1 Samwili 17:4 - Luganuzi Luswanu Kuli Wanhu Wose 2002

⁴ Ale, munhu yunji mono yacemwaga Goliyati, mulawa mwi'kaya lya Gati, yakawa kuza yakulawa mu nghambi ye Wafilisiti, ho yawogofye Waisilayeli. Munhu yuyo, yali mutali yaficile wutali wa mita yidatu.

1 Samwili 17:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Zinghomo 11:23

Kanyhi yamuwulaga Mumisili mono yali munhu mono yena yiwili yiwaha muno, kanyhi mutali, yena wutali wa behi na mita nyejete, mono yali yebate mugoha wono wali wina yidete yiwaha, kotya mucici wa kaya. Ninga mwene Benaya, yakamubitila yakamutowa ne nhumbi, yakawusukula mugoha mu muwoko wo Mumisili, yakamuhoma no mugoha wuwo, yakamuwulaga.

Amosi 2:9

“Holeka, 'nye nyo wanhu wangu, ku soko yenyu, yo yaleka nane nghawongomeza lukulu Waamoli, wanhu wono wali watali kotya mibici ye mihagata, kanyhi we vilungo kotya mibici ye minghola.

Wukumbucize wo Wulajilize 3:11

(U mutemi Ogu, yali yo mutemi we ndumilizo yali wene muli Walefayi. Ne citanda cakwe cono wamuzicila, cali ca cuma. No wutali waco wali mita yine, no wugazi waco mita nyejete. Naco sunga nalu, cidahile kwijela kuko kwi' kaya lye Waamoni lyono likucemwa Laba.)

Yoshuwa 11:22

Kwali kusina hamba Mwanaki yunji wo wose mono yasigazwa mumi mu yisi ya Isilayeli. Langa wacefu du wo wasigala ku Gaza, na ku Gati, na ku Ashidodi.

1 Samwili 17:23

Nayo lono yali yakali yakwitambuza nawo, Goliyati yakatonoka mu wulawa mu mucilili we Wafilisiti wayagwe, yakawa kwima ha mwande, yakawa kwanza kuwatovula Waisilayeli nha vyono yali yazoweye kuwatovula. Nayo Dawudi yakamuhulika.

1 Samwili 17:3

I Wafilisiti wakema mwi'tunda lubavu lumonga. Nawo Waisilayeli wakema mwitunda liyagwe, na wose wakawa walilanjile lilolo haciligati yawo.

1 Samwili 17:5

Kanyhi yali yavwalile musweko wa shaba, wono wali na wuzito wa kilo makumi mahano na mupunghati, hamonga na kofiya ya shaba.

1 Samwili 27:4

Nayo Sawuli yali yeza kuhulika vyono Dawudi yakondya kutiziza ku Gati, hodu nayo hamba si yajendelela kanyhi kumulondola.