Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




YEREMIA 51:7 - KITAB NU TUMPU ALLA LELE MA'IMAI'

7 Babel u'utu mae sumomo ahi' galas mosoni' anu totong hi beleng-Ku ka' anu nompojadimo songko-songko na dunia nalangu. To bansa-bansa nonginumo anggur igalas aijo', sahingga aha notutuangmo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




YEREMIA 51:7
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

De nu posidamo nu Tumpu na aijo' nu alumo nu aha na itomundo' Babel sumo uuka, “Tomundo' anu buhingison pinatundu'mo! Ia madi'mo daagi mombee'i mae pakalaja'an anu monsakisa.


Jadi poto'imo hi aha taalu' aha to mia-mian anu ilipu' aiya, to tomu-tomundo' lee' mae i Daud, to ima-imam, to nabi-nabi tiba ingko-ingkot na mian anu jojoong i Yerusalem Ku isiimo nu anggur sampe malangu'.


‘Ku lagamo mae na bansa iwi-iwi' anu lengkat mae isasu utara, tiba suele i Nebukadnezar posaihon-Ku tomundo' nu aha Babel. Aha Ku palentahmo da mompahampateakonmo mongewa Yehuda tiba anu jojoong kiijo' ka' mule' sinin na bansa anu mompaha ohani. Bansa Yehuda tibamo bansa-bansa sangga'at anu mompaha ohani Ku silakaimo ka' mule' Ku pojohokmo da hansunmo sampe toka sidu-sidutu'. To mia-mian anu montoa ia tolokengkengmo ka' mule' mabuhukmo. Aku, Tumpu notataemo.


Otimo na kaunyo nu aha iwi-iwi' ka' ale' nu aha! Kalana Babel nobuke'mo nu bapilogotan nu aha anu okahegati, anu nonsaduakonmo to mia-mian anu monsombah ia iwawengmo.


Kahongoan isambiha'nyo na potatae, hengge nu mian da'isan anu balasana-sanang ikiijo'. Mian haha aijo' anu ilagamo lengkat mae i padang tampat anu kaho bone'nyo. Aha nompopusokimo galang hi aha ua-ua'aha na anu moto utus haha aijo' ka' nompaha posongko'imo makota' anu toto ima-ima' i ubak nu boune haha aijo'.


Anu binau ubaknyo mosoni' anu madi' kogalo'nyo, saha'annyo ka' botokonnyo salaka na binau, lampeokan tiba bengonyo tambaga na binau,


Belento Tuanku pinojadinyomo anu mongkuasai bagian nu dunia anu ko miannyo ka' mongkuasai to tomo-tomonsi' tiba binatang sangga'at. Belentomo Tuanku na ubak mosoni' i patong aijo'.


Malaikat anu ko ohua'nyo nompayuntunmo mae malaikat anu momonanyo ka' notatae daka-daka', “I nanabu'mo! Kota Babel anu daka' aijo' nanabu'mo! Ia nompotimbalimo iwi-iwi' na bansa da nalangu nu anggur – aijo'mo anggur nu napisu sahingga nasala'mo!”


To tomu-tomundo i dunia nasala'mo tiba ia, ka' anu jojoong i dunia nalangumo kalana nonginummo anggur nu anu lewa' masala'.”


Boune aijo' nompusok baju' mingkamumu' ka' momea' hondo ka' binunga-bungan nu mainan mosoni', mata nu to mai-mainan, ka' mutiara. I limanyo totoong sa'angu' na mangko' mosoni' anu nobuke'mo nu hahan anu oka'ideki ka' mahenyu, anu i humpaknyo nasala'.


Mian madi'mo daagi' montoa jingka nu sulu' anu i unonyo; ka' madi'mo daagi' kahongoan na kalame'an nu bau-bauon po'osoan i kiijo'. To daga-dagang miu atina'mo to mia-mian anu talalo tongkoimona i dunia, ka' tiba to ili-ilimu' ka' ajimat miu, belemiu nongakalimo iwi-iwi' na bansa i dunia!”


Kalana iwi-iwi na bansa nonginummo anggur napisu anu binaunyo nasala'. To tomu-tomundo nu dunia nasala'mo tiba ia, ka' to daga-dagang i dunia kinayamo nu napisu anu madi'mo opoko bali'i aijo'.”


Pomputusi-Nyo palakala adin ka' pande hondo! Ia nomputusimo hukuman hi anu talalo hondo masala', anu nongideimo dunia kalana ia lewa' masala'. Tumpu nohukumo anu masala' aijo', kalana ia nompateimo to posa-posaihon nu Tumpu.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ