Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ZABUR 127:1 - Alkitab HABA GET

1 Lagu Nabi Sulaiman. Meunyoe bukon Tuhan nyang peudong rumoh, sia-sia kheueh utoh-utohnyan nyang meukeureuja. Meunan cit meunyoe bukon Tuhan nyang lindong geutanyoe, sia-sia kheueh mandum peungawai jimeujaga.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ZABUR 127:1
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuhan geupeutrok janji Gobnyan dan geubri hikeumat ubak Nabi Sulaiman. Hiram ngon Nabi Sulaiman na hubongan nyang paleng gét, dan awaknyan ban dua ka geupeuget saboh ikatan janji.


Gata ingat kheueh beujroh-jroh bahwa Tuhan ka geupiléh gata keu tapeudong baét nyang khusos keu Gobnyan. Dan jinoenyoe gata peubuet kheueh banmandum peue nyang ka geupeurintah nyan deungon seumangat nyang meutaga.”


Óh lheueh nyan lé Nabi Daud geupeugah lom ubak aneuëk gobnyan Nabi Sulaiman, “Gata harôh yakén dan gata jeuet. Tapeuphon kheueh meubuet nyan dan gata bék yo mubacut pih keupeue mantong. Tuhan Allah nyang ulôn seumah geutulông gata. Allah hana geutinggai gata. Gobnyan teutab na sabe disampeng gata sampoe nyang gata peubuet nyan seuleusoe.


Neubri kheueh keu Nabi Sulaiman, aneuëk agam ulôn, keuheundak nyang bit-bit mangat jeuet jiseutôt banmandum peurintah Droeneueh dan mangat jipeudong baét iébadat nyang peusiapan jih ka lheueh ulôn peubuet.”


Lagu ziarah. Watée ulôn lam keusosahan ulôn meulakée ubak Tuhan, dan Gobnyan laju geujaweueb ulôn.


Lagu ziarah. Ulôn pandang nibak gunong-gunong, rot pane teuka nyang tulông keu ulôn?


Lagu ziarah Nabi Daud. Ulôn galak that watée na ureuëng jijak peugah ubak ulôn, “Jak geutanyoe tajak u Baét Tuhan!”


Lagu ziarah. Ulôn tangah ubak Droeneueh ya Tuhan nyang mat peurintah dalam syeuruga.


Lagu ziarah Nabi Daud. Pakriban kheueh jeuet jih meunyoe Tuhan hana geudong blaih geutanyoe? Hai Israel, neujaweueb kheueh lagée nyoe:


Lagu ziarah. Ureuëng nyang peucaya ubak Tuhan, na kheueh lagée Bukét Sion nyang kong dan kukoh hana hase teuyok-yok, dan meuteun siumu masa.


Lagu ziarah. Watée Tuhan geupeupuléh keuadaan di Yerusalem, geutanyoe lagée ureuëng meulumpo!


Nibak Nabi Sulaiman. Ya Allah, neupeurunoe kheueh huköm Droeneueh ubak raja, neubri kheueh keuadelan Droeneueh ubak aneuëk agam raja.


Gobnyan geupeudong Baét Geuh lagée Baét Geuh nyang na di dalam syeuruga, dan lagée bumoe, khong ngon kukoh keu siumu masa.


Manusia hase jipeugét reuncana, teuma nyang peuteuntée jalan udeb ureuëng nyan na kheueh Po teu Allah.


Di dalam donya nyoe na lom nyang ulôn kalon: meutunang plueng hana sabe-sabe jimeunang lé ureuëng nyang bagaih plueng, meunan cit dimideuen prang hana sabe-sabe meunang nibak ureuëng nyang teuga. ureuëng bijaksana hana sabe-sabe meuteumé mata hareukat. Dan ureuëng carông hana sabe-sabe meuteumé keukayaan. Meunan cit di ureuëng ahli hana sabe-sabe jeuet keu ureuëng meusyeuhu. Sabab soemantong jeuet mantong jitimpa lé naseb nyang sial.


Ulôn meurumpok deungon ureuëng nyang teungoh meurondo dalam banda, laju lôn tanyoeng, “Peu kheueh na neungieng jantong até lôn?”


Ulôn jiteumé lé ureuëng nyang teungoh meurondo dalam banda; laju ulôn jipôh lé awaknyan sampoe ulôn luka, ija seulendang lôn jicok lé awaknyan deungon paksa.


Ulôn, Tuhan, nyang jaga nyan; tieb-tieb watée Ulôn jak siram, uroe malam Ulôn jaga, mangat bék na ureuëng peukaru.


Feureuman Tuhan, “Peumimpén-peumimpén bansa Lôn na kheueh ureuëng-ureuëng buta! Awaknyan hana jiteupeue sapeue. Awaknyan lagée asée kalu nyang hana jeuet jimeudroh, teuma jiéh mantong dan meulumpo. Mangat that-that awaknyan jiéh!


Bak bintéh beuton Yerusalem ulôn keubah ureuëng tantra nyang jaga; uroe ngon malam awaknyan hana jeuet tinggai seungab, teuma harôh ji-ingat ubak Po teu Allah ubak janji nyang ka geupeubuet lé Gobnyan.


Bri kheueh tanda keuteuprang bintéh-bintéh beuton Babel. Peukong kheueh peunjagaan. Keubah laju peungawai. Peusiab laju peunyeurgapan.” Tuhan ka geupeubuet peue nyang geureuncana keu ureuëng Babel.


Bubena utosan laju jiplueng meu ikôt-ikôt keu geujak peugah ubak raja Babel bahwa banda gobnyan ka jiprang rot jeueb-jeueb arah.


Dan meunyoe sikeubiet jih Almaseh hana teupeu udeb lom nibak maté, ngon lagée nyan hana guna jih kamoe peugah peue-peue mantong dan hana teuma guna jih gata meuiman, sabab keupeucayaan gata nyan hana dasai sapeue.


Ngon lagée nyan, nyang peunteng na kheueh Po teu Allah, sabab Gobnyan kheueh nyang peutimoh. Nyang pula dan nyang siram hana peunteng;


Ulôn khawate, hana-hana jeuréh payah ulôn keugata sia-sia mantong.


Ingat kheueh, bahwa Tuhan Po teu Allah gata nyang bri keukayaan nyan keu gata. Hainyan geupeubuet sabab sampoe án uroenyoe Gobnyan mantong seutia deungon janji nyang kalheueh geupeugét ngon indatu gata.


Raja banda Yerikho geudeungoe bahwa nibak malam nyan na ureuëng Israel nyang teuka jijak luem ngon jijak mata-mata banda Yerikho.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ