Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zɛnɛse 21:7 - Bible

7 È mò ǹyɛɛi, “Gbɛ̂ɛ ƃêi pɔ̂ri môi Eberaɣɛ̃ɛ ma a gɛɛ Seera a pɔ̂ri ŋíni tɛɛ̂i lóŋ pɔ́? Nya ká ŋaŋ ŋa lóŋ-surɔ̂ŋ káa mì a bɔlɔ tãi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

7 Sara ə pənə nwɔ̨nɔ̨, yɛ diɛ: «Gbɛɛ ɓə a pɛli kɛ kɛi Abrahamə ɓa: ‹Sara kaa pai ɲįnį tɔɔi lɛapɛlɛɛ la?› Kɛlaa yaamun, Abrahamə aa lon gaa mą́ą́ bɔlɔi lɔwai.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ

7 Sara ə pənə nwɔ̨nɔ̨, yɛ diɛ: «Gbɛɛ ɓə a pɛli kɛ kɛi Abrahamə ɓa: ‹Sara kaa pai ɲįnį tɔɔi lɛapɛlɛɛ la?› Kɛlaa yaamun, Abrahamə aa lon gaa mą́ą́ bɔlɔi lɔwai.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zɛnɛse 21:7
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nya ƃe Eberaɣɛ̃ɛ è ŋuŋ ma pìlaŋ é ɣɛ́lɛ é mó goi-pere, ǹyɛɛi, “Kóraŋ ŋuŋ tɔnɔ (100) kpakolo a pɔ̂ri lóŋ maa sɔlɔ ƃôi? Seera nyii gáa a kóraŋ buu lɔ́ɔlu mɛi náaŋ, a pɔ̂ri lóŋ maa sɔlɔ ƃôi?”


Yâwɛɛ è mò Eberaɣɛ̃ɛ ma ǹyɛɛi, “Seera è ɣɛ̀lɛ lé mɛni ma, gɛ́ mò ǹyɛɛ, ‘Ŋa pɔ̂ri ŋɔ́nɔ lóŋ kâai ǹyaŋ ŋa nâa pɔlɔi?’


Nôloŋ è kɛ̀tɛ dí ǹá kúla ŋíni ma. Nya ƃe Eberaɣɛ̃ɛ è kúu kɛ́tɛ kɛ̀ a ǹóŋ lá kula ɣele ŋíni ma.


Tapɛnɛ ǹêɣe è lóŋ-surɔŋ maa sɔlɔ ƃò Ada mì é ǹáa sée a Genuƃa. Tapɛnɛ è 1ǹôloŋ ŋí kùla zu gâloŋ ŋɔpɛ́rɛi mu. Genuƃa da gâloŋ ǹônii-sinaai dí kɛ̀ naa díkîe ma.


Bôlu ma ɣele-walai, ŋá ŋɛ́i ƃò a gɛ́ɛ ŋá ŋíni tɛ́ɛ ŋálôloŋ pɔ́, ŋá ǹôloŋ pomai lâani ŋ́gɔlɛ. Ŋá m̀aa-kpɛ̂ɛ a ǹɛ́lɛɛi, ŋá gàa a gɛ́ɛ ŋálôloŋ fêi.”


Íwala-walaai, íkɛ mɛni kpaya-kpaya ŋa kɛ̀. Ya tɔnɔ kpéŋ ƃa Ɣâla.


Óo Ǹuu-namui, ɣâla da fé náa nyii m̀oloŋɔ̂ɔi yâ, díta fé naa nyii a pɔ̂ri ípɔɔ kɔ̂ɔnii.


Gɛ̀ ní ya pâi m̀ôi ílii su pere yɛ̂ɛi, ‘Gbɛ̂ɛ ƃé ǹîa-pɛlɛɛi ŋí maa sɔlɔ ƃô mîi? Ŋánîa-pɛlɛɛi kélee ŋuŋ lá è pìli, da fé ŋɔ́nɔ kɛ́ ní naa. Ŋá kɛ̀ kɔ-sôŋ laai lɔii-ŋuŋ su kôya su. Gbɛ̂ɛ ƃé pà a ǹîa-pɛlɛɛi ŋí? Ŋánîa-pɛlɛɛi kélee maa mɛ̂ni è pìli zu. Ńyãa tɔnɔ nɔ́ ŋa lɛɛ ɣéniɛ. Mí ƃé ǹîa-pɛlɛɛi ŋí dí kùla naai?’ ”


Núu da a tá wɔ́lɔ m̀ɛni-sîi ŋí da káa, kpaa máŋ dùŋ mɛni a bɔlɔɔ? Lɔii-ŋûŋ da a tá kɛ́ a lɔii-ŋûŋ fólo tɔ̂nɔ yée mu? Zãiyɔŋ fé pâi mɔ̃̂lɛi a zu kôyaa é lɛ́ɛ pâi kɛ̂i a lɔii-ŋûŋ.


Kpalo ƃelâi ǹúui ma nyíi pà a ḿaa sɔlɔ ƃó tùŋ ńâŋ pɔ́ ǹyɛɛ mai, “Surɔŋ-loo ƃè. Yaâ lóŋ-surɔŋ maa sɔlɔ ƃó!”


Núu ŋɔsále nyɔ́mɔɔ kpaa máŋ wulu-nuu Fa sɛŋ tá kɛ̀ a Eezuɛ ŋɔnûai. Dímaa tɛli kpɛ́ɛ káa nɔ́ kpɛ́ni-kpɛni. Nûa da pâi môi dîyɛɛi, ‘Ka mɛnii káa Ɣâla a gɛ́ dîɛi.’


a gɛ́ɛ Ɣâla e nâa ŋɔtáre-sii támaai lɛ́ nuu-mɛi-ƃelai dîa da ŋwála-wala-ƃelai díkaa Ɣâla-taai Kôrai-toli-kpɔŋ sârai.


Tãi a pâ la a maa-ɣelei ti a gɛ́ɛ ŋɔnûai dí ŋɔfólo-laai maa tɛ díƃâa kɛ́ m̀ai, kákelee ka pâi kɛ̂i dí sama, kpɛ́ni fêi, ka láa a kúsêre-faai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ