Zɛnɛse 47:5 - Bible

⁵ Gâloŋ è mò Zosɛ ma ǹyɛɛi, “Ínâŋ da ílêɣe é pɛ́lɛ ílîa-ni dîa da pá ípɔ.

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

⁵ Tɔɔmun yɛ Ɉosɛfə ɓa: «Yɛ́ ɓə ə́ nąn da ə́ liɛni di pa ə́ pɔ.

Yálá laawoo hɛɓɛ

⁵ Tɔɔmun yɛ Ɉosɛfə ɓa: «Yɛ́ ɓə ə́ nąn da ə́ liɛni di pa ə́ pɔ.

Zɛnɛse 47:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zɛnɛse 47:4

Díyɛɛ gâloŋ mai, “Kwa pá a gɛɛ kú sée ǹɔii ŋí su. Ǹyaŋ kútaa-tulɛ-ŋai láa miî fé ŋɔ́nɔ ma, kpɛ́ni fêi, burii ŋánaai Keena lɔii su. Mɛni ma kwa íkperai fêi a gɛɛ í íyee mu-ƃelai lɛ́ɛ naa dí sée Gosɛŋ lɔii-kpiniŋ su.”

Zɛnɛse 47:6

Ize lɔii ká ŋí. Ínûai dísee ǹɔii ǹɛ́lɛɛi ma. Dí sée Gosɛŋ lɔii su. À kɛ̀ ínuu da kɔ́lɔŋ dísama, nyii-ŋai da pɔ̂ri ŋátaa-tulɛ-ŋai mɛi kâai, gɛ̀ ní dípu dímɛi.”