Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zɛnɛse 27:41 - Bible

41 Ǹyaŋ Isɔɔ è nâa Zeeka kpɔ̀ara ǹúwai mɛni ma ǹâŋ è nàa mai. Nya ƃe è mò ǹyɛɛi, “Ńâŋ saa tãi a kɛ́ lɛɣɛ̂i. À sàa, ŋa pâi ńêɣe Zeeka paâi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

41 Ə həɠə ɲələ ɓa, Esau da Ɉakɔbə di hvo kɛ nɛ̨ɛ̨li, núwɔ́ nwuɔ̨ mɛ̨nįi tii ɓa. Esau ə gili tee gwəi pələ yɛ: «Ną́n a pa kulɔi taai, ɉaa mɛ̨i ɓə ŋą Ɉakɔbə paa laa.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ

41 Ə həɠə ɲələ ɓa, Esau da Ɉakɔbə di hvo kɛ nɛ̨ɛ̨li, núwɔ́ nwuɔ̨ mɛ̨nįi tii ɓa. Esau ə gili tee gwəi pələ yɛ: «Ną́n a pa kulɔi taai, ɉaa mɛ̨i ɓə ŋą Ɉakɔbə paa laa.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zɛnɛse 27:41
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kɛ́lɛ Lubɛka è ǹóŋ maa-ŋuŋ Isɔɔ wóo-ŋai ŋí mɛ̀ni, é ǹóŋ Zeeka worɛ̂ tɛ̀ɛ ǹyɛɛ mai, “Gáa, ílîa Isɔɔ a gbɛ̀tɛ gíli ŋá a gɛɛ é ípaa.


Kpera yɛ̂ ŋgúla ǹîa Isɔɔ yêei, kpɛ́ni fêi, ŋa yaôi mà, va lâ pá la é kúkelee kúpaa kwa nɛyâai da dílônii.


Nya ƃe Zeeka è kéla-ŋa tɛ̀ɛ tuɛ ǹîa Isɔɔ pɔ́ naa Sɛi lɔii-kpiniŋ su Idɔŋ lɔii su.


Nya ƃe géla-ŋai dí pà pôlu Zeeka pɔ́ díyɛɛ mai, “Kú lì ílîa Isɔɔ pɔ́ naa, ǹyaŋ gáa pâi ílaa koyânii. Kɛ́lɛ da núu ŋuŋ náaŋ (400) ƃé pâi.”


Nya ƃe Aise è sàa tãi è pɔ̀lɔ la kpɔ́ a ŋánaai. È nâa lì ŋɔnúu-pɔlɔ-ŋai pɔ́. Ǹônii-sinaai Isɔɔ da Zeeka dí nòo.


Dí gàa pâi kwaa kôya ma. É lɛ́ɛ pâi serîi dîa, dí gbɛ̀tɛ a gɛɛ dí bàa.


Kɛ́lɛ tãi ǹîa-ni dí gàa la a gɛɛ dínâŋ è kɛ̀ a ŋwɛ́liɛɛ é tɛ́ɛ díkelee diai, dí gbɔ̀ara a sɛŋ dífe ŋɔ́nɔ kɛ́ ní lônoi bɔ́ a ǹɛ́lɛɛ.


Ǹîa-ni dí mò ma dîyɛɛi, “Ƃa ŋ̀wɛ̂lii í kɛ́ kúmɛi a kâloŋ?” Dí gbɔ̀ara kpɔ́ a ŋánaa ŋɔsee-wooi mɛni ma da ŋ̀óo-ŋai.


Tãi Zosɛ ǹêɣe da ǹîa-ni dí gàa la a gɛɛ dínâŋ a saâi, dí mò dîyɛɛi, “Tãi da Zosɛ a pâi kúkpɔarâi mɛni nyɔ́mɔɔi kélee kú gɛ̀ lai, é gbà kula kûa.”


Zosɛ è mò ŋɔsále kɛ́-ƃelai dîa a gɛɛ dí ǹâŋ saa kpɛtɛ. Zále kɛ́-ƃelai dí Zeeka saa kpɛ̂tɛ.


Nya ƃe dí gula gɔkɔ-kereŋ su dí bili da kpɛ́ni su dílene la pôlu Zerusâlɛŋ ƃɛ̂ɛi è saa naai. Dí ǹoo ǹâŋ ní díƃolôŋ la. Zuda da Zerusâlɛŋ ƃela kélee dízàa wɔ́lɔ kɛ.


Tãi ŋámɔ̃leŋ fíi a kɛ̂ kpɛɛ̂i lai, ǹyaa ƃé m̀ɛnii kɔ́lɔŋ a pɔ̂ri gɛ̂i. Berei nyii ŋa tɛ̂ɛ lai, ŋ́gbɔara-ƃelai da ƃáre tɛ̀ naa lòo-pere su ḿɛni ma.


Ŋa gɛ̀ tí dímɛni ma yɛ̂ɛ ŋáwɛli kɛ́ maa-nuu da, kpaa máŋ yɛ̂ɛ ǹûui kwa ǹyaa kúkâai. Ŋa pɛ̂lɛ maloŋ see ƃôi yɛ̂ɛ ńee a sàa.


Sɛŋ lôŋ lɛ́lɛɛ kɛ́ɛ teniŋ ƃô-nuu yêei lɛ̂lɛɛi é tɛ́ɛ la ŋ̀wana-lɔ̂ɔ-ƃelai kɔ̃liŋ su kɛ́tɛ ma,


Díkpɛtɛ̂ɛi mɛni nyɔ́mɔɔ kɛ́-mɛni ma. Díkɔɔ maa felâai a gɛɛ dí núu páa.


Kpɔŋ íbarâŋ-nuui ma, gɛ̀ ní a pâi ímaa kɔ̃ɔ̂i yɛ̂ɛ taa-lee nyii siɣãŋ tínaŋɔɔ̂i mai. Kɛ́lɛ à kɛ̀ ka dîa-ni ka laa-saa kɛ̀, da pâi díkpôŋ láa tɛ̂i íperei.


Gáa a koi nyɔ̂ŋ-nuu. A wôya-mɛni kpɛ̀tɛ gíli ŋá, gɛ́ laa-saa tèe a tài kélee.


Ífe kɛ̀ a ǹúui a ǹíi ŋ̀wana a maa félaai. Lii-ŋwana káa a ƃoo mɛni.


“ ‘Ká kɛ̀ a Eezuɛ ŋɔkpara-ƃela a tãi su kôyaa. Ká Eezuɛ-ŋai pâa a ƃóa-sɔ̂kpɔ a tãi mɛni kpɔ̂lu è kɛ̀ la dîai maa tãi díkɛ̀ dísɔnyɔ̂ŋ maa mɔ̃lɛ kɛ̂i lai.


Eezuɛ-ŋai dí malôŋ sèe ƃò Mose mɛni ma a fólo buu saaƃa Môa tiŋ-tiŋ su yɛ̂ɛ berei dínûa-pɔlɔ-ŋai tûa-pere è kɛ̀ lai.


Kpɛ́ni fêi, kûa kpîŋ kú kɛ̀ a ƃoo-ƃela a tãi da. Kúfe kɛ́ ní a woo-mɛni-ƃela. Kú pɔ̀ara berei mâ. Kú kɛ̀ a mɛni nyɔ́mɔɔ-sii támaa wɛ́liɛɛ ŋɔluɛ-ŋa da ǹîa-kɛ. Kúkɛ̀ kúɣele-ŋai tɛɛ̂i lii-ŋwâna su da tólo. Nûa dí kúkpɔara, kúkɛ kúkîe-ni kpɔara.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ