Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




HABAKUK 1:6 - KITAB NU TUMPU ALLA LELE MA'IMAI'

6 Bansa Babel anu baani ka' singgi aijo' Ku pojadimo bansa anu balakuasa. Aha mosabatmo mae lengkat ilipu'nyo ka' monsongkohimo songko-songko na dunia da mompatundu'mo iwi-iwi' na bansa sangga'at.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




HABAKUK 1:6
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Daagi' tempo'nyo i Tomundo' Yoyakim na nompalentah, i Nebukadnezar tomundo' nu Babel nontumbuhimo ka' nompatundu'mo Yehuda. Kinopinnyo tinotolu' na taun na i Yoyakim tinundu' hi Nebukadnezar, panyo mamanga ahi' ia notomuhukmo.


Tumpu nonsaimo sa'angu' na tumpukan nu to sulu-suludadu lengkat mae i Babel, Siria, Moab, tiba Amon da mongewa i Yoyakim ka' monsila kaimo Yehuda susumo apaa na anu tinaloakon-Nyomo hi to nabi-nabi posaihonnyo.


Tumpu nompotuka'mo kinyonyoa i tomundo Babel da montumbuhimo aha. Tomundo aijo' nompateimo mian nu Yehuda anu toto oli-olitau ka' toto lalangkoyang tibamo aha anu kiijo' i Laigan nu Tumpu. Mau pe'e samian madi' ko anu kinalibosannyo, mau anu langkai'mo ka' bengkele'mo, kabai anu daagi' olitau ka' langkoyang, to momo'ane kabai to boboune, anu masakit kabai anu madi' masakit. Aha iwi-iwi' binee'mo nu Tumpu Allah hi tomundo Babel.


Tempo'nyo i Nebukadnezar tomundo nu aha Babel nongkuasaimo Yehuda, i hakopnyomo na i Yoyakim ka' pinungunyomo nu lante' besak ka' binoanyomo i Babel.


Misa' bansa Asyur panyo bansa Babel ahi' na nompojohokmo kota' Tirus da kinuasan nu binatang anu mahangas hondo. Aha ahi' na nompotinjo laigan anu toto tangka-tangkas anu bau pontumbuhian, ka' nohobo'akonmo bentengnyo iwi-iwi' ka' mule' no hansunimo kota' aijo'.)


Tumpu notataemo hi aha anu jojoong i Yerusalem, “Palahatikan! Iwi-iwi' na sampobali' nu belemiu hau-haunyomo mae tinoka lengkat mae isasu utara! Iyamo mae na to mia-mian anu tionyo ahi' ojagai nu belemiu ka' anu ahi' talalo takabunakon nu belemiu aijo'.


da mompoto'i hi Zedekia taalu' Tumpu, Tumpu Allah Israel nompoto'imo mae sumo uuka, “Zedekia, Ku patundu'mo na suludadu nu beleyum anu hau-haunyo nahampatemo nongewa tomundo' Babel tiba suludadunyo. Sinin na toongon bau pahampate nu suludadu nu beleyum Ku tambunmo itotonga' nu kota'.


Beleyum tiba aha mian anu kopangkatnyo ka' mule' anu madi' silaka i uno nu pahampatean, kasusa'an i anu okaan, tiba panyakit anu molele, iwi-iwi' Ku pojohokmo da nu hakop i Tomundo' Nebukadnezar tibamo sinin na sampobali' nu belemiu anu kahanda'mo mompatei belemiu. Nu pateimo i Nebukadnezar na belemiu iwi-iwi' madi'mo daagi' ko ampunnyo ka' mule' madi'mo daagi' kokalibosan. Aku, Tumpu notataemo.”


‘Ku lagamo mae na bansa iwi-iwi' anu lengkat mae isasu utara, tiba suele i Nebukadnezar posaihon-Ku tomundo' nu aha Babel. Aha Ku palentahmo da mompahampateakonmo mongewa Yehuda tiba anu jojoong kiijo' ka' mule' sinin na bansa anu mompaha ohani. Bansa Yehuda tibamo bansa-bansa sangga'at anu mompaha ohani Ku silakaimo ka' mule' Ku pojohokmo da hansunmo sampe toka sidu-sidutu'. To mia-mian anu montoa ia tolokengkengmo ka' mule' mabuhukmo. Aku, Tumpu notataemo.


“Ihongong-Kumo na kihis nu mian anu ilakatnyomo kihis nu mian anu nabuhukmo anu madi'mo kinokadamean.


Tempo'nyo tokamo mae mian nu Yehuda tiba mian anu jojoong i Yerusalem mohumpak mo lele koonyo mombun anu mapanas lengkat mae ipadang tampat anu mateges hau-haunyomo tobung mamba hi aha. Mombun aijo' misa' mombun biasa anu ola molahabakon ota',


Potiju' na jalan mamba i Sion, puge'nyo nu Tumpu, palia-lia'mo popalai boli ola momohokot. Tumpu mompotokamo mae balaa' ka' kahansunan anu daka' hondo lengkat mae isasu utara.


Mokonyo aijo' haangmo ka' tando'imo pompusokmo hude kalung salaku tanda ko anumo sinilaka. Kalana tambuha' nu Tumpu anu kinosuhu-suhutmo ma'isa mule' naga'a lengkat mae i Yehuda.


O mian nu Israel, Tumpu hau-haunyomo mompotoka mae sa'angu' na bansa lengkat ilipu' anu majo'on da montumbuhimo belemiu. Bansa aijo' polo-polo'mo daagi' salatanmo pe'e naipuan mae, basa' nu aha madi' osumbu' nu belemiu. Aha mahoson hondo


Kalana aijo' ale' nu aha Ku bee'mo hi tumpu nu tano' sangga'at, ka' mule' bengkele' nu aha Ku bee'mo hi mian sangga'at. Aha iwi-iwi' tu'anyo tiba anak molio ka untungan tiba jalan anu tageo'. Pakalaus mule' nabi tiba imam suele ahi' mongakali mian.


Nu pokaumo nu aha na mian da'isan da mompahambunu'akonmo beleyum nu batu ka'mule' mompahantotokakonmo butong nu beleyum nu bajak.


Ku potudunmo na tambuha'Ku anu inoakmo susumo apu hi belemiu. Ka' belemiu Ku bee'mo hi to mia-mian anu talalo buhingison anu memang ahi' ingajanmo na mompatei.


Suludadu anu lengkat mae isalipu'an anu madi' monsumbu' mongampuni na montaa' ia ka' mompojohok ia. Panga'nyo toto ise-ise' anu nopato'mo motanatamo isongko-songko na bungkutnyo ka' bangka'nyo ilipu' aijo'. Iwi-iwi' na bansang anu jojoong i patuunyo mambamo mompala'i ia.


Susumo apu anu mompapui ka' montoyo'i aha nohansunimo iwi-iwi na anu osu'an. Momonanyo mae lipu' aijo' sumomo Eden, i natan nu Tumpu panyo lapas mae, sumomo padang bone' anu mapeges hondo. Madi'mo ko anu tinontuha' madi'mo kino sisanyo na tinumbuhan nu aha.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ