Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zĩi 2:23 - Bible

23 Ŋâla-kɔlɔi ŋa-see è kɛ̀ nyíi a mò, nyɛɛi, “Eberaɣɛ̃ɛ è làa a Ɣâla, ǹya ƃe Ɣâla è ŋɔlaa-lai sìɣe a tɔ̃yâ-laa.” Ǹya ƃe gɛ̀ gɛ́ ƃô a Ɣâla ŋɔwɛli-kɛ-maa-nuu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

23 ɛlɛɛ, mɛ̨nįi ɉɛɓɛ́ ə mo, bɔ mɛ̨nį ə kɛ, yai ə kɛ mą: «Abrahamə, ə laa Yálá la, yili ɓə gɛ a tələnmomun»; ɛlɛɛ, di naa hee a Yálá mɛlan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ

23 ɛlɛɛ, mɛ̨nįi ɉɛɓɛ́ ə mo, bɔ mɛ̨nį ə kɛ, yai ə kɛ mą: «Abrahamə, ə laa Yálá la, yili ɓə gɛ a tələnmomun»; ɛlɛɛ, di naa hee a Yálá mɛlan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zĩi 2:23
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nya ƃe è làa a Yâwɛɛ. Ǹyaŋ Yâwɛɛ è ŋɔlaa-lai sìɣe a tɔ̃yâ-laa.


Netaŋ ǹóŋ Azaria ƃé kɛ̀ ǹɔii-kpiniŋ-ŋai su kaloŋ-ŋai láa-tuɛ. Netaŋ ǹóŋ Zabɔ è kɛ̀ a sâla-laa soŋ-nuu, gɛ́ ƃò tela a gâloŋ ŋɔlia-woo ƃó-nuui.


Óo Kúɣâlai, yá fé wɔ́lɔ ǹɔii ŋí su-ƃelai kpɛ́-ni ínûai Eezuɛ-ŋai ŋɛ́i-tuɛ, í ǹɔii ŋí tɛ́ɛ ílawoi Eberaɣɛ̃ɛ ŋɔsuui su-ƃelai pɔ́?


Ŋa ŋ̀wɛ̂lii a gɛɛ ŋásêrei é lóno Ɣâla pɔ́ ḿaa mɛ̂ni ma. Ŋa ŋ̀wɛ̂lii núu da é lóno kúloai kwa Ɣâla yɛ̂ɛ à kɛ̀ lônoi ḿbarâŋ-nuu mɛni ma.


Ǹyaŋ Yâwɛɛ da Mose da kâa lòno díkîe-ni pɔ́ yɛ̂ɛ núu da m̀arâŋ. Tãi Mose a kâa kùla la Bɛrɛ maa waai mu é pá pôlu mûui sui, a kâa ŋɔyee mu-nuui Zasua, nyii kɛ̀ a Nuŋ ǹóŋ-surɔ̂ŋ lɛ̀ɛ naa.


“Kɛ́lɛ Eezuɛ-ŋa, kákaa a ŋátii kɛ́-ƃela. Kákaa a ŋáwɛli kɛ́ maa nuui Eberaɣɛ̃ɛ ŋɔsuui su-ƃela. Ŋá kásìɣe zu a gɛ́ɛ ká kɛ́ a ŋátii kɛ́-ƃela.


Káfe tá m̀ɛnii ŋí lóno ní Ŋ̀âla-kɔlɔi su? ‘Gɔnii nyii bɛ́rɛ tɔɔ-ƃelai dí díŋɛi nàɣiŋ mɛi, a kɛ́ a bɛ́rɛi sonôŋ su-kɔnii gbîŋ-kpiŋ.


Dí ŋúma-ƃela feerɛ kpàmo máŋ ŋ̀úru su-tíyeŋɔɔ-ŋa ma gɔlɛ. Dɔnɔ è kɛ̀ ǹáa-mii-yee mɛi-pere, gbeli kɛ́ ƃò gɔɔ-yee mɛi-pere. [


E pɛ̀lɛ lonoɔ ma dípɔ, ǹyɛɛi, “Sâai ŋi ƃe Ŋ̀âla-wooi ŋi ŋa-see a nâa kɛ́ la káwôlii.”


È m̀o dîa ǹyɛɛi, “Ŋánûa, fɛ̂ɛ nɔ́ Ɣâla ŋɔwóoi ŋ̀aa-see é kɛ́, nyíi M̀ɔlêŋ Maa Waai è bù Deeƃé lá a gɛ́ɛ é m̀ó naa túɛ é pîlaŋ Zudasi ma nyíi tɔ̀ɔ Zîsɛ soŋ-ƃelai tuɛi.


Ɣâla fe bôlu tɔ̂ɔni ŋɔnûai dîa, nyíi-ŋai e díkɔ̀lɔŋ a maa-ŋuŋ. Káfe mɛnii kɔ́lɔŋ Ŋ̀âla-kɔlɔi a mò e pîlaŋ Ilaza ma, berei e Eezuɛ-ŋai maa-ŋ̀wana-lɔ̂ɔ lɔ la Ɣâla mai?


Kpɛ́ni fêi, Ŋ̀âla-kɔlɔi a mò Feelo ma, ǹyɛɛ, “Ŋa ísiɣe zu sapoi ŋí kpîŋ ma a gɛ́ɛ ŋáwala-walai é lɛ́ íkponôi, a gɛ́ɛ ǹáa e taa-taa ǹɔii gwaa kélee.”


Kɛ́lɛ, Ŋ̀âla-kɔlɔi a nyíŋi kélee pu sɔnyɔ̂ŋ mu, a gɛ́ɛ gono-teei nyíi gáa laa-la su Zîsɛ Kôrai kponôi é tɛ́ɛ diai pɔ laa-la káa díyêei.


Bere nɔ́ ƃe Eberaɣɛ̃ɛ e “làa la a Ɣâla, ǹyaŋ Ɣâla e ŋɔlaa-lai siɣe a tɔ̃yâ laa-la.”


Ŋâla-kɔlɔi kélee a kûla Ɣâla yêei, ǹɛ́lɛɛ sɛŋ-lɛ mɛni ma, ǹɛ́lɛɛ lɛɛ-sɛŋ lɛ-ƃela dímarê-kɛɛi su kula mɛni ma, ǹɛ́lɛɛ núu kula mɛni ma tua-pere-nyɔŋ su é pá pôlu Ɣâla pɔ, ǹɛ́lɛɛ ŋɔnɔ tɔ̃yâ laa-la lɛ-mɛni ma núu ma,


Ka nâa gáa a gɛɛ Ɣâla a núu kɛ̀ a tɔ̃yâ-nuu tíi sârai, kɛ́lɛ, laa-la tɔnɔ nɔ́ fêi.


Kpɛ́ni fêi, gáa Ŋ̀âla-kɔlɔi su, “Ka gáa, ŋ́gaa kɔni lâai Zãiyɔŋ su, nyíi gáa a zonoŋ su-kɔni nyíi ŋá nɛ̀ maa-mɛni kpanaŋɔɔ mai. Ǹúui a lâa lai vé pâi ŋumɛ̂i.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ