Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




AYUB 1:12 - Alkitab HABA GET

12 Dan feureuman Tuhan ubak Jén peugoda nyan, “Gét kheueh, meunyoe meunan, tapeubuet laju peue mantong nyang gata rasa patot ateueh hareuta Nabi Ayub nyan, asai bék gata peusakét nibak tuboh gobnyan!” Óh lheueh geupeugah nyan Peugodanyan pih laju jiwéh dikeue Tuhan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




AYUB 1:12
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jaweueb Brahim, “Ka jeuet meunyoe meunan, jihnyan namiet gata dan gata jeuet gata peubuet peue mantong ateueh jihnyan.” Dan Sarai pi laju ji-iélanya Hagar nyan, sampoe Hagar laju jipeuplueng droe.


‘Pakriban cara jih?’ geutanyong lé Tuhan. Rohnyan geujaweueb, ‘Ulôn teuma lônjak dan lôn peujeuet banmandum Nabi Ahab nyan jimeusulet.’ Tuhan geupeugah lom, ‘Get, tapeubuet laju nyang lagéenyan, gata teuma meuhase tapeusuna jih nyan.’ ”


Lheueh nyan Nabi Mikha geupeugah lom, “Nyan, nyan kheueh nyang jeuet! Tuhan ka geupeujeuet nabi-nabi Teungku Amphon jimeusulet ubak Teungku Amphon sabab Tuhan ka geupeuteuntée bahwa Gobnyan teuma geupeutreun bala ateueh Teungku Amphon!”


Roh nyan jijaweueb lagée nyoe, ‘Ulôn teuma lônjak dan lôn peujeuet banmandum Nabi Ahab nyan jimeusulet.’ Tuhan geupeugah, ‘Gét, gata peubuet kheueh laju nyang lagée nyan, gata teuma meuhase tabujuk jih nyan.’ ”


Teuma meunyoe banmandum keukayaan geuhnyan geucok lé Tuhan, ka pasti Nabi Ayub nyan seucara langsong geukutok Droeneueh!”


Na padubna treb teuma óh lheuehnyan aneuëk-aneuëk Nabi Ayub teungoh jipeuna khanuri di rumoh aduen gobnyan nyang paleng tuha.


Watée Droneueh beudôh keuneuk neuhakém keu neupeuseulamat ureuëng nyang meudeurita di ateueh bumoe.


Tuhan geuhuköm umat Gobnyan deungon cara geuböih awaknyan u nanggroe laén. Gobnyan geu use awaknyan deungon angén jeuhet nyang teuka di timu.


Geujaweueb lé Raja Zedekia, “Get! Tapeubuet kheueh ateueh gobnyan nyang sisuai deungon keuheundak gata, ulôn hana hase lôn tam gata.”


Udebnyoe na kheueh leubeh nibak peunajoh, dan tuboh leubeh nibak peukayan.


Geujaweueb lé Isa, “Meunyoe Allah hana geubri kuasa nyan keu gata, gata mubacut pi hana meukuasa ateueh Ulôn. Sabab nyan, ureuëng nyang peusalah Ulôn nibak gata, leubeh rayeuk desya jih nibak gata.”


Tieb-tieb cubaan nyang Gata rasa na kheueh cubaan nyang ka lazem jirasa lé manusia. Teuma Po teu Allah seutia ubak janji Gobnyan. Gobnyan hana teuma geupeubiyeu Gata jiujoe leubeh nibak keusanggopan gata. Bak watée Gata jiteuka ngon cubaan, Gobnyan laju geubri jalan keugata beujeuet keuteuga mangat Gata hase tameuteun.


Teuma mangat ulôn bék lumpah that sombong sabab keumalon-keumalon nyang luwabiasa nyan, ulôn geubri simacam peunyakét nibak tuboh lôn nyang rupari alat Iblih. Peunyakét nyan geubri keu nyang seupôt ulôn mangat ulôn bék jeuet keu ureuëng sombong.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ