Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaya 2:4 - Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

4 Kololamula zo wiwanganile we makungugo mawaha. Nawo wolotyana mimaje yawo yiwe masili, ne migoha yawo yiwe mimaje yo kududulila. Ne makungugo hamba si golokwihoma yaye, hamba kwiwikaniza so wihomi kanyhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaya 2:4
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kogaling'aniza makungugo, no kuwawulaga wanhu wenji muno, kowapondanjiza i walongola hanhu, hose mono'nze yose.


Yakutya nhavi, “Ale munyamale! Mumanye vyono ane yo nene Mulungu! Ane nghukumywa mu makungugo gose, ane yo nene muwaha we yinze yose!”


Mwene yakuwudumya wulugu mono'nze yose, mwene kabenanjizaga wupinde ne migoha, sunga ne matuka go wulugu gose kagaticimizaga.


Gwe go Mulungu, wuze wuyiling'anize yinze, hambi i makungugo gose, nha sawo yako gwegwe.


Nayo Muwaha Mulungu kokuza no kuyitema yinze. Heya, mwene kowatema wanhu, mu ling'ani hamonga no wiling'ano.


Vyono mu mapango gago, wanhu wose wolowa kwituma ze ling'ani du. Kanyhi kolowa na mulamu no wutuvu hamonga no witumbilo cibitilila.


Nawo i wanhu wo Mulungu wolowa kwikala wasina kanyhi mahwele. Na mu zikaya zawo, wolowa wena mulamu kanyhi wapolile.


Ne milejehe yose ya mu zingalawa zizo, yitimbile du, ne matote gayo hamba si gakugoloka yaye!


Muwaha Mulungu yakutya, “Lanjenyi ta u mwitumami wangu mono nghumusikamya, yo yuyo mono namuhagula, kanyhi mono nghwendezwa nayo. Nakondya kumumemya muhe wangu, nayo kowaletela makungugo gose wiling'ano.


Hamba si kolibena yaye, lidete-lulenga, hamba si kocizimya yaye cikoloboyi cono cikufwifwiza. Langa mwene kowaletela ling'ani wanhu wose.


Hambi i malatu ge wasilikale vitung'ati mu milewo hamonga ne myenda yawo yono milowece mu sakami, nha yotakamizwa yose mu moto.


No wuwaha wo wutemi wakwe, wojendelela kuwiluka no wutemi wakwe, wowa kwikala wa mulamu nhondo zose. Mwene kolohala u wutemi wose wo mutemi Dawudi, ho no kutema mu wutemi wakwe, kuwusikamya no kuwukamisa mu wiling'ano ne ling'ani ku wulawa lulu, sunga ne cibitilila. Nayo Muwaha Mulungu we mihanga, kohidimbala sunga yazitume zose zizi.


Mu vilo vivyo, nolonoza cilagane ne vilimu vyose vya mu mbago ne zindeje, ho vilece kuleta wugaye muli wanhu wangu. Nane nolowusa vitwalo vyose vyo wulugu mu'si, mimaje yose no wupinde. Nolowaleka wanhu wangu wekale wapolile.


Nane nolowukamisa wilahize wangu, no kukunoza agwe wuwe wuli wangu, nagwe kolomanya 'ne, vyono yo nene Muwaha Mulungu.


Mutyane masili genyu gawe mimaje, ne zihengo zenyu ziwe migoha, sunga na wono wasoceye nawo wose wabite ku wulugu.


“Makungugo gewikanizaje, gaze mwi'lolo lyono likucemwa, U Muwaha Mulungu Yakuling'aniza, ane no Muwaha Mulungu kuko ko nogaling'aniza makungugo ga mu zimbavu zose.


Nayo kologalamula makungugo, muli makungugo ge vilungo, gono gali behi na gono gali kutali. Nawo wolotyana mimaje yawo yiwe masili, ne migoha yawo yiwe hengo zo kutemanjila. Ne makungugo, si golokwihoma yaye, hamba kwiwikaniza hamba kwiyijiza kanyhi zo wulugu.


Muwaha Mulungu yakutya, “Nogawusa ne matuka go wulugu, gono gakulawa ku Isilayeli, niziwuse ne zifwalasi zono zolawa ku Yelusalemi, hamonga no wupinde wono wukwitumamilwa mu wulugu, vyose vyokongomezwa. No mutemi wenyu, koleta mulamu kuli zinghungugo zose. Kanyhi kotema ku wulawilila kwi'lenga sunga ko kwi'lenga na ku wulawilila kwi 'kolongo lya Efulata, sunga ko kundumo ye yisi.”


Hambi nha yakondya kuwika lizuwa lyono koloyiling'aniza yinze mu ling'ani, mu nzila ya muli munhu yumonga mono yamuhagula. No Mulungu yawapela wanhu wose wuhomelezi we nghani yiyi, ko kumuzukula munhu yuyo mu wafu!”


Nghawona wulanga wugubuce, na kuko kukawa na fwalasi yinji nzelu swee, na mono yali yapandile mucanyha yayo, yacemwaga “Mwihuwilwa”, ne “Mbeka”. Yuyo mwene kehomaga ku soko ye ling'ani.


Nawo wono wesumanizaga no Muwaha Mulungu wokongomezwa, hambi nha kowatowa ne limuli lya ku wulanga, Muwaha Mulungu koyiling'aniza yinze yose, no komupela mutemi wakwe vilungo, komupela wusume u mutemi wakwe muhagulwa.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ