Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hoseya 2:5 - Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

5 hambi wene nha wana wo mucekulu malaya, mono yasina hamba cevu. Hambi nha yalonga mweneco yakatya, “Nane nobita kuli wono wanyendile wono wakumhela ndigwa ne malenga, no wusinga, no wuhamba, hamonga ne mafuta ne divayi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hoseya 2:5
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ati, ta, mulanje! Likaya lyono lyali yihuwilwa, alu lyeza yikaya lyo wusenyha! Na kumbe mu mapango ganji, ho lyali limemile wanhu we ling'ani. Ninga lu mulanje, lyekala ne wanhu wawulaji du.


Muwaha Mulungu yakutya, “Alu mukwihwesa nha vyono nali nawawinga wanhu wangu, nha vyono munhu kamupelaga mucekulu wakwe talaka? Alu ceti ce talaka ho cili hayi lo? Hamba mukwihwesa nha vyono nali nawaguza ku wuhamywe lo, nho munhu mono kaguzaga wanagwe ku wuwanda? Ng'o ye! Anye mwabita ku wuhamywe ku soko yo wubi wenyu, mwabita kuko, ku soko ye masutya genyu.”


Kanyhi, wumanye nha vyono i wanhu wa Yuda, wena milungu minji muno muno, nha vyono winha u winji we makaya gawo. Nawo i wanhu wa Yelusalemi, wazenjile makumbicilo menji muno, gehwanile no winji we zinzila zawo za mwi'kaya go kumufusiza wuvumba mulungu we cevu Baali.


Na kolo wukwiwuza go mweneco wukutya, alo nhawule zizi zinyijelela lo? Heya! Myenda yako yidemulwa, nagwe wukebatwa ne walume, no kugona nagwe kwe vilungo. Ale, wumanye nha vyono, zizi zikwagana ku soko yo wubi wako wono wukogofya muno.


U Muwaha Mulungu yakutya nhavi, “Agwe Isilayeli, wulawa katali walema wutonji wangu, wukalema kuhulika 'ne no kuhemba nene. Langa wukawa kubita mwi'tunda litali, na mu masina ge mabici gono gadedewaye, wukawa kuhemba i milungu yinji.


Nye nyo wanhu wa Yelusalemi, alu mwali mulece ta i magayo gaga, gawe suguzi kuli nye ye, na hono si nhavivyo, hodu nane nomulecenyi, nilinoze likaya lyenyu, liwe nyika, hawe hanhu hono u munhu wo wose si kosuma kwikala mumo yaye.”


Holeka 'gwe go Yelusalemi go malaya! Alu wuhulicize zono Muwaha Mulungu yakulonga yakutya,


Nghutajile mu miwoko yawo, nawo wahakumulanjile lukulu, i hanhu hako hose ha wuhembelo, hono kwitumamilaga so wusenyha wako, no kuhemba vihwani. Nawo wolokusolela myenda yako yose, hamonga ne vibwe vyo wuguzi wukamu, waze wakulece baho wuli cipwi.


Nagwe lono walelelwa, hali hasina munhu mono yakudumula lunyeku, hamba kukuhovuga, hamba kukutajila mwino, hamba kukuwopa ne cimwenda yaye.


Baho lulongozi lono Muwaha Mulungu yalonga ne Waisilayeli mu nzila ya Hoseya, Muwaha Mulungu yakamutya Hoseya, “Wubite wukatole, mucekulu musenyha, sunga ne wanagwe nawo wowa wasenyha nha vyono yenha nyina yawo. Nhavivyo ne wanhu wangu Waisilayeli, nawo wakondya kundeka, alu waweza wasenyha.”


Wanangu, mumunene nyina yenyu hamba yiwe mwene, yaweza si mugolece wangu, nane neza si nili mulume wakwe. Mumunenaje yalece zinghani zakwe zo wusenyha, no wumalaya wakwe.


Hamba si kosuma kumanya vyono, ane yonene mono namupela wuhemba, ne divayi, ne mafuta, ne zifweza zose, hamonga ne zahabu, vyono yetumamilaga mu wuhemba Baali.


Muwaha Mulungu yakanyitya, “Ale, wubite kanyhi wukalajile zo wendo wako, kuli mucekulu mono yakwituma zo wusenyha no mbuya yakwe. Yikunojeye wumwende nha vyono ane niwendile Waisilayeli, hamba yiwe wene nha wayipitucila milungu yinji, no kusola vilavywa vye zabibu zinghavu no kuvilavizya vihwani vye milungu.”


Vyono cilo na misi, anye mwikalaga mukuhodanga du, sunga ne wawizi nawo si wakwituma ziswanu. Nane nomongomeza u nyina yako, 'gwe, Isilayeli.


Wena nhumbula nghamu nha ye nyhenje. Waisilayeli wakujendela mu zinzila zawo weneco. Wakondya kubita kulondola wutazi kuli Wasiliya, no kugalipa i makungugo ganji ho gawadime kuli walugu.


Muwaha Mulungu yakutya, “Ha mwamulizo lono namwaganila Isilayeli, yikawa nha mbwene zabibu zono zikuwilucila mu nyika. Na lono nawawonela walezi wawo ha mwamulizo, nali nha mbwene mikalo yo mukuyu, yono yipiliye mu cipango cayo. Ninga wali weza kuza kwi'tunda lya Peyoli, wakawa kwanza kumuhemba Baali. Ninga kanyhi hadodo bwete, wakawa kuyisemuna yiyo milungu yono wali wayendile.


Mwi'zuwa lilyo wazelelo ne wahinza waswanu, wolozilika so nyhilu.


Lulo watemi we Wafilisiti wakekonghola ho wasangalale no kumulavizya mulungu wawo Dagoni yikumbiko, wakemba lwimbo alu, wakutya, “mulungu wetu kacipele wasume kuli mulugu wetu Samusoni!”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ