Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Danyeli 4:30 - Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

30 Hambi nha yakatya, “Langa ta! Likaya lye citemitemi lya Babiloni vyono yiwaha! Yonene mono nalizenga ho wuwe wikalo wangu wo wutemi. Nane ho nhandaze u wuwaha wangu hamonga no wusume, ne vilungo vyo wutemi wangu.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Danyeli 4:30
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

U mwamulizo wo wutemi wakwe Nimulodi, wali Babiloni na Eleki na Akadi, mu yisi ya Shinali.


Ne sikukuu yiyi, yikasola myezi mutandatu, mutemi yakawalajila wugoli wakwe, ne zindigwa zinhambule ze citemi-temi.


Gwe go nhumbula yangu, wumukumye Muwaha Mulungu! Gwe go Muwaha Mulungu, go Mulungu wangu, agwe yo gwegwe Mono wulawiliciye muno muno! Kanyhi wivwicile nhojo ne lilumbo.


Gwe, munhu hamba yatye, si kosuma kwikala mwi'lumbo lyakwe vilo vyose, langa kofwa du nhe vilimu.


Wendile kuwezwajiza wanhu wanji, no kuwalonga makani mabi, wedunhumulaga no kupanga zo wiwonela wanhu wanji.


Ne wanhu iwedunhumuzi, wokozwa cevu kamonga. Ninga mahala gali muli wenenenyhezi.


Wiwoni, wulongozaga ku wuhodanjice. Nawo widunhumuzi kwi'fwa.


Ne wanhu wedunhumuzi, wosuma kukuletela lifwa. Ninga hono wuwe mwinenenyhezi, wokupela lilumbo.


Heya, Babiloni, mbeka wo wutemi wuswanu muno, kanyhi wulawiliciye mu matemi gose. Nawo kanyhi wilumbilaga muli wanhu wayo. Ninga ane no Muwaha Mulungu, nowongomeza nha vyono nayongomeza Sodoma na Gomola!


Wumulonjele nha vyono u Muwaha Mulungu yakumulonjela zizi u mutemi we yisi ya Misili, yakutya, ‘Ane nili mulugu wako, agwe go lizoka liwaha, mono wugonile mugati ye likolongo. Mono wukwiyitya nha vyono likolongo lya Nile lyako, na vyono ati yo gwegwe mono walinoza.


Na lono yali yakali yakuzilonga zinghani zizi, lizi likalongana nayo kulawa ku wulanga likatya, “Mutemi Nebukadineza wuhulicizaje lu, zono nane nghukulonjela! Alu, wakondya kuwusizwa vilungo vyo wutemi wako.


I wanhu wawa wono i vilungo vyawo yo mulungu wawo, wopuluta musunho nha mbeho, hanyuma wawe kubita.”


Hambi muli wose mono yakwikumya mweneco, nha konyetywa, nayo mono yakwinyetya, yo kokumywa.”


na kolo munya kaya yakuza yakutye, ‘Wumutelele ayu.’ Ale ho kokwanza kuwona soni kwikala mwigoda lya kunyuma.


Holeka muli yo yose yono mukwituma, hono yiwe kulya zindigwa, hamba kung'wa, ale mwitumaje zose ku soko yo lukumyo lo Mulungu.


Nanye nhavivyo mo wadodo, munojeye mwiwice mu wulajilize we wanyamhala. Nanye wose munojeye muwe no winenenyhezi ho musume kwiyitumila nyenye wose, hambi i Mandiko Gono Gelile nha gakutya, “U Mulungu sikawasakaga wono wena widunhumuzi, langa kawapelaga lihewa iwenenenyhezi.”


Malayika we kejete nayo, yakamutyatya yu yulya mulongozi yakutya, “Woyi, lyagwa! Heya, lyagwa nye, li Babiloni liwaha lyagwa! Li Babiloni lyono lyawang'wesaga divayi yalyo, wanhu wose we makungugo gose, divayi yono nghali, divayi yo wusenyha walyo!”


Ne likaya lililye liwaha likatemanulwa hali hadatu, ne makaya ga we makungugo gakagwa. Likaya liwaha lya Babiloni, Mulungu hamba si yalisemwa yaye. Yakaling'wesa i cikombe ce divayi ye likuwo lyakwe.


Nayo yali yandicigwe litagwa lya fumbo mu cihanda co wusu wakwe, ne litagwa lilyo lyali, “Babiloni i liwaha, u nyina we wasenyha, na we makani gose ge cikomaza ga mononze.”


Nawo wolowa wemile kutali muno, wakugogopa i magazo gakwe, akuno wakutya, “Woyi he! Woyi, he kuli'gwe go Babiloni, i likaya litambule, kanyhi lye vilungo! Mwidaha lya saa monga du, u wulipicizwe wako wakondya kukuziza.”


Hanyuma malayika yunji mono yali vilungo muno, yakenula libwe yiwaha, lyono lihwanile nho luzala luwaha lo kusajila, nayo yakaligumila mwi'lenga akuno yakutya, “Nhavivyo ne likaya liwaha lya Babiloni vyo lyogumilwa no kwajililila lukulu, hamba kwijela yaye.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ