Pilipi 1:1 - HAIK-A ONGAM KAL1 Pilipi hinat-an Ungkangam Me nenan Keritut Jetut nin amengkak emogogan jo-iyat-tong me kamo-ak-et, Ungkangam Me nenan ailuagan jo-iyat-tong wang-et, Ungkangam Me nenan nabogol de-yom me-et, herop angkai ogolal hena ungkabitum-o. Amol-ong-o. Ogolal hena ungkatum me-o Keritut Jetut nabogol him me Pawulut não-et, Timotiut-et-ta ungkabitum-o. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Herop-a herop hingkagat, nat huangam me kuringam ailuagan jogat deen tabong-o. Nung angkak-an-o me ningagan jom me hiti-an Ha-ma Nat-a henong wabogon enan jíyaganetet-e. Na nin-o, Ungkangam Me nap nal dilagatet-a-yobe, Ungkangam Me nem nin emogongam me-o eme não nenan jagatet nin dompa boe ningagan jom me-a dompa boe ningagan joet kalek henong-a-yop nung ningagan-ak tabong-o.
Oroma hinat-an Ungkangam Me-a nabung buk hingam me, eme nap nenan hiti-an kal jaganengam me herop kamo-ak angkai ogolal hena ungkan nabiyam-o. Amol-ong-o. Keritut Jetut nabogol him me Pawulut não-e ogolal hena ungkabiyam-o. Não bugun nanengam me hiti-an Ungkangam Me-a não-et “Ao” hagan, eme não-e hangam haikal haruk pei-yoti-an wabogon enan jiyaganetet-e.
Ungkangam Me nin emogongam me Korintut hinat meong-et, Ungkangam Me nenan kamo-ak Akaia te kamo-ak jo-iyat-tong meong-et-ta-e. Amol-ong-o. Pawulut não-et, nã nigak Timotiut-et-ta ogolal hena ungkabitum-o. Nem, Pawulut não-obe, Ungkangam Me nat-a entengam nin Keritut Jetut-a bugun nanengam me-a di-iyam-o.
Nõ não-e hamaneram kal aro ki me-a nat halang hilingam abal han peilan-ok ha-it ente-iyat-tong-ing-e. Nào kail au-o! Nop, Ungkangam Me nat-a halang hiti-an-ok di-iyam-o. Kailem? Ki me-a enek-enek hilingam abal malan peien-ok ha-it ente-iyat-tong-o? Nào kail-e. Nem, não-e ki me-a enek-enek hilingam abal hagairuk pei-iyam woinobe, não Keritut nabogol him me-a di-iyam-o kail entemot-e.
Na hin emetet nin-o, “Jaguri me-a hiy-e” hagat, “Nat um me-a hiy-e” hagat, “Nabogol de-yoti-an abingam me-a hiy-e” hagat, “Nabogol hinem me haigem me-a hiy-e” hagat, “Nigo in-a hiy-e” hagat, “Nigo me-a hiy-e” hagat hilingam-o kama nau-o. Nop, herop-o kamo nau-ak Keritut Jetut nin amengkak jangam me-a di-iyat-tong-o.
Nop, ningka kin haigelam ente-yoterom abal ara nabaram-o kail-e. Nop, nõ nã neme Nagawan Into Jetut Keritut nêm jagabin-o, kogogan kin haigelam enteagan, wom wonem impi-ak haigem nau kama abal-ok jagabiy-e. Nem, não-e eme não nin-o, wom wonem kamo-ak enan paterom-o. Na hiterom-obe, não-e Keritut haigeagat, eme não-et emogogan amengkak jagat hil-anten, wom wonem kamo-ak dot bu enan parik hilingam ot-a di-it enteagan, enan paba hiterom-o. Nop, Ungkangam Me-a kabi nin pagane-iy-o, nap-e-ak tom abal jagat, tamunengam kal bogoiyagat de-yongam nin hitet-o kail-e. Nop, nõ não-e Keritut nin huangam nin-ak Ungkangam Me-a haigen kabi nin pagane-iy-e. Kabi nin pagane-it arobe, nat-o Jetut Keritut nin huagama, Ungkangam Me namala-yan moen-ok di-iy-e.
Tetalonika hinat-an Ungkangam Me nenan kuri-iyat-tong meong-a-e. Amol-ong-o. Henong nerek Ungkangam Me-et, henong neme Nagawan Into Jetut Keritut-et nenan jangam me-a di-iyat-tong-o. Henong nerek Ungkangam Me-et, henong neme Nagawan Into Jetut Keritut-et-ta we hin emeagat, ha-magan-ak joti-an hin emeagat de-yoti-e. Pawulut não jeng, Tilat jeng, Timotiut jeng-a ogolal hena ungkan nabitum-o. ay 1: Bugu 17:1
Henong-o Tetalonika me herop amala olengkail jomut-o, Pilipi hinat-an henong nat wongkoraganeagat, nailik-maneagat hitet kal-o, herop-a-yo em jobiyat-tong-o. Na hineen, henong tampol-manebin umot hitet-ak-man, henong nerek Ungkangam Me-a hingam haikal herop hamanelingam nin-o, eme não-e haigik-o kama nau-ak hin emetet-e.
Tetalonika hinat-an Ungkangam Me nenan kuri-iyat-tong meong, an-et, igak-et, nining-waining-et-ta-e. Amol-ong-o. Henong nerek Ungkangam Me-et, henong neme Nagawan Into Jetut Keritut-et-ta ailuaganengam me-a di-iyat-tong-o. Henong nerek Ungkangam Me-et, henong neme Nagawan Into Jetut Keritut-et-ta herop we hin emeagat, ha-magan-ak joti-an hin emeagat de-yoti-e. Henong-o Pawulut não jeng, Tilat jeng, Timotiut jeng henong-a ogolal hena ungkan nan emebitum-o. ay 1: Bugu 17:1
Titut-a-e. Nâl amol-o. Ungkangam Me nabogol him me, Jetut Keritut-a bugun nanengam me Pawulut não-e ogolal hena ungkabiyam-o. Nem, não-obe, Ungkangam Me-a wabogongam me-a Jetut nin huangam nat nelen ene-yoti-an, Ungkangam Me-a wabogoganeagan, bugun nanengam me-a di-iyam-o. Nem, não henong-a hamaruk pei-itum kal, ki kal-ak kal nem hiti-an ananao hin enelingam me-a di-iyam-o.
Não nabung buk hingam me henong-et emogogan oragot di-itum me Pilemon ão jeng, Jetut nin huangam me ão ai nomon kuri-iyat-tong me kamo-ak jeng, nengel Apia jeng, henong-et emogogan Jetut nin jiyagan wem jaga-itum me Arakiput jeng-a-e. Amol-ong-o. Keritut Jetut-a hangam kal haruk peimut hi anim kop dogoin jenengam me Pawulut não-et, henong nigak Timotiut-et-ta ogolal hena ungkabitum-o.
Herop-a Jetut nin huangam nat haigetat-ong aro henong-a hingam-et ungk-ungk hima woneagan, não-e ogolal hena herop angkai ungkabiyam-o. Amol-ong-o. Na hingam huangam nat emetet-obe, henong nampal hin emetet me, henong nerek Ungkangam Me, Jetut Keritut-a tom hingam nin-ok hin emetet-e. Ogolal hena ungkaram-obe, Jetut Keritut-a bugun nanema, eme não nabogol him me jagaterom me Timon Peterut não-e ungkabiyam-o.
Ungkangam Me-a kal jaganeagat, nerek Ungkangam Me-a amol hibin nabung buk hinemut peiyagat, Jetut Keritut-a ailuaganerin peineagat demut hiruk jo-iyat-tong meong, an-et, igak-et, nining-waining-et herop angkai ogolal hena ungkan nan emebiyam-o. Amol-ong-o. Ungkangam Me-a herop amol hineagat, ha-magan-ak joti-an hin emeagat, nabung buk hineagat deen-o, kin-ok jagat de-yoti-e. Nem, ogolal hena ungkaram me não-obe, Jakobut nigak Jetut Keritut nabogol him me Jurat nâp-e-ak ungkabiyam-o.
Ogolal hena kop-o “Niga ninga hilek-e” hagan, Jetut Keritut-a mingkan emetet kal-a hiy-e. Na hilingam kal-o Ungkangam Me-a Jetut mabin-o, “Jo kama nau-ak niga hilek-e” hagan, eme não nabogol him meong hamati-an-ok hitet-e. Jetut-a-yo na hingam kal ara hamati-an-o, eme não nabogol him me Joanet não namala eme não nabogol him hai me bugun nabatet-e.
Ão-e nã nagao ming nagao kol noneat dingorang mat jagan ea hau ara-et, emat-a namot dengam heral mat jagan ea hau ara-et-ta hingam kal alegam kal haram heno, niga-et-tok haram-o: Dingorang mat jagan ea hau arobe, Ungkangam Me nenan kuringam mehinat mat jagan ea hau ara-ya hingam hai me-et-tok haram-o. Nem, heral nāt mat jagan ea hau arobe, Jetut nem in kuringam me hinat mat jagan ea hau-a di-iy-e” hatet-e. ay 13: Dan 7:13, 10:5 ay 14-15: Dan 10:6 ay 14: Dan 7:9 ay 15: Jege 1:24, 43:2 ay 17: Jeta 44:6, 48:12, Ming 2:8, 22:13
Na hama-yo, não-e-o hai me ara nailu abuagan, eme não nitak hilan hiterom-o. Na hintik-ak, hai me ara-ya-yo não-et habin-o: “A! Não nitak him bo-a! Nop, Ungkangam Me-ak nitak hiyu-a! Nem, não-o nabogol him me herop kalek-ak di-iyam-o. Nem, não-o ão emening kamo-ak Jetut-a hamanetet kal ki kal-ak kal ara haigengam-ak jo-it me kalek-a di-iyam nin-ok haram-o” hatet-e. Nem, na hatet-obe, Ungkangam Me-a hangam kal ham me-a kal ha-iy-o, Jetut-a hamane-yotet kal ki kal-ak kal ara namona hima-yok ha-iy-e habin-ok hatet-e. ay 5: Hi 115:13 ay 6: Hi 93:1, 97:1, 99:1, Jege 1:24 ay 9: Mat 22:2-3
Eme não nitak hilan hintik-ak-o, eme não-e não-et habin-o: “Não nitak him bo-o! Nop, Ungkangam Me-ak nitak hiyu-a! Nem, não Ungkangam Me nabogol him me ão kalek-a-yak hiyam-o. Não-o ão emening Ungkangam Me-a hangam kal ham me-et, ogolal hena kop kal taganengam kal bogoi-it me kamo-ak-et, kalek-a hiyam-o” hagan hamanetet-e.