Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 SAMUEL 17:45 - Alkitab HABA GET

45 Teuma Nabi Daud geujaweueb, “Gata tateuka keu talawan ulôn ngon peudeueng, kapak dan leumbeng, teuma ulôn teuka lôn lawan gata ngon nan Tuhan Nyang Mahakuasa, Po teu Allah tantra Israel nyang gata hina nyan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 SAMUEL 17:45
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Dan geuteubiet kheueh Asa geujak lawan Zerah, dan bandua awaknyan geuato baresan di Pantôn Zefata nyang tô ngon Maresa.


Bak awaknyan nyang na teunaga manusia, teuma nibak geutanyoe na Tuhan Po teu Allah nyang tulông geutanyoe didalam prang.” Ban geudeungoe kheun raja droe geuh nyan, rakyat pih meutamah beurani.


Nyang tulông geutanyoe teuka jih nibak Tuhan nyang cebta langét ngon bumoe.


Ulôn cinta ubak Droneueh, ya Tuhan, Droeneueh kheueh teunaga ulôn.


Na ureuëng nyang jipeu deng-deng geuritan prang jih, dan na teuma nyang jipeu deng-deng guda jih. Teuma geutanyoe nyang tapeu deng-deng ngon ta andalkan na kheueh Tuhan, Allah geutanyoe.


Neupeuseulamat kheueh ulôn, ya Tuhan Allah ulôn, neuhuköm kheueh dan neupeulapée kheueh banmandum lawan ulôn.


Deungon kuasa Droeneueh kamoe peutaloe bubena musoh kamoe, dan kamoe peutaklok ureuëng-ureuëng nyang jiseurang kamoe.


Tuhan nyan lagée meunara nyang kukoih; keunan kheueh ureuëng jujoe jijak dan meuteumé teumpat nyang aman.


Peu kheueh gata teupeue soe nyang gata teunak-teunak dan gata hina nyan? Ulôn, Po teu Allah Israel, Allah nyang suci.


Teuma Ulôn kuteupeue banmandum keuhai droe gata. Ulôn kuteupeue peue nyang gata peubuet dan ho nyang gata jak. Ulôn kuteupeue bahwa beungéh that-that keu Ulôn,


Sinjata-sinjata nyang kamoe peuguna lam peujuangan kamoe kon sinjata donya nyoe, teuma sinjata-sinjata Allah nyang meukuasa. Ngon sinjata-sinjata nyan laju kamoe peuhanco bubena kuta-kuta; kamoe tangkeh bubena dobat-dobat


Nibak kamoe hana sapeue alasan pi keuteupeugah bahwa kamoe hase kamoe peubuet buet nyoe, teuma Allah nyang bri keumampuan nyan ubak kamoe.


Ngon kuasa nyang geubri lé Almaseh keu ulôn, nibak ulôn kana teunaga keu lôn meuhadab ubak peue-peue mantong keuadaan nyang teuka.


Jinoenyoe cit teuma, ulôn lawan tantra Israel; piléh kheueh sidroe mangat meutunang jilawan ulôn!”


Laju geupeugah le Nabi Daud, “Biet beuhé that ureuëng Filistin si kaphé nyan jilawan tantra Allah nyang udeb!” Óh lheueh nyan gobnyan geutanyong ubak sidroe lamkawan tantra nyan, “Peu kheueh nyang hase geubri keu ureuëng nyang hase jipoh maté ureuëng Filistin nyan dan teusampoh jihina nibak Israel?”


Ulôn ka lheueh lôn poh maté singa meunan cit cagée, dan ureuëng Filistin nyang kaphé nyan teuma saban cit lagée beulatang-beulatang nyan, sabab jihnyan jijeuet hina tantra Po teu Allah nyang udeb.


Gaki jih pih jitôb ngon sinutôb gako nyang teupeuget nibak teumaga, dan bak bahô jih jigulam teuma leumbeng teumaga.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ