Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zɛnɛse 42:9 - Bible

9 Zeei Zosɛ è mò é pîlaŋ diai, maa mɛni kíli è tòo ŋ̀á ǹyɛɛ diai, “Kákaa a mɛni maa kpɛɛ-ƃela. Ká pà a gɛɛ ká kúlɔii m̀ɛ́i-ŋai nàa mɛi fé káa níi nàa maa kpɛ́ɛ.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

9 Nąąlɔwai, Ɉosɛfə nwɔ hįiɠaai nąą kili ə too ŋą. Ə pənə yɛ niɛni diɛ: «Nɛ̨nɛ̨ɛ̨n naa kɛ nuą ɓaa kaa! Ka pa nɔi mąą hɛn mɛ̨nį ɓa!»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ

9 Nąąlɔwai, Ɉosɛfə nwɔ hįiɠaai nąą kili ə too ŋą. Ə pənə yɛ niɛni diɛ: «Nɛ̨nɛ̨ɛ̨n naa kɛ nuą ɓaa kaa! Ka pa nɔi mąą hɛn mɛ̨nį ɓa!»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zɛnɛse 42:9
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nya ƃe ǹîa-ni dí nâa kɛ̀ tólo kulâi mà. Kɛ́lɛ ǹâŋ è ŋ̀óo-ŋai lâai kɛ̀ gíli ŋá.


Ka ǹúui dɔnɔ tɛ̀ɛ é lí é pá a kákpɛɛ ŋai, gbèli-ŋai dí lɛ́ɛ ƃɛ́ kpini-pɛrɛ mu. Gɛ̀ ní kwa pài gâai à kɛ̀ káwooi káa a tɔ̃yâ. À wàla kɛ́ tí, gɛ̀ ní gâloŋ ŋɔfúlu-laai su kákaa a mɛni maa kpɛɛ-ƃela a tɔ̃yâ.”


Ka pá ḿbɔ a kákpɛɛ ŋái. Gɛ̀ ní ŋa pâi gɔ̂lɔnii a gɛɛ káfe a mɛni maa-kpɛɛ-ƃela, kɛ́lɛ kákaa a núu sãa-ŋa. Gɛ̀ ní ŋa pâi kálêɣe tɛɛ̂i kápɔ pôlu kákɛ pɔni tɔ̂ɔ ǹɔii su.’ ”


Kɛ́lɛ Amɔŋ kaloŋ ŋɔnúu kpaya-kpayai dí mò mà dîyɛɛi, “Ílâai la kpulɔŋ maa-ƃela tɛɛ ípɔ naa Deeƃé mì káa a ƃaa kɛ́-maa ínâŋ mɛni ma? Ífe láa ní la è ǹûai ŋí tɛ̀ɛ a gɛ́ɛ dí pá dí ílɔii maa kpɛ́ɛ nyíi a pɔri pâi naa pôlu ma é naa-ƃelai yée mɛi ɣále?”


Nya ƃe Yâwɛɛ è kɔlɔ-fela pìli ǹûai sáma. Kpɛ́ni fêi, dí Eelɔŋ kɛ̀ é niŋa-sirɛ pɔkɔɔŋ kpɛtɛ dîɛ a díɣâla.


“Nûa tɛɛ a gɛɛ dí lí dí Keena lɔii su káa nyii ŋa dɛ̀ɛ Eezuɛ-ŋai pɔ́i. Núu túɛ-nuu tɔnɔ kula ǹúu-suu tɛi-tɛi kélee su í dítɛɛ.”


Nya ƃe dí m̀aa kpɛ̂ɛ dí maa-mɛni kɔ́ri-ƃela tɛɛ, nyii-ŋai dí díkpîŋ kɛ̀ nɔ yɛ̂ɛ nûa ƃe dísɔŋ lɛ́lɛɛ̂i a gɛɛ dí zoŋ ǹóno-woo su, dí dɛɛ gɔmɛnɛ-nuu pɔ, e kɛ́ ŋɔwala-wala-laai su.


Laa-la sârai Leea nyíi gbîŋ tɛ̀ɛ sinâa pɔ sɛŋ-kao mɛni mai, da diai dífe Ɣâla wóo mɛni ni dífe saa ni gîe ma, kpɛ́ni fêi, diai dí dítɛ̀ɛ a gɛɛ dí li Zɛleko kâai, è ǹyée sèe dímu a wɛli-kɛ-maa-pere.


Nya ƃe Nuŋ ǹóŋ Zasua è mɛni maa kpɛɛ kpakolo feerɛ tɛ̀ɛ loo-pêre su dí kúla Akesia ƃɛ́i díƃûui è kɛ̀ naai, ǹyɛɛ dîai, “Ka lí ká Keena lɔii maa kpɛ́ɛ, ŋuŋ kpîŋ ƃa Zɛleko taa-leei.” Nya ƃe dí lì. Dí seriɛɛ naai, dí lɔ̀ wulu-wulu kɛ́ nɛni tɔnɔ ŋɔpɛ́rɛi mu dí nyíi naa. Ǹɛniî ŋí láa ƃé a Leea.


Nya ƃe gbakolo feerɛi dí lì Leea ŋɔpɛ́rɛi mu dí pá la, ǹâŋ, ǹee, zaaƃɔlɔ da ǹûai kélee kɛ̀ ŋɔpɛ́rɛi mui. Dí lì a Leea da ŋɔpɛ́rɛi mu-ƃelai kélee Eezuɛ-ŋai dí ƃûui kɔlɛ ma.


Dí kɛ́ɛ liî, dí nalôŋ tɔnɔ kàa gɛ́ kùla naa pere. Dí mò ma dîyɛɛi, “Bere lɛ́ kûa nyíi a lî daai sui, gɛ̀ ní kúfe pâi mɛni ŋánaa kɛ̂i a yá.”


è mɛni maa kpɛɛ-ƃela tɛ̀ɛ a gɛ́ɛ dí naa káa à kɛ̀ è kɛ̀ a tɔ̃yâ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ