Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaya 5:1 - Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

1 Ale, muhulicize ta, nimwimbilenyi lwimbo aluno, u lwimbo lo mwendece wangu, no mugunda wakwe we mizabibu. Mwendece wangu, yali yalimile mugunda we mizabibu, mucanyha ye cigongo cono cina moso mwinji.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaya 5:1
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Lwimbo lwangu ku soko yo wihuwilwa ne ning'aniza, nane nolwimba so lilumbo lyako 'gwe go Muwaha Mulungu.


Nhumbula yangu yimemile mahweso maswanu, nane nghumutulila Mutemi lwimbo lwangu, no lulimi lwangu lwihwanile, nhe kalamu yo mwandici munghula.


Wuciponye kwe vilungo vyako, wucipitule no wulombe wetu, i wanhu wako wono wuwendile, ho wekale wapolile.


Waleta muzabibu wu monga ku wulawa Misili, nagwe wukawawinga wanhu we makungugo ganji, hanyuma yayo, wukawuhadika mu yisi yawo.


Mwendece wangu, yo wangu, nane nili wakwe. Kalilisaga litewa lyakwe mu maluwa.


No mulomo wakwe, lono wukuwunonela, nye muswanu si! Ne zinghani zakwe zose, zinyendezaga muno. Holeka anye nyo wacekulu wa mu Yelusalemi, nhavivi vyo yenha u mwendece wangu.


Lono nali ngonile, nhumbula yangu yali yili meso. Na mumo mu nhongo, nali kumulota mwendece wangu yakukong'onha ha mulango. Zinghani za we cilume Ale, wundigulile ninjile, 'gwe go mwendece wangu, agwe go wuswanu we nhumbula yangu, go ngungulima yangu. Hambi mutwe wangu nha wadodowekwa ne buhe, ne zimvwili zangu zitonyelwa ne mahalavu ge cilo. Zinghani za we cicekulu


Mwendece wangu, yo wangu, nane nili wakwe, kalilisaga litewa lyakwe mu maluwa. Zinghani za we cilume


Ne wadimi wenji wakondya kuwuhodanga u mugunda wangu we mizabibu wayikanyanjiza migunda yangu no kuyinoza yisi yangu yono niyendile yiwe nyika.


Ninga ane ho nakuhadika 'gwe nha muzabibu muhagulwa, mu wulawa mu mbeyu swanu muno. Ninga lu lanje vyono weza winha! Weza winha muzabibu wono wudodile wono wusina kanyhi cambuzi co cose.


“Gwe go munhu, mwene, u muzabibu wina lilumboci sinho mubici wunji? Hamba wuswanuci wono wuli mwi'nhambi lyo mubici wo muzabibu, hono wukuwuling'aniza ne mibici ya mu mbago?


Kanyhi u nyina yako, yali yehwanile no mubici wo muzabibu, wono muhadikwe behi ne malenga. Na vyono hali hogali malenga menji, holeka muzabibu wali wina mahamha menji, kanyhi wukalela mikalo minji muno.


Waisilayeli wali wenha kotya nha muzabibu wono wulelile zabibu nyinji muno. Mu nghango yo wumoteswe wawo, yikawa yo nghango yo wonjeleze wo kuzenga vikumbicilo vinji. Na mu nghango yo wulezi we yisi yawo vyono wali winha, ale, yo nghango yo wuswanu we masumbili ge mabwe maswanu gono wanoza, gono wahembaga.


Yesu yakatya, “Hulicizenyi ta, cihwanicizo cinji, Munhu yunji munya kaya, yakalima mugunda we mizabibu, yakawusitila no mululu, yakahimba ne likombo mumo lyo kuminyila zizabibu, yakazenga ne cilingo. Hanyuma yakawawika walimi, u mwene yakawa kubita ku yisi yinji ya kutali.


Yesu yakanza kulongana nawo mu cihwanicizo yakutya, “Munhu yunji yalima mugunda we mizabibu. Yakawusitila no mululu, na haciligati yayo, yakahimba likombo lyo kukobonjela divayi, yakazenga ne cilingo citali. Yakawukoza mugunda wuwo kuli walimi, u mwene yakatuluka muhinzo sunga ku yisi ya kutali.


Yesu yakajendelela kuwalonjela wanhu cihwanicizo cici. “Munhu yunji yalima mugunda wa mizabibu, yakawika walimi, mwene yakabita ku yisi yinji ya kutali, yakekala kuko vilo vinji.


“Ane yo nene muzabibu we mbeka, na Baba yo mulimi.


Nanye mosuma kulya co cose cono mosaka kulya, ninga mumulumbe Muwaha Mulungu, u Mulungu wenyu, so yisi yiyo swanu yono yamupelenyi.”


Muwaha Mulungu, u Mulungu wenyu, nha yakumutegulenyi mu yisi yono yina moso, yisi yono yina makolongo ne mivwilo ye malenga, sunga ne vikolongo vye malenga, vikuvwila mu malolo na mu vigongo mucanyha.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ