Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Kalatia 2:11 - HAIK-A ONGAM KAL

11-12 Nem, Peterut-o mon Antiokia oleagan, nat um me nat huangam me-et emogogan, oret no-yotet-e. Na de-yotet-ak-man, nem, Jakobut-a bugun nangam me-o mon nung namala ara olema-yo, Peterut-a-yo nat um meong nung-et emogogan oret nongkail hitet-e. Na hitet-obe, “Nat um me nung-op nigip uran pan enen-ak hilingam-o” hagan ma-yongam me nung nat aigik-an-ok hitet-e. Na hima noneagan, “Auk-pauk di-iyat-e” hagan umot materom-o.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Kalatia 2:11
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na hama, Jetut-a peneman pagan, Peterut mabin habin-o: “Ibilit ão tain-a! Ão-e-ak não mintuguaganebin hawat-e. Nem, ão-e hawat kal aro Ungkangam Me nat-a entengam kal habin hawat-o kail-e. Nop, ki me nat-a entengam kal-ak habin hawat-e” hatet-e.


Nagan-o, Antereat-a-yo Timon nat in mon Jetut namala oletet-e. Na hima, Jetut-a eme não noneagan habin-o: “Ão Jona nal Timon-ki-ak woneram nak-o. Nem, não-e ão em búbin-o, Kepat-e hagan, em búaganebiyam-o” hatet-e. (“Kepat-e” hatet-o, “Peterut-e” habin-ok hatet-e. “Kepat-e” habin-o, Aram kal nin “Kela-ki-e” habin-ok hatet-e. Nem, “Peterut-e” hatet-o, Yunani kal nin “Kela-ki-e” habin-ok hatet-e.)


Nem, Tepanut tagabin nat huangam me nat wongkorama wogan tibibin-o, Penitia ning, Tiperut ning, Antiokia ning jagan joen-o, haikal hamabin-o, emek me-o hamangkail-ak, nop, Jaguri me nabaram-ak hama-yotet-e.


Nem, nat huangam me Tiperut-et, Kirene-et me-a-yo Antiokia oleagan, Nagawan Into Jetut-a hangam haikal nāt um me-op hama-yotet-e.


Na demut-o, na hingam kal-o Jerutalem-an nat huangam me-a anitet-e. Aniyagan-o, nat huangam me nung-a-yo Baranabat-o Antiokia bugun oatet-e.


Na demut-o, Jerutalem-an Ungkangam Me-a hangam kal ham meong-o Antiokia nebeitet-e.


Jurea-yan hinat Antiokia mongam meong-a nat huangam me kal tagabin habin-o: “Henong-o Muta-ya tamungam kal bogoibin ol woti-an nigip uran pangkail hilat-tong-obe, henong-o ampal hin haigelat-tong-o kail-e” ha-yotet-e.


Pariti me nin tamungam meong nat huangam meong amak-a jíyagan habin-o: “Kail-e ham bong-o. Nāt um meong-a-yo ol woti-an nigip uran pan-ak hiti-e. Muta-ya tamungam kal ara haigen-ak hiti-an kal tagalingam-a!” hatet-e.


Bugun na-it meong ara abu bau-ma wang-a di-it enteagan, herop-a ailuaga-iyat-tong meong aro não nung nigilao-a di-iyam-o kail-e.


Nop, não-e haruk mo-yotum kal heno, bailua kal kalek-ak haruk mo-yotum hit-tak-o. Nop, herop-a-yak “Auk di-iyat-e” hagan, uin haigen não nin-ok pagane-yom bong-o. Não-e-o herop-a auk hingam nin-ok di-iyam-o. Não nêm enan olaganelingam me-o herop-ak jo-iyat-tong-ak-man, herop-a não nem enan olaganengkail hingam nin, nap-e-ak nap nem enan olaga-iyam-o. Nem, não nem-o kama me di-iyam-ak-man, wom wonem kamo-ak nin-o herop emening bugun nangm meong bau-ma meong ara nigilao me-a di-iyam-o kail-a!


Na nin-o, nõ-o henong-a-yo ki me-a me namok woen him abal nin me nin kal pibila-itum-o kail-e. Nem, ningka-yo ki me-a me namok woen him abal nin Keritut nap nin kal pibila-yoterom-ak-man, nem, nõ-o na ne kalek amak hangkail di-itum-o.


Nop, não-e ul naung ju naung tagagan-o, Peterut wogan, emogolan Jerutalem niterom-o. Nin oleagan-o, nak harimingku hau hiterom-o.


Nem, nung-a na demut-o, não-e-o nung-a hingam-hingam abal ara wontik-o, tom-ak haikal nin joen him abal-o amak hingkail hima wogan-o, não-e-o nung kamo-ak kuringam namungka Peterut mabin habin-o: “Ap au-o Jaguri me di-iyat-ak-man, Jaguri me-a him abal-o amak hingkail-ak. Nop, nat um me nung-a him abal hin pei-iyat-e. Na deen-ak-man, ão-e-o tuagan nat um me nung-et-to Jaguri me-a him abal-ak hiyung-o hagan, jing-jing di-iyat-ing-e” hagan materom-o.


Nem, na de-yotet-ak-man, henong-a-yo nung-a na hangam kal aniyagan-o, “Ungk-o” haterom-o kail-e. Nop, kal koren-ak hiterom-o. Na hiterom arobe, ki kal-ak haikal aro herop angkai bin kama-yak haigeagan jol-anten-ok hiterom-o.


Nem, wang jingam me nung-a-yo Peterut-o Jaguri me haikal hamalingam me enan jiyagatet kalek hibin-o, não-op nak nat um me haikal hamati-an enan jingam me-a-yok di-it enteagan ol wonetet-e.


Nop, “Ungkangam Me nenan ailuangam wang-a di-iy-e” ha-yongam me Jakobut jeng, Peterut jeng, Joanet jeng, nung-a-yo, Ungkangam Me-a não-e de-yolingam oragot-o henak hin enetet-tak enteagan ol wone-yotet-e. Na hin emengam ol woneagan-o, nung-a habin-o: “Henong-a Ungkangam Me nabogol hibin-o, em namung-ak him me-a di-itum-o” hagan, Baranabat-et, não-et-tau nagao haigeagan, em wa meneng hiterom-o. Na hiterom-obe, nung-a habin-o: “Herop-a-yo nat um me haikal hamagat, henong-a-yo Jaguri me haikal hamagat hilingam-o ungk-o” hagan, kal urangam nin-ok hiterom-o.


Ungkangam Me nenan ailuagan joti-an wang jingam me-a koak-o nak jagat de-yoma-yo, unan me-a haigik hiti-an, me kamo-ak namungka umot mala-e.


Nop, emogorik-o henong kamo-a-yak auk-pauk hibin-o, umot nin-ak auk-pauk-op jagat di-itum-o. Nak-man, me amak-a kal habin-o, auk-pauk kal-ak hàném me-o nat namung urangam me-a di-iy-e. Na ne kalek de-yongam me-a-yo nap nau-o kamo-ak abiyagalingam-o ungk di-iy-e.


Não-e nabung buk di-iyam meong, an-et, igak-et, nining-waining-et-ta-e. Ki kal-ak não-e-o henong-a emogogan nampal hin haige-itum kal ara nabaram-ak ungkan emelam enteterom-o. Na entengam-ak-man, henong-o dep-ma jomut-ak, Ungkangam Me arangkal-ma meong amak alek-ak henong angkak jìyagan, Ungkangam Me-a namol hineagan pam hin emengam kal aro talawen emeagat, nung-a nogoli de-yongam-o peok-man pagat, Jetut Keritut henong nerek Nagawan Into amengkak nau ara ibilagat di-iy-e hama aniterom-o. Na hama aniyagan-o, nõ-o herop-a huaga-yongam kal ara nin-o, haigeagan joen ut-tut-ak de-yoti-an kal tagan-ak hil enteagan, tuman-ak ogolal ungkan-ak hil enteagan ungkabiyam-o. Nem, henong-a nat-a huaga-itum kal aro tuman-ak joti-an Ungkangam Me-a amengkak nin-ak haigen nap nenan nin pangam kal-a di-it enteagan ungkabiyam-o. Nung-a na de-yongam nin kal urabin-o, “Nung nin kal uragan nit-ma abal-o niga kalek enelek-e” hagan, Ungkangam Me nogolal nin wa-yak ungkagan wabogongam jot-e.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ