Lugu 3:16 - Mbede Lə Luba Kone Gə Sigi

¹⁶ Ja̰ ila-je kəne na: ꞌMa, m-ɗa-si batɛm mə man gə, ngaa dəw gə aw ɗe le to ɓəəl ya̰ unda-m, ngaɓa n-to dəw gə m-asə tudu kula sabɔgɔ lə-a ang. Be ɓa, ꞌne le, n-a ɗa si batɛm gə Njil Njerɔsangə gə pər.

Testament ke Siki 1960 (Kabba Laka)

¹⁶ Jean tél tar aredè toï, Mam ndasè baptême ke man, nè ke noutam nao ndé, nè ke ma mase toutou koulaa ndar gòlè té ang. Nè na dasè baptême ke Ndil ke madji toï, ke pourou tò.

Lugu 3:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matiye 3:11

ꞌMa m-ɗa-si batɛm mə man gə, ɔji dɔ turu kəji, ngaa dəw gə njekore go-m le singamong-ɛ nday-m, ngaɓa m-asə kɔr sabɔgɔ gɔl-ɛ gə ang. ꞌNe ɓa n-a ɗa si batɛm lə Njil Njerɔsangə gə pər.

Matiye 3:12

N-ar ta ɓalaa gə gir lə-a ji-a gə, n-to ne waa lə-a mba kodo kum mə dam gə, ngaɓa n-a təl kula pər gə a kuy ang tisa gə.

Jean 1:26

ꞌMa, m-ar horo-si gə nee ja, m-ɗa dəwje batɛm mə man gə, ngaa dəw kara gə ꞌgər-eje ang ja aw ɗe go-m gə əng.

Jean 1:27

ꞌMa m-asə tudu kula sabɔgɔ lə-a ang.

Jean 1:33

Ngaɓa ꞌma, m-gər-e kede ang, ngaa Luba gə ula-m ar-m m-ɗa batɛm gə man le ja pa na: Dəw gə a ko Njil a kḭ dara ɗisi isi dɔ-ɛ gə ɗaa, ye ɓa to dəw gə a ɗa batɛm gə Njil Njerɔsangə.

Jean 7:38

Dəw gə ta kagə-m to gə Mbede pa tar-ɛ nama, man babo təbə a kḭ m-e gə kula kəngəng-kəngəng gə man baa.

Koula 1:5

Mba Ja̰ ɗa dəwje batɛm mə man gə, ngaa sisəy ɗaa ndɔ nay ba̰y ang baa Luba a ɗa si batɛm gə Njil Njerɔsangə.

Koula 10:44

Logə Piyɛr aw pa tar gə nee le t-ɛ gə be ja ɓi ɗaa Njil Njerɔsangə ɗe dɔ dəwje tɔ̰y gə d-aw d-o tar le.

Koula 2:33

Luba un-e unda-a dɔ ji kɔl-ɛ gə, ɗaa n-inga Njil Njerɔsangə gə Luba uwa dɔ gɔl-ɛ le ngaɓa n-ar-ɛ ɗe dɔ-si gə ɗaa oje gə kəm-si nəm gə mbi-si nəm tɔ.

1 Corinthiendjé 12:13

Mba mə Njil gə kara ɗəgədə nee ja sijee tɔ̰y gə ja to darɔ gə kara baa le, ꞌɗa-si batɛm tɔ̰y kəne, Jiibije, gə nje gə to Jiibije ang, gə ɓərəje, gə nje dɔ-je to doy, ngaɓa Njil gə kara nee le ja tɔl kunda lə-si tɔ̰y.