Na nin-o, não-e niga hamanel-e. Ungkangam Me nenan jagalan hilingam abal-o henak-o. Herop-a-yo Ungkangam Me nat-a entengam abal bogoibin-o, Muta-ya tamungam kal namum-et, Pariti me-et-ta di-iy-o, kogogan ki nau amak hingkail hilat-tong hima-yo, Ungkangam Me nigip hamongam te jilingam-o waiyuk nau-o” hatet-e.
Jakobut 2:14 - HAIK-A ONGAM KAL14 An-et, igak-et, nining-waining-et-ta-e. Me amak-a habin-o: “Não nât huagan-ak jo-iyam-o” ha-iy-ak-man, nat huagan joen him abal-o hingkail-ak di-iy-o, tom kal habin ha-iy-e? Kailem? Na hingam me-a nat huangam-a-yo nampal hin enelek ente-iyat-tong-o? အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Jakobut 2:14
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Nop, me-a não-e hangam kal aniyagan, bogoingkail di-it me-o, hi de-yotet me amak ara kalek-a di-iy-e. Hi debin-o, hi tup-o kama-yak, haigem hip nin-ok deagan jotet-e. Deagan jomut-o, te ping õ ping hibin-o, hi em aro abiyagama jo kama jolan kuriyagatet-e. Hi aro naung hebin, ki nau-ak jolan kuriyagatet-ak bau-a!” hatet-e.
An-et, igak-et, nining-waining-et-ta-e. Ungkangam Me-a herop kal jaganetet-o, ibilan pan emengam me-ak hiti-an-ak kal jaganetet-e. Na hin emetet-ak-man, hāwâ hiti-an ibilan pan emengam me-a hiyam enteagan, igip-a dai nop-nop hingam nat bogoim me hingkailingam-o. Nop, em namol-ma-yak deen-o, em nabogol-ak de-yolingam-o.
Herop-a-yo huangam nat nin joen him abal-ak hiruk ni-iy-e hagat, Ungkangam Me namol hibin nabung buk de-yongam nin, oragot hibin-o ut-tut-ak hiruk ni-iy-e hagat, nat-o Nagawan Into Jetut Keritut nin pagan joen, bin-matum kama-yak di-iy-e hagat hibin, henong nerek Ungkangam Me namungka nak hagat deen-o, herop em-em deen Ungkangam Me namala tampaing di-itum-o.
Na hingam kal heno, ki kal-ak kal-a di-iy-e. Não-e hamaneram kal hena nin-o, ão-e ut-tut-ak deen, me kal taga-yoti entengam nat-ak jo-iyam-o. Nem, ão-e na de-yoliyat-o, nat-o Ungkangam Me nin huangam me-a-yo ha-ma de-yolingam abal, tom abal, me kamo-ak we hin enelingam abal hibin ut-tut-ak de-yoti-an-ok hiliyat-e.
Nem, Ungkangam Me-a Abaragam nat ogomubin habin-o: “Al tagagan, não nangkai kogom jingkan abut-te” hama-yo, Abaragam-a-yo Ungkangam Me-et habin-o: “Ão-e não nelo pan emebin habin-o: Itak-a jagat pogot hingam me-o ão-e jāgān kuringam me ão erebal in nebeingam me-ak hilek-e hagan nelo pan emetat-oba!” amak hangkail hitet-e. Nop, Abaragam-a-yo nat-a huangam nin, nal Itak tagama-yo, Ungkangam Me-a iyu hin enelingam-o ungk di-it enteagan, nal amengkak nau jangam aro tagagan, kogom jingkan abul enteagan montok hitet-e. Nop, Itak nāp-o dilagangkail hitet-ak-man, Abaragam nat-a entebin-o, dilin-ak hingam-ak-man iyu hin enerik hibin-ok hit-tak entetet-e.
Na hingam nin-o, me-a emek kal haik um amak dain mon hamaneagat, um kal amak dain mon hamaneagat de-yongan, herop at penemanengkail hiti-e. Nop, Ungkangam Me-a pam hin emengam abal-a henong nat mintugun emelingam-o nak ha-ma-ya di-iy-e. Nem, “Oret nigo bo-o” hangam kal ara-ya at mintugun emelek-o kail-e. Ningka na hingam kal bogoin pei-yongam me-a-yo na hingam abal-a amak we hin haigetet-o kail-e.
Nem, herop amak-a habin-o: “Não nât huangam nin-ak jo-iyam-o. Nem, ão-obe, tom abal hin pei-yolingam nin-ak jo-iyat-e” halat-tong woinop. Na hama-yo, não-e kal ne dibin-o, niga hamanemot-e: “Ão-e-o tom abal hin pei-yolingam-o kama joen-ak-man, nat huangam nin-ak jo-iyam-o” hagan di-iyat abal-o não hamanet-te. Na hilat hima-yo, não-e tom hiruk pei-yongam abal-a-yak “Não-e huagabin di-iyam abal-o nigak di-iyam-o” hagan hamanemot-e.
ကြော်ငြာတွေ