Isaya 48:7 - Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

⁷ Nazo nghuzinoza lulu du, hamba si za katali yaye, ninga agwe wali wukali nazihulika yaye, ho wulece kutya vyono wali wuzimanyile ku wulawa na katali.

Isaya 48:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jobu 32:13

Alu ho mosuma nhawule mutye vyono mahala mwagawona? Hambi Mulungu nha yo yali yanojeye yamupitule Jobu, hambi anye nha mwakondya kulemwa.

Isaya 48:6

“Na zose zono nazilonga, alu zikwijela, holeka yikunojeye wihuwile nha vyono wuwile wangu wali wa mbeka. Alu lece ta nghulonjele zimhya zono zikuza, zinghani zono nali nghali hamba nazilonga ku wulawa katali.

Isaya 48:8

Ninga nali manyile vyono kowa wuli mwihuwilwa, hambi nha wali wumanyice vilo vyose nha vyono wali wuli muhodanji. Na yiyi yo soko yono yikaleka si wasuma hamba hadodo kuzihulika zizi, na yo yaleka wulece kuhulika nghani hamba monga.”

Isaya 49:7

Mulungu mono yelile wa Isilayeli, u Mukombozi wawo yakumulonjela mono yakubedegalwa ne wanhu, na mono yakusulwa ne makungugo, na kuli mwitumami we watemi, yakutya nhavi, “Watemi kolo wakukuwona, wokwinucila walajile cogopo cawo kuli'gwe, ne wana we watemi, nawo woziwona zizo, nawo wokwinama hasi, wakupele lilumbo.” Na zizi zose zolokwijela, vyono Muwaha Mulungu kakondya kumuhagula mwitumami wakwe, U Mulungu mono yelile wa Isilayeli, mwene kakamisaga wihuwizo wakwe.