Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Hiob 2:11 - Katɔti Ɔku Kedee

11 Uwi ɔmɛni kemmo ni, Hiob bakpana ɛtɛ badi bénu ka Hiob uuƒi. Na bése limeyi ka babasa na Hiob kudɔ na bewuloku-nwu kɔnyana na basia-nwu kɔnu. Ama ndi Eliƒas ɔni nási Teman ku Bildad ɔni nási Suhi ku Soƒar ɔni nási Naama.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Hiob 2:11
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Uleku ɔmɛni ɔ́wɔ Simran ku Yoksan ku Medan ku Midian ku Isbak ku Sua úte Abraham.


Na Esau ubidi Eliƒas bebi bani na ɔ́wɔ ndi Teman ku Omar ku Seƒo ku Gatam ku Kenas.


Ɔƒɛni ni, baga badi bákya Esau kaba bebi akɔ. Na Esau ubidi udeedi ɔni ndi Eliƒas bebi bananabi akɔ ni, baga bammɔ ndi Teman ku Omar ku Seƒo ku Kenas


Ka Yabab úkpi ni, Husam ɔni nási Teman nélie-nwu kenye aani ɔga.


Yakob bebi bananabi ku belekubi ƒui bébo bábasia-nwu kɔnu, nsu útada buwulo útaya. Na ɔ́su ɔnini, “Lɛla lɛmɛni lilása-mi buduo. Na ndubo buwulo laa ntéduo kaƒiɔtɔ kemmo na mina ubi kudɔ.” Ɔmmɔ ɔsu úwulo ubidi ɔmmɔ geen.


Na Abraham ɔsɔnɔ Ketura bebi bani na ɔ́wɔ ndi Simran ku Yoksan ku Medan ku Midian ku Isbak ku Sua. Na Yoksan bebi ndi Seba ku Dedan.


Ka Yabab úkpi ni, Husam ɔni nási Teman nélie-nwu kenye ɔ́di lɛga.


Na bana ɔti Eƒraim úwulo-ma emeyi pii. Na nwuna lɛlɔ bekyuli bébo bábasia-nwu kɔnu.


Amu na Soƒar ɔni nási Naama ɔ́kya Hiob litemi kenye na úye ɔnini,


Ɔkɔ ɔlɛ babwine na bina ƒui bɛdi. Na ɔkɔ etemila ani neeebo kɔsia kani na binye bɛɛká taasu-mi.


Eliƒas ɔni nási Teman mmɔ ɔ́sɔ ɔ́su ɔnini,


“Líinu ala ani na bɛɛsu mɛni udu pii, nsu kɔnu kɔni na bɛnii bɛɛsia-mi ni, ɔlɛ mmomu na bɛɛyá na muunú na mina kayi kemmo!


Mina ɔkpana ndi ukyuli ɔni muuvele teete-mi uwi ɔni na muuwulo taakpali Katɔti.


Amu na Bildad ɔni nási Suhi mmɔ údie Hiob kenye ɔnini,


Mina bakpana geen ƒui muedi ku mina bayɔne béni-mi, na baláwia-mi balanu kunyɔ.


“Bɛkɛ bɛnu-mi kɔnyana blii o-o, mina bakpana! Katɔti néti nwuna anumi ɔ́lɛ-mi na úbo-mi útáva lɛni.


Eliƒas ɔni nási Teman ɔ́kya Hiob litemi kenye ɔnini,


Ɔmmɔ kama ni, Hiob ɔ́ya na bánwa adila na ɔ́lɔ nwuna banwani bananabi ku belekubi ku nwuna bakpana na bádi limeyi. Na nwuna bakpana béwulo-nwu kɔnyana na lɛbibo lɛni na Katɔti ɔ́ya na líbo-nwu lɛlɔ ɔsu. Na bana akɔ ɔdi biala úte-nwu sika ɔƒualadi ku ugyiedi kɔkwɛnimi.


Ɔmmɔ kama ni, Katɔti ɔ́su Eliƒas ɔnini, “Livo liiƒí-mi na awɔ ku ƒula bakpana inyɔ bakladi lɛlɔ, ɔsika bítasu litemi geen na mina lɛlɔ aani kalɛ na mina kabla ɔblane Hiob ɔ́su ɔ́siku-mi lɛlɔ.


Eliƒas ku Bildad ku Soƒar bádi litemi lɛmmɔ lɛlɔ na Katɔti únu Hiob buvele.


“Na lɛbibo lɛmɛni udu kemmo ni, amii mina bakpana na ɔlɛka bibunku-mi, ina úbo úte ka nnye Unwoti anumi mɔɔtɛmi ku kayi.


Beyedine bani ndanku etila ku kɛɛkɛ ɔmɛni básiku Seeba ku Tema lɛma kemmo ni, baakɛ taawia ntu bɔni na bani.


Ɔmmɔ kama ni, Bildad ɔni ndi Suhini mmɔ úye Hiob ɔnini,


Ɔkpana buni ɔɔdi nwuna litemi lɛlɔ uwi ndi uwi. Na ukyuli ɔnwani ni, bɔwɔ na báwɔ-nwu ka ute kebunku uwi ɔni na ɔnwani ɔɔwia lɛla lɛdi.


Bakpana badi bakya bani ɔbladu mɔɔyila lɛlɔ udu. Nsu badi beebó taada lɛlɔ geen utulo banwa muedi.


Tenwini kama takya ƒula bakpana ku ƒ'ɔti bakpana na adubɔkɛ bebunkune uwi ɔni na ala étulo-ɔ, na elésie ƒula ɔtɔ kemmo bekyuli kudɔ. Ɔsika ɔdia ka esie ƒula ɔkpana ɔni nde-ɔ kudɔ utulo ka esie ƒula ɔtɔ kemmo ukyuli ɔni nkya ɔgyu kudɔ.


Kɔka ku kekpo kɔ́du-mii ƒui. Na nsɔ naaakana-mii kɔnu kɔdi bɔsia lɛnɔ.


Unwoti Ɔyikune Ƒui ɔ́su ɔ́siku Edomƒuɔ lɛlɔ ɔnini, “Lɛnunda ku kasusu kása na Teman ɔma kemmo. Na ndubo bɔya na ɔgbankpi ubo-mii lɛlɔ liti lɛni amii Esau bebi ku bawɔ kɔtu. Anwuɔsu ɔdi biala nási Dedan ɔma ɔsɔ unwini na ukeli ɔtɔlɔ uteesie ɔma mmomu.


Liƒu bonwu lɛdubo Teman ɔma unengudi ɔmmɔ bekpone buƒie, na badubɔdu amii Edomƒuɔ ƒui.


Na Yudaƒuɔ pii bésie mmɔ bátásia Maria ku Marta kɔnu ka bana ɔnwani úkpi ɔsu.


Bɛkɛ lɛlɔyɔ ku bani na lɛlɔ lɛɛyɔ́. Na biwuloku bani muuwulo.


Na si lɛlɔ kakɛ kadi kakya lɛbibo kemmo ni, ɔlɔna ugyii ɔmmɔ ƒui uunú ɔlɛ na lɛlɔ ekpo akladi lɛnɔ eebó abi. Na si beemwi kakɛ kadi ni, lɛlɔ ekpo ana ƒui aakɛ́ ebiti ammɔ.


Na binyimo bani lɛnɔ ntɛ aban ɔtɔ aani si amii lɛnɔ na bákya ɔtɔ ku-ma ku bekyuli bani na baabla-ma kalala aani si amii muubó abi.


ku Gederot ku Bet-Dagon ku Naama ku Makeda. Lɛma lɛmmɔ lɛdi lɛma libendi leevu-ɛku ku nina akpaklɔ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ