Zɛnɛse 39:1 - Bible

¹ Isima-ŋai dí lì a Zosɛ Ize. Ize-nuui Potifa, nyii kɛ̀ a gâloŋ ŋɔtíi-kɛ-nuu kɛ́tɛi dɔnɔ, gɛ ƃò ŋɔnɔ a galoŋ mɛi káa kɔkuluƃa-ŋai dínuu kɛ́tɛi, è Zosɛ yà díyêei.

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

¹ Ismaɛlə nuą ŋɛ̨i Ɉosɛfə həɠə diɛ li la Eziptə lɔi hu, di nɔwɔtɔɔ Potifarə ɓa. Potifarə ɓə kɛ a Eziptə tɔɔmun nwɔ tɔɔ kwəli mąąkpɛ nuą nwun nąmu.

Yálá laawoo hɛɓɛ

¹ Ismaɛlə nuą ŋɛ̨i Ɉosɛfə həɠə diɛ li la Eziptə lɔi hu, di nɔwɔtɔɔ Potifarə ɓa. Potifarə ɓə kɛ a Eziptə tɔɔmun nwɔ tɔɔ kwəli mąąkpɛ nuą nwun nąmu.

Zɛnɛse 39:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zɛnɛse 37:25

Nya ƃe dí sèe díkɛ dílaa mìi. Dí díŋuŋ mu sìɣe dí Isima-ŋai káa kulâi Gilia díkɛ pà a díkpulu kɛ́tɛ soo-fáleŋ-ŋa mɛi. Dí kɛ̀ pâi a wúru-malaŋ, tuma-laa kúŋ nɛ̃ɛ da wúlɔ kúŋ nɛ̃ɛ. Dí kɛ̀ liî Ize.

Zɛnɛse 37:28

Midiɛŋ pɔni tɔɔ-ƃela dí kɛ̀ tɛɛ̂i naa kɔlɛ mâ. Nya ƃe Zosɛ ǹîa-ni dí gùla ǹóai su dí gɔlɛ Isima-ŋai dîa a káne kpua-kpua buu feerɛ. Nya ƃe dí lì a Zosɛ Ize.

Zɛnɛse 37:36

Midiɛŋ-ŋai dí lì dí Zosɛ kɔ̀lɛ gɔkuluƃa-ŋai kɛ́ Ize kaloŋ mɛi kâai laa-tuɛ nuu kɛ́tɛi mâ Ize. Nalôŋ kpîŋ láa ƃe kɛ̀ a Potifa.

Zɛnɛse 40:3

È dísòŋ a pélesinɛ é dítɛɛ gɔkuluƃa-ŋai kɛ́ m̀ɛi káai dínuu kɛ́tɛi ŋɔpɛ́rɛi lá ƃɛ́i Zosɛ è kɛ̀ naa kpini-pɛrɛ mui.

Zɛnɛse 45:4

Zosɛ è mò dîa ǹyɛɛi, “Ka kpera kâa ka lɛɣɛ a ńyãa.” Dí lɛ̀ɣɛ la. È mò dîa ǹyɛɛi, “Kálêɣe Zosɛ ƃa ńyãa, nyii ká gɔ̀lɛ Izei.

Mąątɛ̨nɛ̨ 105:17

È nyáŋkpa tɔnɔ tɛ̀ɛ dítuɛ pere. Ǹyáŋkpai ŋí ƃé kɛ̀ a Zosɛ. Dí gɔ̀lɛ nûa dîa dí lí la luɛ-laa su.

Gɛlaɠaa 7:9

“Kánâŋ pɔlɔ-ŋai ŋí dí kɛ̀ tólo kulâi Zosɛ ma. Dí gɔ̀lɛ Ize lɔii su. Kɛ́lɛ, Ɣâla è kɛ̀ gɔlɛ.