo, wukalavye cilavywa co wubi, hamonga ne cilavywa cinyanywe, so wubi wako winozeze wilamule, hamonga no wubi we wanhu. Wulavye cilavywa cico wuwanozeze wanhu wilamule, nha vyono Muwaha Mulungu yalajilize.”


Nayo mukohani, yanoze wilamule so mhuga yose. Nawo wonenelwa, hambi lisutya lyawo, nha wasutizya mu wu wula kumanya, na kanyhi luno, wakondya kulavya ne cilavywa co wubi yiwe co cilavywa ce ndigwa kuli Muwaha Mulungu.


Nayo mukohani yamunozeze wilamule hali Muwaha Mulungu, u munhu yuyu mu wubi wakwe, nayo munhu yuyo konenelwa.


Mwene, hamonga ne wanagwe wose, mu ndelo zakwe zose, ane nakondya kuwawika kuwa wakohani mu vilo vyose. Hambi mwene nha si yali kusuma kuvikangalila i vinhu vyose vyono vikujela kwisumaniza nane. Kanyhi kasuma kuwanozeza wanhu wa Isilayeli wilamule.”


Hanyuma i Waisilayeli, wayijelece miwoko yawo mu mitwe ye Walawi.


Hanyuma kanyhi Waisilayeli ho wayijelece miwoko yawo mu mitwe ya zizo zi nzeku zi nyejete. Nzeku monga ho yiwe so cilavywa co wubi. Nayo ye kejete yiwe so cilavywa cinyanywe kuli Muwaha Mulungu, wuwanozeze Walawi wilamule.


Holeka wandugu zangu, vyono u Mulungu yo wo lusungu lwinji, holeka nghumunenenyi ko mutima wangu wose, mwiyilavye nyenye mo weneco muwe likumbiko lyumi, lyelile, lyono likumunojeza u Mulungu. Na yiyi yo nzila yenyu yo kumuhembela mu wulunji.


U Mulungu yamulavya mwene, ku so sakami yakwe, yawe nzila yo kuwawusiza iwanhu u wubi wawo, so wihuwilo wawo wa kuli mwene. Yanoza nhavivyo, ho yelajile vyono u Mwene yo we ling'ani. Baho ikatali u Mulungu yakangalilaga hamba si yehwesaga zo wubi we wanhu,


Kanyhi hamba si nhavivyo du, langa cikusangalalila muli Mulungu mu nzila yo Mutwa wetu Yesu Kilisito mono yacilamula no Mulungu.


Ale, nakondya kuvibocela vinhu vyose vyono mukamhela, kanyhi vicizize kuciza na vyono navihilaga. Alu nina navyo vyose ku soko Epafulodito yakondya kundetela i vipegwa vyenyu. Vipegwa vivino vikuwa nha vilavywa vye mhunjile swanu, likumbiko lyono likuvumilwa no kumwendeza u Mulungu.


Nha vyono i sakami ye zinzeku ne zimhene nha si yosumila lukulu kuwuwusa u wubi.


Kilisito lye kumbiko lyono likuwuwusa u wubi wetu, hamba si wubi wetu sese du, langa u wubi we yinze yose.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ