Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zakari 3:7 - Bible

7 a gɛɛ Ŋ̀wála-wâla kélee Yâwɛɛ ǹyɛɛi, “A kɛ̀ ƃà ŋátɔ̂ŋ-ŋai mɛi kâa í díi-ŋai kɛ́ nyii ŋá dɛ̀ɛ ípɔi, gɛ̀ ní ƃa pâi kɛ̂i nɔ́ Ŋápɛrɛi ŋuŋ túɛ da Ŋápɛrɛi ŋɔmɛni-sâa ƃó-kɛre-ŋai, ǹyaŋ ŋa pâi ífɛli-wôo-ŋai mɛnîi yɛ̂ɛ berei nɔ́ ŋa ŋ̀âla-taa-kela-ŋai wóo mɛni la díkaa ŋ́gɔlɛ mai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

7 Yai-Laa Mɛ̨nį Kəlee ŋą Hééɓomun woo ka: «Yá hiɛ nwɔ́ pələɠaai mɛ̨i, ya nwɔ́ tíɓoɠaai kɛi, yɛ́ kpįnįi ə́ kaa pai nwɔ́ pɛlɛ́i ɲąąwooɓoi, yɛ́ ə́ ɲɛ̨i kɛ nwɔ́ kwəlii ɓa, ɛlɛɛ, nuąi tɔɔni ɓɛ, ŋą́ ə́ too di pɔ.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ

7 Yai-Laa Mɛ̨nį Kəlee ŋą Hééɓomun woo ka: «Yá hiɛ nwɔ́ pələɠaai mɛ̨i, ya nwɔ́ tíɓoɠaai kɛi, yɛ́ kpįnįi ə́ kaa pai nwɔ́ pɛlɛ́i ɲąąwooɓoi, yɛ́ ə́ ɲɛ̨i kɛ nwɔ́ kwəlii ɓa, ɛlɛɛ, nuąi tɔɔni ɓɛ, ŋą́ ə́ too di pɔ.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zakari 3:7
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kpɛ́ni fêi, Eberaɣɛ̃ɛ è ŋ́oo mɛ̀ni é ŋátɔ̂ŋ-ŋai mɛi káa é ŋália-wooi síɣe.”


M̀ɛnii kɛ́ nyíi Yâwɛɛ, Íɣâlai a mò yâ a gɛ́ɛ í gɛ̀i. Ŋɔtɔ̂ŋ-ŋai kélee mɛi káa í ŋ̀óo mɛni yɛ̂ɛ berei bɔ̃yɛɛ̂i la Mose ŋɔtɔ̂ŋ kɔlɔi sui, a gɛ́ɛ ƃɛ́i kélee ƃa lì naai, ƃa pâi ƃûu ƃôi m̀ɛni-ŋai kélee su ya pâi gɛ̂i.


À kɛ̀ ya ŋóo mɛni í ŋátɔŋ-ŋai mɛi káa yɛ̂ɛ berei ínâŋ Deeƃé è gɛ̀ lai, gɛ̀ ní ŋa pâi fúlu-laa su kôya tɛɛ̂i ípɔ.”


Liiva-ŋai dítii ƃé kɛ̀ a gɛ́ɛ díkɛ zua-kɔlɔ-seɣe pɛrɛi da Ŋ̀âla-pɛrɛ Kɛ́tɛi mɛi kàa Yâwɛɛ ŋɛ́i-tuɛ. Díkɛ naa díkɛ̀ kpɔŋ mâa tɛɛ ŋ̀âla-fɛli mɛni-ŋai su díkaayɔ-ŋai kɛ̀ a Eelɔŋ ǹônii-sinaai yée mu.


Kɛ́lɛ ǹúui kélee pâi sí-sɛŋ sîi, a pâi m̀á ŋ̀aa-nɛ̃̂ɛ kulâi. Gɔ́nɔ̃ŋ a pâi kɛ̂i ma, gɛ́ m̀ii gɛ́ Yâwɛɛ láa ma tɛ̂. Diai kélee pâi kpɔmɔ-kpâlaŋ kɛ̂i, da pâi m̀á ŋ̀aa-nɛ̃̂ɛ kulâi Ŋápɛrɛi maa waai ŋɛ́i túɛ.”


Káfe ŋa sãa maa-waa-ŋai mɛi káa ní kɛ́lɛ, ká dí tɛ̀ɛ ŋɔ́ya-ŋa pɔ́ a gɛɛ díkɛ ŋápɛrɛi mɛi kâa.


Gwaai ŋí ma a pâi kɛ̂i zâla láa-soŋ-ƃelai nyii-ŋai díkaa a Zadɔ ǹônii pɔ́ɔ nyii-ŋai tíi kɛ̀ ḿî a téniŋ ƃô pere a tãi Eezuɛ-ŋai da Liiva-ŋai kpéli-ŋai dí dípôlu tɔ̀ɔ la ḿâi.


Nya ƃe Mose è m̀o Eelɔŋ ma ǹyɛɛi, “M̀ɛnii ká ŋí Yâwɛɛ è mòi, ‘Ŋa pâi ŋ́gîŋ lɛ̂i a ḿaa waa diai sáma díkaa ŋ́gɔlɛi, ǹyaŋ ǹûai kélee da pâi ńaa maa tɛ̂i.’ ” Eelɔŋ è lɛ̀ɛ a m̀ɛi saa.


Ka lɛɛ Yâwɛɛ ŋɔpɛ́rɛi lá a fólo lɔ́ɔlu mɛi feerɛ da kpíni lɔ́ɔlu mɛi feerɛ, ka kɛ́ mɛnii kɛ̀ nyìi Yâwɛɛ è mòi. A wàla kɛ́ tí, ka pâi sâai. Bere ƃe Yâwɛɛ è mò la ḿâ.”


È kɛ̀ tí Ŋ̀âla-taa-kelai è mò Zasua ma


Nya ƃe è mò ḿâ ǹyɛɛ, “Dia ƃa gbakolo feerɛi Kúnuu-namui nyii gáa ǹɔii kélee mɛi a dísiɣe zu é wúlɔ pú díŋûa a gɛɛ dí tíi kɛ́ mì.”


Diai díkaa kwaa kôya mai, da pâi pâi dí kpɔŋ-mâa kɛ́ Ŋ̀âla-pɛrɛi tɔɔ mɛ̂ni ma. Ǹyaŋ ka pâi gɔ́lɔnîi a gɛɛ Ŋ̀wála kélee Yâwɛɛ ƃé ńdɛ̀ɛ kápɔ naa. A pâi kɛ̂i à kɛ̀ kà m̀ɛnii kɛ̀ Yâwɛɛ Káɣâlai a mò kâai.


È ŋ́oo su tòo ǹyɛɛi, “Nyíŋi-ŋai ŋí da liî ǹɔii m̀éla náaŋ ma-pere, da kula Kúnuu-namui pɔ́naa nyii gáa ǹɔii kélee mɛi.”


Nya ƃe Zîsɛ è mò dîa, ǹyɛɛi, “Ŋa tɔ̃yâ ƃoi kâa, tãi núu-kpune Ǹóŋ a pâi seêi la gâloŋ-see-sɛŋ ŋá ŋɔfólo-laai su, vulu-laa ninai sui, káai ka kákaa ḿbôlui, káa máŋ ka pâi seêi kâloŋ-see-sɛŋ puu kao feerɛ ŋá, kakɛ Eezuɛ-ŋai dísuu puu kao féerɛi dímɛni ŋá tee.


A gɛɛ ka kálaa miî, ka kápele ŋáteƃelei ma ŋákâloŋ-laai su. Ká see kâloŋ-see-sɛŋ-ŋa ŋá. Ká Eezuɛ-sii puu kao feerɛ-ŋai dímɛni ŋá tee.


Núu-kɛi támaa káa Ńâŋ ŋɔpɛ́rɛi mu; eêi wàla kɛ́ ti, ŋâi pɔ̂ri m̀ôi kâa a gɛɛ ŋa liî kwaa maa kpɛtɛ̂i kámɛni ma?


Ǹúui a yee-tɛɛ-maa kɛ̂i, ŋa pâi ǹɛɛ̂i naa kwa ǹyaa ku sée ŋákâloŋ-see-sɛŋ ŋá, yɛ̂ɛ berei ǹyaa kpîŋ ŋá yee-tɛɛ-maa kɛ̀ la kwa Ńâŋ ku sée ŋɔkâloŋ-see-sɛŋ ŋái.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ