Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zɛnɛse 49:3 - Bible

3 “Lubiŋ, yá ƃa ńoŋ maa-ŋuŋ, íkaa a ŋáwala-walai. Í ƃò a ŋáwala-walai ŋɔƃá maa-ŋuŋ. Íyoŋkaai ítɔɔ̂i, íwala-walai ńônii kéelee sáma.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

3 Yɛ́ Rubɛn, ną́ŋąlon maa a yɛ́, Yɛ́ ɓə tɔlɔɔ ŋį́ ə́ hɔlɔɓo, gɛ́ ɓo kpɔnį bílíbílin ma. Ə́ tɛɛi ə́ ləɠəni diɛ, mąąwiɛ da huwalawalaa hu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ

3 Yɛ́ Rubɛn, ną́ŋąlon maa a yɛ́, Yɛ́ ɓə tɔlɔɔ ŋį́ ə́ hɔlɔɓo, gɛ́ ɓo kpɔnį bílíbílin ma. Ə́ tɛɛi ə́ ləɠəni diɛ, mąąwiɛ da huwalawalaa hu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zɛnɛse 49:3
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nya ƃe Liɛ è koo sîɣe é lóŋ-surɔ̂ŋ maa sɔlɔ ƃó é ǹáa sée a Lubiŋ ǹyɛɛi, “Yâwɛɛ a ŋámɛni-solii káa, mɛni ma ŋásurɔ̂ŋ a pâi ŋ́wɛ̂lii.”


Tãi Zeeka è kɛ̀ la ǹɔii tí sui, Lubiŋ è lɔ̀ a ǹâŋ ŋɔnɛnîi dɔnɔ pɔ̂rɔŋ, nyii da kâa dòli a Bilai. Kɛ́lɛ Zeeka è mɛ̀ni. Ǹyaŋ Zeeka ǹônii-sinaai dí kɛ̀ puu káo feerɛ.


Liɛ ǹônii-sinaai ká ŋí. Lubiŋ nyii kɛ̀ a Zeeka ǹóŋ maa-ŋuŋ, Simiɔŋ, Liva, Zuda, Isaka da Zɛbulɔŋ.


Zeeka ŋɔsuui láa ká ŋí nyii lì Ize lɔii sui. Zeeka da ǹônii-sinaai. Lubiŋ nyii kɛ̀ a Zeeka ǹóŋ-surɔ̂ŋ maa-ŋuŋ.


È mò ǹâŋ ma ǹyɛɛi, “Ńâŋ, vé tí. Kpɛ́ni fêi, Manasɛ ƃa ńoŋ maa-ŋuŋ. Iláa mii-yee pɛlɛ ŋ̀ûa.”


Eezuɛ ǹônii-sinaai láa ƃa: Lubiŋ, Simiɔŋ, Liiva, Zuda, Isaka, Zɛbulɔŋ,


Lubiŋ ƃé kɛ̀ a Eezuɛ ǹóŋ maa-ŋuŋ. Kɛ́lɛ è ǹyii a ǹâŋ ŋɔnɛnîi. M̀ɛnii ŋí è gɛ̀ dí ŋɔlóŋ maa-ŋuŋ laai kùla ǹyêei dí dɛɛ Zosɛ pɔ́. M̀ɛni ma dífe ǹáa pɔ̃yɛ ní ƃɛ́i maa nɛ̃ɛ̂i kɛ̀ dí bɔ̃yɛ naa díkaa-laai kɔlɔi su.


Lubiŋ kɛ̀ a Eezuɛ ǹóŋ duɛ-tuɛi. Ǹônii ƃé kɛ̀ a: Anosi, Paalu, Ɛsilɔŋ da Kami.


È Ize lɔii su-ƃelai kélee dílônii-sinaai maa-ŋuŋ-ŋai kélee pàa.


È Ize sii-ŋai dílônii sinaai maa-ŋuŋ-ŋai kélee pàa, nyii-ŋai kɛ̀ a díkili tɔ̂ɔ maai.


Zinâai nyii-ŋai díkoraŋ è kɛ̀ é síɣe kóraŋ buu feerɛ ma é tɛ́ tuɛ-pere, nyii-ŋai da pɔ̂ri kɛ̀ kɔ́ kɔ̂i, dí dílaa sìɣe yɛ̂ɛ berei dísuui è kɛ̀ la da dípɛrɛ-ŋai. Dí gɔ́ɔ pìlaŋ Lubiŋ ŋɔsuui mâ nyii kɛ̀ a Zeeka ǹóŋ-surɔŋ maa-ŋuŋ. Maa-nûai kélee láa ká ŋí da dínɔŋbai-ŋai. Lubiŋ, wála buu náa káo lɔ́ɔlu mɛi da pôlu ŋuŋ lɔ́ɔlu (46,500). Simiɔŋ, wála buu lɔ́ɔlu káo lɔ́ɔlu mɛi náaŋ pôlu ŋuŋ saaƃa (59,300). Gâa, wála buu náaŋ káo lɔ́ɔlu pôlu ŋuŋ lɔ́ɔlu mɛi da pôlu buu lɔ́ɔlu (45,650). Zuda, wála buu lɔ́ɔlu mɛi feerɛ káo náaŋ pôlu ŋuŋ lɔ́ɔlu mɛi da (74,600). Isaka, wála buu lɔ́ɔlu káo náaŋ pôlu ŋuŋ náaŋ (54,400). Zɛbulɔŋ, wála buu lɔ́ɔlu káo lɔ́ɔlu mɛi-feerɛ pôlu ŋuŋ náaŋ (57,400). Ifiraŋ, wála buu náaŋ pôlu ŋuŋ lɔ́ɔlu (40,500). Manasɛ, wála ŋuŋ saaƃa káo feerɛ pôlu ŋuŋ feerɛ (32,200). Bɛŋsima, wála buu saaƃa káo lɔ́ɔlu pôlu ŋuŋ náaŋ (35,400). Daŋ, wála buu lɔ́ɔlu mɛi-da káo feerɛ pôlu ŋuŋ lɔ́ɔlu mɛi feerɛ (62,700). Asɛ, wála ŋuŋ náaŋ káo tɔnɔ pôlu ŋuŋ lɔ́ɔlu (41,500). Nɛfɛtɛli, wála buu lɔ́ɔlu káo saaƃa pôlu ŋuŋ náaŋ (53,400). Gélee púɔɔ gîe mà è kɛ̀ a wála ŋuŋ lɔ́ɔlu mɛi da káo saaƃa pôlu ŋuŋ lɔ́ɔlu pôlu buu lɔ́ɔlu (603,550).


Lubiŋ, nyii kɛ̀ a Eezuɛ ǹóŋ maa-ŋuŋ, ǹônii-sinaai da dísuui su-ƃela ká ŋí. Anɔ da ŋɔnûai, Palu da ŋɔnûai,


Fɛ̂ɛ é gɔ̃liŋ ŋá kɔ́lɛ gîei saaƃa é zeêi veerɛ tɛ́ɛ ǹɛnîi nyii vé ŋwɛli-nii ǹóŋ-surɔ̂ŋ pɔ́ kpɛ́ni fɛ̂i ǹyaa ƃé gáa a ǹóŋ-surɔ̂ŋ maa-ŋuŋ. Bɔ́ɔ ƃa ǹâŋ kɔ̃liŋ.


Ǹyaŋ ǹúu-sûu-ŋai ŋí da pâi tɔɔ̂i Ibaa Yeei ma dí ǹáɣaŋ-lâa wooi-ŋai ƃó: Lubiŋ, Gâa, Asɛ, Zɛbulɔŋ, Daŋ da Nɛfɛtɛli.


Mose è lôno é pîlaŋ Lubiŋ ŋɔsuui mâ. “Tɔɔ Lubiŋ é kɛ́ nɔ́ ɣele ma vé sàa. Kɛ́lɛ ŋɔnûai dífe pâi kɛ̂i a dítamaa.”


“Ŋ̀óo-ŋai ŋí pɔ̃yɛ Kôrai-toli-kpɔŋ gáa Leodisiɛi ŋɔkélai pɔ naa: ‘É kɛ́ tí, nyíi gáa a dɔ̃yâ-sere-faa kɛ-nuu sã́ai, nyíi gáa a Ɣâla ŋɔsɛŋ-kpɛtɛɛi kɔ́ɔ-pîlanii ŋɔwóo-ŋai ká ni.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ