Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zɛnɛse 40:8 - Bible

8 Díyɛɛ mai, “Kú see ƃô, kɛ́lɛ núu da fé naa é zu kula kûɛ.” Nya ƃe Zosɛ è mò dîa ǹyɛɛi, “See-woo su-kulaa fé a Ɣâla pɔ́? Ka kpera kâa, ka zee-wooi ƃó ḿâ.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

8 Diɛ mą: «Kwaa hįį kaa, nu hvo ku yəi, ə mukulɔ kuɔ.» Ɉosɛfə yɛ diɛ: «Kɛlɛi Yálá ɓə mɛ̨nį kəlee mukulaa kɔ́lɔn! 'Ka ɉukulɔ mą́ą́.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ

8 Diɛ mą: «Kwaa hįį kaa, nu hvo ku yəi, ə mukulɔ kuɔ.» Ɉosɛfə yɛ diɛ: «Kɛlɛi Yálá ɓə mɛ̨nį kəlee mukulaa kɔ́lɔn! 'Ka ɉukulɔ mą́ą́.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zɛnɛse 40:8
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nya ƃe teƃelei ma tii-kɛ-nuu kɛ́tɛi è ŋɔsee-wooi ƃô Zosɛ ma ǹyɛɛi, “Kpɔmɔ è kɛ̀ ńduɛ ŋáseei su.


Nya ƃe Zosɛ è mò gâloŋ ma ǹyɛɛ mai, “Ísee-wooi káa nɔ́ tɔnɔɔ. Ɣâla a mɛnii lɛ́ yâ nyii a pâi gɛ̂i.


“Kɛ́lɛ Ɣâla ŋɔkéla wála támaai dɔnɔ a pâ a gɛɛ é kpɔŋ mâ tɛɛ bɔ́ é déniŋ tɔ́ɔ.


Diai da Yâwɛɛ wóo mɛnii, dia ƃa ŋɔwɛli kɛ́-maa-ƃelai. A tɔ̂ɔ ŋɔkpanaŋ-wooi pôlu díyêei.


Nûa da pâi m̀ôi yâ a gɛɛ í lí tɛli kpɛ́-ƃela da m̀ɔ̂leŋ tɛli kpɛ́-ƃelai pɔ́ nyii-ŋai da lôno ninîŋ-woo su da ɣelêi-perei. Da pâi môi dîyɛɛi, “Berei máŋ gáa tí lai, nûa da pɔ̂ri mɔ̂leŋ-ŋa marê kɛ̂i worɛ̂-woo mɛni ma, dí zaa-ƃelai marê kɛ́ vúlu-ƃela mɛni ma.”


M̀ɛnii yâ m̀ôi kûai gɛ̂i kpanaŋɔɔ̂i. Núu da fa pɔri m̀ɛnii ŋí kɛ̂i kâloŋ da mi fɛ̂ɛ nɔ́ ŋ̀âla-ŋai, nyàŋ dífe núu-kpune sáma.”


Danîa ǹyɛɛ mai, “M̀ɛnii ya m̀ôi kûa a gɛɛ ku gɛ̂i táre-nuu, póniŋ kɛ́-nuu kpaa máŋ tuɛ mɛni ƃó-nuu fa pɔ̂ri gɛ̂i.


Kɛ́lɛ Ɣâla káa ɣêlei nyii a pɔ̂ri núu-kpune kíli ŋá-ponoi kili ŋa-tɛi mɛni sii kélee sui. Aâ m̀ɛnii lɛ́ Gâloŋ Nɛbukinaza ma pâi kɛ̂i ɣele kpɛ́-kpɛɛ tɛɛ pôlu mai. Zeei í m̀oi da zĩâi tɛ̀ɛ a yá tãi í kɛ̀ laa-ni lai dia ká ŋí.


è mò dîa nyɛ̀ɛi, “Zeei ŋá m̀oi a ńii sɛ̂lɛni. Ŋa wɛ̂lii ŋá zu-kulâi kɔ́lɔŋ.”


È mò Danîa ma ǹyɛɛi, “Tɔ̃yâ ma Íɣâlai káa a Ɣâla kélee mɛi Ɣâla. Gáa a kâloŋ-ŋa dínuu-namu, a loo mɛni maa kili ŋa-pono tɛ̀ɛ-nuu pɔ́, kpɛ́ni fêi, a gɛ́ ya zee-wooi ŋí ŋá lɛ́ ḿâ.”


Ǹaa kɛ́ɛ tíi Danîa è pà ŋ́ɛi túɛ é zee-wooi ŋí su-kula ḿî. Ŋá ŋáɣâlai tɔ̂le Danîa ma. (Ǹáa ƃa Bɛtesaza, Ŋ̀âla maa waa-ŋai dímɔleŋ káa gbonôi.)


Ŋá mɛ̀ni a gɛɛ núu-woo su-kula táre káa íyêei í kɛ́ pɔri mɛni kpanaŋ ŋàa-see kɛ̂i núu mi. À kɛ̀ ya gɔlɔ pɔ̃yɛi ŋí lòno í zu kula ḿî, ŋa pâi ƃâa kɛ̂i yâ, ŋá yokpo tɛ̀i mu-kpɔluɔɔ tóo yâ, ŋá gôo yɔlɔ too íkɔŋ ma. Ŋá pâi íkɛ̂i a ŋ́gɔlɛ maa nuui veerɛi ŋákâloŋ-laai su”


Tɔ̃yâ ma, Ɣâla Yâwɛɛ fa niî mɛni da kɛ̀, fɛ̂ɛ é ŋɔloo-mɛni-ŋai kélee lɛ́ ŋɔlóno kɛ́-ƃelai dîa, nyii-ŋai díkaa a ǹyée mu-ƃelai,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ