Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




KEUJADIAN 15:1 - Alkitab HABA GET

1 Óh lheueh nyan Brahim geuteurimong nyang deuh teukalon dan geudeungoe laju Tuhan meufeureuman ubak gobnyan, “Bék gata takot, hei Brahim, Ulôn teuma Lôn lindong gata nibak sigala bahaya, dan Ulôn jok keu gata upah nyang paleng raya.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




KEUJADIAN 15:1
65 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Teuma lé Brahim geupeugah lagée nyoe, “Tuhan Nyang Mahamanyang, Tuhan hana geubri aneuëk ubak ulôn. Ureuëng nyang jeuet keu ahli waréh hareuta lôn na kheueh Eliezer, namiet ulôn nibak Damsyik. Teuma, keupeuguna jih Tuhan geubri upah keu ulôn?”


Óh lheueh nyan Brahim geudeungoe Tuhan meufeureuman ubak gobnyan, “Bukon namiet gata nyang teuma jeuet keu ahli waréh hareuta gata nyan, nyang jeuet ahli waréh atra gata nyan na kheueh aneuëk agam gata keudroe.”


Po teu Allah geudeungoe su Nabi Ismail, dan dilangét malaikat Allah geumeututoe ubak Hagar, kheun gobnyan, “Peue nyang gata susah, hei Hagar? Bék teumakot, Allah ka geudeungoe su aneuëk gata.


Na meupadub treb teuma óh lheueh nyan Allah geu-ujoe keuseutiaan Nabi Ibrahim, Allah geutawök, “Hei Ibrahim!” Laju Nabi Ibrahim geuseuôt, “Nyoepat lôn, Tuhan.”


Nabi Ibrahim na aduen geuh nan jih Nahor. Óh ka lheueh keujadian bak Gunong Moria nyan, Nabi Ibrahim na geudeungoe bahwa Milka, peurumoh Nahor kana geumeu aneuëk lapan droe aneuëk agam, nan-nan aneuëk nyan na kheueh:


Bak malam nyan Tuhan geupeuleumah droe ubak gobnyan sira geu peutreun feureuman lé Tuhan ubak gobnyan lagée nyoe, “Ulôn kheueh Allah ayah gata Nabi Ibrahim. Bék teumakot; Ulôn teutab Lôn lindong gata. Ulôn teutab Lôn bri beureukat ubak gata dan Ulôn bri ubak gata keuturonan nyang le sabab janji Ulôn ubak hamba Lôn Nabi Ibrahim.”


Bahpi meunan ulôn ka geutipée dan geu-ubah-ubah upah ulôn sampoe siploh goe. Teuma Po teu Allah hana geupeubiyeu gobnyan geupeubuet jeuhet ateueh ulôn.


Tuhan ban lagée kuta nyang kong teumpat ulôn meulindong. Allah ulôn ban lagée gunong batée, teumpat ulôn meureului. Lagée peurisai Gobnyan geutôb ulôn, dan geujaga ulôn jeuet aman sabe.


Watéenyan cit teuma geupeugah kheueh lé malaikat Tuhan ubak Elia, “Bék teumakot! Seutôt kheueh jihnyan tatreun di ateueh bukét nyoe.” Lé sababnyan geutreun kheueh Elia meusajan deungon peuwiranyan ubak raja.


Óh lheueh nyan lé Nabi Daud geupeugah lom ubak aneuëk gobnyan Nabi Sulaiman, “Gata harôh yakén dan gata jeuet. Tapeuphon kheueh meubuet nyan dan gata bék yo mubacut pih keupeue mantong. Tuhan Allah nyang ulôn seumah geutulông gata. Allah hana geutinggai gata. Gobnyan teutab na sabe disampeng gata sampoe nyang gata peubuet nyan seuleusoe.


Hai teungku-teungku imeum, meuharab kheueh ubak Tuhan, Gobnyan kheueh nyang tulông dan nyang lindong gata.


Droeneueh kheueh nyang bila dan peulindong lôn, ulôn meuharab ubak janji Droeneueh,


Watée ulôn paleng u sampeng, deuh lôn kalon hana bantuan keu ulôn. Hana nyang lindong ulôn, atawa nyang jitem pako ubak droe ulôn.


Ulôn cinta ubak Droneueh, ya Tuhan, Droeneueh kheueh teunaga ulôn.


Zabur Nabi Daud. Tuhan na kheueh trang ulôn dan keuseulamatan lôn, hana nyang ulôn takot. Tuhan na kheueh kuta teumpat lôn meulindong, ulôn hana yo meubacut pih.


Le that ureuëng nyang peugah bahwa Allah hana geutem tulông ulôn.


Teuma Droeneueh, ya Tuhan, na kheueh peurisai nyang lindong ulôn. Droeneueh bri keu lôn meunang, dan Droeneueh peurayeuk até ulôn.


Seumoga banmandum ureuëng nyang jimeulindong ubak Droeneueh meugeumbira dan meusuka ria siumu masa. Neulindong kheueh ya Tuhan ureuëng-ureuëng nyang jicinta Droeneueh, mangat awaknyan meusuka cita sabab Droeneueh.


Jikalon ureuëng jeuhet teuhuköm, ureuëng jujoe lumpah galak, dan teu rhah gaki jih lam darah nyang doraka.


Leubeh get siuroe di Baét Droeneueh nibak siribée uroe di teumpat laén. Ulôn kupiléh jeuet keu ureuëng jaga babah pintoe di Baét Allah ulôn nibak tinggai di rumoh ureuëng jeuhet.


Deungoe kheueh doá ulôn, ya Tuhan Allah Nyang Mahakuasa, neudeungoe kheueh, ya Allah Nabi Yakub.


Gobnyan geupeupayong gata deungon sayeub Geuh, sampoe gata aman dalam naungan Gobnyan; keuseutiaan Gobnyan lagée peurisai nyang teulindong gata.


Geujaweueb lé Nabi Musa, “Bék yo teuh! Meuteuen kheueh! Gata takalon keudroe peue nyang teuma geupeubuet lé Tuhan keu geupeuseulamat gata. Ureuëng Meusé nyang na gata ngieng nibak saát nyoe, hana teuma gata ngieng le.


Untông ureuëng jeuhet na kheueh untông nyang seumu; dan untông ureuëng nyang jipeubuet nyang jroh na kheueh untông nyang seujati.


Allah geupeutrok ban janji Gobnyan. Dan Gobnyan lagée peurisai keu banmandum nyang teuka meulindong ubak Gobnyan.


Peugah kheueh ubak nyang cut até, “Peukhong kheueh até gata, bék teumakot, Po teu Allah gata teuka geuhuköm musoh, Gobnyan teuka geujak peuseulamat gata.”


Ngieng, Tuhan Allah teuka deungon kuasa keu meutindak deungon peukasa. Ji-iréng lé ureuëng-ureuëng nyang ka geupeubeubaih lé Gobnyan.


Bék teumakot, sabab Ulôn na meusajan gata, bék gundah, sabab Ulôn na kheueh Po teu Allah gata. Gata Ulôn peukong dan Ulôn tulông, Ulôn peutakteh deungon jaroe Ulôn nyang jaya.


Feureuman Tuhan, “Bék takot, Israel, bahpih gata ubit dan leumoh. Ulôn kheueh Tuhan nyang tulông gata, Nyang Mahakudus, Po teu Allah Israel na kheueh nyang peuseulamat gata.


Israel, meunoe kheueh feureuman Tuhan, “Ulôn kheueh nyang peujeuet dan nyang peugét gata, bék teumakot, gata pasti Lôn peuseulamat! Ulôn ka Lôn hôi gata deungon nan gata, gata na kheueh milék Ulôn.


Bék teumakot, sabab Ulôn Lôn lindong gata. Phon di barat dan nibak timu Ulôn yue aneuëk cucoe gata jimeugumpôi.


Ulôn kheueh Tuhan nyang peujeuet gata, nyang peujeuet gata phon lam rahim ma, dan nyang tulông gata. Bék teumakot, gata kheueh hamba Ulôn, umat nyang Ulôn piléh lom nyang Ulôn gaséh.


Bansa Ulôn, bék teumakot atawa teukeujot; kon kheueh phon yoh ilée sampoe án jinoe Ulôn ka lheueh Lôn ramai peue nyang teuma teujadi? Gata nyoe kheueh saksi-saksi Lôn. Peulindong nyang laén hana dan hana Lôn turi.”


Tuhan meufeureuman, “Ulôn kheueh nyang bri hiburan ubak gata. Pakon gata takot keu manusia nyang fana, ubak manusia nyang jitiek lagée naleueng?


Teuma, Ulôn, Tuhan, Lôn lindong gata. Gata hana jiseurah ubak ureuëng-ureuëng nyang gata takot.


Tuhan na kheueh hareuta ulôn hana nyang laén. Sabab nyan kheueh, ulôn meuharab ubak Gobnyan.


Bak tanggai nyang keu limong buleuen nyang keu peuet bak thon nyang keu lhée ploh, bak thon nyang keulimong seumeunjak Raja Yoyakhin jiba u teumpat nyang teuböih, ulôn, Teungku Imeum Yehezkiel bin Busi, na nibak binéh Krueng Kebar di Babel meusajan deungon ureuëng-ureuëng nyang teuböih nibak ureuëng Yahudi laén. Hana teusangka-sangka langét teuhah dan ulôn meuteumé lôn kalon keuhai Po teu Allah. Ulôn deungoe Tuhan meufeureuman ubak ulôn dan laju lôn rasa teuga that kuasa Gobnyan.


Lam keumalon nyan, Roh Po teu Allah geubeuôt ulôn dan geupeuriwang ulôn ubak ureuëng-ureuëng nyang teuböih di Babel. Óh lheueh nyan gadôh kheueh nyang teukalon nyan.


Po teu Allah meufeureuman lom, “He manusia fana, tajak kheueh laju ubak ureuëng-ureuëng Israel dan peusampoe kheueh peue mantong peusan Ulôn keu awaknyan.


dan Tuhan geupeugah laju, “Tadeungoe kheueh tutoe Ulôn nyoe! Meunyoe na lamkawan gata sidroe nabi, Ulôn peugah droe Lôn ubak jihnyan meulalu keumalon-keumalon, dan Ulôn meututoe deungon jihnyan didalam lumpo.


Tuhan meufeureuman lom ubak Nabi Harun, “Gata hana meutemé warésan meusapeue pi. Dinanggroe nyang Ulôn peujanjinyan hana meusaboh keubeueng tanoh pi nyang jeuet keu hak milék gata. Ulôn, Tuhan, na kheueh jeumba nibak warésan gata.”


nyang ka geudeungoe tutoe haba Po teu Allah dan geukalon nyang teupeudéh nibak Nyang Mahakuasa, sira teu éh, teuma mata geuh teutab teubleuet.


Malaikat nyan geupeugah ubak ureuëng-ureuëng inong nyang na disinan, “Bék teumakot! Ulôn kuteupeu gata tamita Isa nyang ka teusaleb nyan.


“Pakon gata teumakot?” kheun Isa. “Peu kheueh gata kureueng peucaya keu Ulôn!” Óh lheueh nyan Isa laju geudong dan geudhôt laju angén badée dan ié danau nyang meu-umbak nyan. Dan watée nyan cit teuma ié danau nyan ka jeuet keureda.


Teuma lé malaikat nyan laju geupeugah lagée nyoe, “Bék teumakot, hei Zakharia! Allah ka geudeungoe doá gata. Peurumoh gata Elizabet teuma jipeulahé sidroe aneuëk agam. Dan harôh gata boh nan Yahya keu aneuëk nyan.


Teuma lé malaikat nyan laju geupeugah ubak gobnyan, “Bék teumakot, hei Maryam. Sabab gata meukeunong bak até Allah.


“Gata nyang bacut jeumeulah jih, bék kheueh teumakot! Sabab Bapak gata galak geubri keu gata beureukat nibak Peumeurintahan Gobnyan.


Jijaweueb lé awaknyan, “Kapiten Kornelius nyang yuejak kamoe keunoe. Gobnyan sidroe ureuëng gét dan geutakot keu Po teu Allah, dan lumpah jihoreumat lé mandum ureuëng Yahudi. Sidroe malaikat Allah geuyue bak gobnyan mangat Teungku jak u rumoh gobnyan, nyan na kheueh sibagoe jeunaweueb ateueh doá gobnyan, gobnyan geuyue deungoe peue nyang teuma Teungku peugah bak gobnyan.”


Paulus, Apolos, Petrus, donya nyoe, udeb ngon maté, jamén nyoe meunan cit jamén nyang teuma teuka, banmandum nyan na kheueh milék gata.


Awaknyan hana jeuet na tanoh lagée sukée-sukée nyang laén, sabab Tuhan kheueh jeumba warésan awaknyan, lagée nyang ka geupeujanji lé Tuhan keu awaknyan.


Bah kheueh gata ngon até nyang kong dan beuhe! Bék gata takot keu awaknyan, sabab Tuhan Po teu Allah gata keudroe nyang tulông gata. Gobnyan hana geupeukeucewa gata atawa geutinggai meunan mantong gata.”


Bak jamén ilée jai lagoena Allah meufeureuman ubak indatu geutanyoe meulalu nabi-nabi deungon geupeu guna meubagoe cara.


Watée ulôn kukalon Gobnyan, laju reubah teudugom dikeue Gobnyan lagée ureuëng maté. Teuma Gobnyan laju geukeubah jaroe uneuen Geuh ateueh ulôn sira geupeugah, “Bék takot! Ulôn kheueh nyang awai dan nyang akhé.


Seumoga Tuhan geubalaih buet gata nyang jroh. Seumoga gata tateurimong peue-peue mantong nyang geubri lé Tuhan, Po teu Allah Israel, sabab gata ka tateuka keu tajak meulindong ubak gobnyan!”


“Gét kheueh, meunyoe ka meunan!” geujaweueb lé Saul. “Jak geutanyoe tajak.” Laju geujak kheueh awaknyan u banda, di teumpat hamba Po teu Allah nyan. Bak watée awaknyan geuteungoh gunong cut rot teujak ubak banda nyan, meurumpok kheueh awaknyan deungon na meupadub droe aneuëk dara nyang keuneuk jak crong ié nibak mon. Laju awaknyan geutanyong ubak aneuëk dara nyan, “Peu kheueh ureuëng tukang keumalon nyan na gobnyan di banda?” (Bak jamén nyan sidroe nabi jipeugah tukang keumalon, jadi meunyoe na ureuëng jikeuneuk teumanyong peue-peue mantong ubak Po teu Allah, gobnyan geupeugah lagée nyoe, “Jak kheueh geutanyoe tajak ubak tukang keumalon.”)


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ