Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zɛnɛse 15:2 - Bible

2 Kɛ́lɛ Eberaŋ è mò ma ǹyɛɛi, “Óo Yâwɛɛ Ɣâla, lé ƃé ƃa pâi dɛ̂ɛi ḿbɔ, kpɛ́ni fêi, fé pâi lóŋ maa sɔlɔ ƃôi? Ǹúui ŋ́gɔ̃liŋ a pâi lɛɛ̂i ǹyêei ǹyaa ƃa Iliezɛ nyii kùla Dɛmɛikai?”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

2 Abramə ə́ mo mą yɛ mą: «Ną́mu Yálá, lə ɓə ə́ kaa pai dɛɛi bɔ́? Ɲą́ą́ ka ŋɛ̨i hvo kɛ lon dɛɛ li bɔ́, lon və mą́ą́ yai pai gwɛ́lin ɉəɠəi. Akɛtii Eliezɛrə ŋɛ̨i a Damasə mun, yii gaa a nwɔ́ luwɔ, ya ɓə pai gwɛ́lin ɉəɠəi?»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ

2 Abramə ə́ mo mą yɛ mą: «Ną́mu Yálá, lə ɓə ə́ kaa pai dɛɛi bɔ́? Ɲą́ą́ ka ŋɛ̨i hvo kɛ lon dɛɛ li bɔ́, lon və mą́ą́ yai pai gwɛ́lin ɉəɠəi. Akɛtii Eliezɛrə ŋɛ̨i a Damasə mun, yii gaa a nwɔ́ luwɔ, ya ɓə pai gwɛ́lin ɉəɠəi»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zɛnɛse 15:2
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nya ƃe è díŋaa kɔ̀lɛ gbínii su, da ŋɔyée-mu-ƃelai dí díkpɔara-ƃelai yée mɛi ɣále dí díkpɛ dí lɛ́ɛ dípôlu dí seri Oba, ƃɛ́i nàa káa Dɛmɛika ŋûa-perei.


Mɛni-ŋai ŋí kélee pôlu ma, Yâwɛɛ è lòno Eberaŋ pɔ́ zĩ̂a su ǹyɛɛ mai, “Eberaŋ, ífe yào. Ŋa pâi ímaa kɔ̃ɔ̂i. Ífela-fei a pâi kɛ̂i a gɛ́tɛ.”


Eberaŋ è mò ma ŋɔ́nɔ ǹyɛɛi, “Gáa, ífe lóŋ tɛ̀ɛ ní ḿbɔ. Ǹúɛi gáa ŋápɛrɛi mui, ǹyaa ƃé pâi lɛɛ̂i ŋ́gɔ̃liŋ mɛi.”


Nya ƃe ŋɔtíi-kɛ-nuui è m̀ɛi-nuui ŋɔsoo-fáleŋ buu sîɣe é lí a dîa. M̀ɛi-nuui è sama-sãa támaa tɛ̀ɛ bɔ́. Nya ƃe è mu sìɣe é lí Mɛsopotamia, Naɔ taa-leei su.


Nya ƃe Eberaɣɛ̃ɛ è mò ŋɔtíi-kɛ-nuui ma, nyii kɛ̀ a ŋɔpɛ́rɛi mu-nuu pɔlɔi maa-ŋuŋ, nyii kɛ̀ gɔ̃liŋ kélee mɛi ǹyɛɛ mai, “íyee lɔ́ ŋ́wɛrɛ mu.


Nya ƃe Aise è Yâwɛɛ fɛ̀li ŋɔnɛnîi mɛni ma, kpɛ́ni fêi, è kɛ̀ a gbómaa. Yâwɛɛ è ǹyée sèe ŋɔɣâla-fɛli-wooi mu, ŋɔnɛnîi, Lubɛka é nâa koo sîɣe.


Va gbîŋ kɛ̀tɛ é tɛ́ɛ ḿâ bɛ́rɛi ŋí mu. A ǹyée ŋá-sãa kélee tɛ́ɛ ḿbɔ fɛ̂ɛ nɔ́ yá, kpɛ́ni fêi, íkaa a ŋɔnɛnîi. Ŋa pɔ̂ri ŋaŋ ŋwana-lɔ̂ɔ tarei ŋí da zɔnyɔ̂ŋ kɛ́tɛi kɛ́ɛ ŋí kɛ̂i léŋ Ɣâla ŋɛ́i?”


Nya ƃe dí lì Zosɛ ŋɔpɛ́rɛi mu-nuui pɔ́ dí lóno bɔ́ bɛ́rɛi lá.


Nya ƃe Zosɛ è mò ŋɔtíi kɛ́-nuui ma ǹyɛɛi, “Mii-sɛŋ nyii ǹûai da pɔ̂ri liî lai, bú díƃɔrɔ-ŋai su, í dísɛŋ-kaoi lɔ́ díƃɔrɔ-ŋai mɛi.


Nîa-pɛlɛɛ káa a Yâwɛɛ ŋɔsama-sɛŋ. Díkaa a lûwa ŋuŋ.


À kɛ̀ íkili káa sɛŋ da ma, ƃà wàla zɔlɔ ƃó, ílii a tôo pôlu, kɛ́lɛ à kɛ̀ ƃà zɛŋ zɔlɔ ƃô íkili káa mai, ílii a lâa.


Táre-luɛ a pâi kɛ̂i bɛ́rɛ namui ǹóŋ mɛi nyii táre fé ŋuŋ sui. A pâi kɛ̂i a bɔɔ-sɛŋ ǹâmu da.


Yâwɛɛ è m̀o ǹyɛɛi, “Fé pâi fâai ma a gɛɛ Dɛmɛika é kɛ́ a taa-lee. Ŋa pâi naa su-karâi.


gɛ̀ ní, ŋa pâi ŋɛi kɛ́-maa sɛŋ da tɔɔ̂i ŋápɛrɛi mu a gɛɛ nûa da gàa, ímaa mɛ̂ni kíli é lɛ́ɛ díkili ŋá é tɛ́ɛ la nîa-pɛlɛɛ támaa maa sɔlɔ ƃóɔɔ ma. Ímaa mɛ̂ni kíli fé pâi kpɛɛ̂i nûa kíli ŋá.”


M̀ɛnii ŋí ƃé Yâwɛɛ è mò é pîlaŋ Dɛmɛika ma: “Ǹûai díkaa Ama da Apa taa-leei sui, da yao da kɛ́ wúlee, kpɛ́ni fêi, da tùŋ nyɔ́mɔ mɛ́ni a pîlaŋ Dɛmɛika ma. Mĩli-mili a yeŋ a dîa yɛ̂ɛ yúo, dífa pɔ̂ri dífii tɔ̂ɔi.


Ɣâla fé ǹɔii ŋí gbua da kpîŋ tɛ̀ɛ ní bɔ́ a gɛ́ɛ é sée naa, kɛ́lɛ, è góno tèe ǹyêei a gɛ́ɛ a pâi dɛɛ̂i bɔ́ a gɔ̃liŋ da ŋɔsuui. Eberaɣɛ̃ɛ fé niî kɛ̀ loŋ da maa sɔlɔ ní.


Ǹyɛɛ m̀ai, “Ǹɛnîi ti káa a Môa nuu. Da Neomi ƃé pà.


È góno tèe ǹyɛɛi, “Óo Yâwɛɛ, Ŋ̀wála-wâla kélee Ɣalai, à kɛ̀ yà pâi ŋámɛni sôlii kâai, ŋ́gili é lɛ́ɛ íŋa, í lóŋ surɔŋ tɛ̀ɛ ḿbɔ, ŋa pâi dɛɛ̂i ípɔ pôlu. Ŋuŋ ƃó kɔli da kélee fé pâi lɔ̂i ŋ̀ûa ŋɔfúlu-laai su.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ