Zɛnɛse 48:6 - Bible

⁶ Ínîa-pɛlɛɛi nyii-ŋai í dí maa sɔlɔ ƃô nàa pôlu mai, díkaa a ípɔɔ. Da pâi pɔɔ-sɛŋ sɔlɔ ƃôi Manasɛ da Ifiraŋ dísârai.

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

⁶ Kɛlaa, lon yiiɠaai ə́ kaa pai ɉɔlɔɓoi di pulu, yiliɠaai ɓə gaa a ə́ lonnii. Di laa hu ɓə di ləɠəni kaa pai lɔi hɔlɔɓoi la.

Yálá laawoo hɛɓɛ

⁶ Kɛlaa, lon yiiɠaai ə́ kaa pai ɉɔlɔɓoi di pulu, yiliɠaai ɓə gaa a ə́ lonnii. Di laa hu ɓə di ləɠəni kaa pai lɔi hɔlɔɓoi la.

Zɛnɛse 48:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zɛnɛse 48:5

“Ílônii-sinaa feerɛi í dímaa sɔlɔ ƃô Ize lɔii su ŋá lɛ́ɛ pâi ípɔ Ize lɔii sui, díkaa a ḿbɔɔ. Ifiraŋ da Manasɛ da pâi kɛ̂i a ḿbɔɔ yɛ̂ɛ berei Lubiŋ da Simiɔŋ díkaa lai.

Zɛnɛse 48:7

Kpɛ́ni fêi, tãi ŋá kùla la Mɛsopotamiai, Leesɛ è sàa ńyêei berei su a lii-soli pere Keena lɔii su tãi kúfe niî kɛ̀ seri ní la Ɛfatai. Ŋá nòo naa berei ma ƃà kɛ̀ pâi Ɛfatai (zu-kulai ƃa Bɛpeleɣɛ̃ɛ).”

Zasua 14:4

Zosɛ ǹônii dí kɛ̀ a núu suu feerɛ. Manasɛ da Ifiraŋ. Kɛ́lɛ dí taa lêe-ŋa tɛ̀ɛ dípɔ da lɔii kpûa dítaa-tûlɛ-ŋai láa mii mɛni ma.