Zɛnɛse 4:17 - Bible

¹⁷ Kîŋ è ŋɔnɛnîi kɔ̀lɔŋ a nɛnî. È koo sîɣe é Inɔ maa sɔlɔ ƃó. È taa-lee tɔ̀ɔ é ǹóŋ Inɔ láa sée ma.

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

¹⁷ Kain ə nɛ̨ą həɠə, da nɛ̨ą di too di kee ɓa, nɛ̨ą ə lon ɉulɔnu hɔlɔɓo, ə naa hee a Henɔkə. Kain ə nɛɛ mą, ə taalee ta tɔɔ, ə non naa hee daa tii ɓa.

Yálá laawoo hɛɓɛ

¹⁷ Kain ə nɛ̨ą həɠə, da nɛ̨ą di too di kee ɓa, nɛ̨ą ə lon ɉulɔnu hɔlɔɓo, ə naa hee a Henɔkə. Kain ə nɛɛ mą, ə taalee ta tɔɔ, ə non naa hee daa tii ɓa.

Zɛnɛse 4:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zɛnɛse 11:4

Dí mò díkîe-ni dîa dîyɛɛi, “Kwaa kú taa tɔ́ kúkpîŋ mɛni mà, kú pɛ́rɛ kɛ́tɛ tɔ́ɔ dôŋ é seri ŋ̀ele-kɔlɔŋ ma, kúlaa é kɛ́ ma a gɛɛ kúfe kɛ̀ nɔ́ a kútaa-taa ǹɔii su gwaa kélee.”

Zɛnɛse 4:16

Nya ƃe Kîŋ è kùla Yâwɛɛ ŋɛ́i é lí é sée lɔii da su da kɛ̂ ma “Bilaŋ-gɔɔ-ma lɔii,” Idɛŋ lɔii vóloi ƃêlai-pere.

Zɛnɛse 4:18

Nya ƃe Inɔ è Ira maa sɔlɔ ƃô, Ira é Mɛuyɛ maa sɔlɔ ƃó, Mɛuyɛ é Mɛtusɛ maa sɔlɔ ƃó, Mɛtusɛ é Lamɛ maa sɔlɔ ƃó.

Zɛnɛse 5:18

Zare ǹyaŋ kɛ́ɛ ɣele ma a kóraŋ ŋuŋ tɔnɔ pôlu buu lɔ́ɔlu mɛi da káo feerɛ (162), è Inɔ maa sɔlɔ ƃô.

Zɛnɛse 5:22

Inɔ è tùa a Ɣâla nîa-pere Mɛtusela maa sɔlɔ ƃóɔɔ pôlu ma a kóraŋ ŋuŋ saaƃa (300) é lóŋ-sinaa da nɛyâa maa sɔlɔ ƃô ŋɔ́nɔ.

Samia Veerɛi 18:18

Asalɔŋ kɛ́ɛ ɣele mai è kɔni-kɔlɔŋ tɔ̀ɔ gâloŋ ŋɔpotoloi su ǹyɛɛi, “Lóŋ-surɔŋ fé ńyêei a gɛ́ɛ ŋa sàa ńaa é lɛ́ɛ ɣele ma.” È ǹáa sèe gwaai kpîŋ ma. Ǹáai ŋí è lɛ̀ɛ gwaai ŋí ma mà é lɛ́ɛ la zu dí gɔlɔi ŋí pɔ̃yɛ.

Mąątɛ̨nɛ̨ 49:11

Dípɔ-taai ƃa m̀olôŋ su. Nàa ƃé da pâi kɛ̂i naa wɔ́lɔ-wɔlɔ da wɔ́lɔ-wɔlɔ, berei máŋ díkɛ la ɣele ma díkpɔɔi yee mai.

Mąątɛ̨nɛ̨ 49:12

Núu da ŋɔtɔɔ-sãa fa pɔ̂ri gulâi saa yêei. Núu kélee a pâi saâi nɔ́ yɛ̂ɛ berei sua-ŋa da sâa lai.

Danîa 4:30

È mò ǹyɛɛi, “Babelɔŋ taa-leei fé ŋí ŋá dɔ̀ɔ a daa-lee kɛ́tɛi a gɛɛ é ŋáwala-walai, ŋákɛtɛ-laai da ŋámu-wuyɛ-laai lɛ́i?”