Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Markə 1:14 - Bible

14 Zɔ̂ŋ kɛ́ɛ da sòŋ a pelesinɛ da bú kpini-pɛrɛ mui, Zîsɛ è lì Galalii gɛ Duŋ Lɛ́lɛɛi ƃo naa é pîlaŋ Ɣâla ma,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

14 Ɉaan toɔ kɛa gaho ŋą, yili pulu, Jesus ə li Galile lɔi hu, nwɛlɛɛ lɛlɛɛi Yálá ə dɔɔ la, yɛ naa həli. Yɛ kɛ diɛ:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ

14 Ɉaan toɔ kɛa gaho ŋą, yili pulu, Jesus ə li Galile lɔi hu, nwɛlɛɛ lɛlɛɛi Yálá ə dɔɔ la, yɛ naa həli. Yɛ kɛ diɛ:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Markə 1:14
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Zɔ̂ŋ kɛ́ɛ gbini-pɛrɛi mui, tãi è Kôrai ŋɔtíi maa-mɛni mɛ̀ni lai, è ŋ̀óo tɛ̀ɛ a ŋɔpôlu-ƃelai,


Nya ƃe è mò ǹyée-mu-ƃelai dîa, ǹyɛɛi, “Batâi-kɛ-nuui Zɔ̂ŋ ká ŋi, a m̀u siɣe saa yêei, maa-mɛni ƃe ŋwála-wala-ŋai ŋi da tíi kɛ̂i la gbonôi.”


Tãi Zîsɛ è mɛ̀ni la a gɛɛ dí Zɔ̂ŋ sòŋ a pelesinɛi, è lì Galalii.


É síɣe maa-tãi tí ḿâ, Zîsɛ è pɛ̀lɛ Ɣâla-woo ƃóɔɔ ma, ǹyɛɛi, “Ka kálii pene, kpɛ́ni fêi, Ŋ̀âla-taa kâloŋ-laai a lɛɣɛ.”


Nya ƃe è lì Galalii gwaa kélee gɛ sɛŋ lɛ Díɣâla-fɛli-kêre-ŋai mu, gɛ Ɣâla ŋɔkâloŋ-laai maa-tuŋ lɛlɛɛi ƃo, gɛ kɔlɔ-fela-sii kélee ƃalo ǹûai sama da mɛni-soli-sii kélee.


Nya ƃe Zîsɛ è lì daa kpaya-kpayai kélee su da gbanâŋ-ŋai kélee lá, gɛ sɛŋ lɛ Díɣâla-fɛli-kêre-ŋai mu. Gɛ Ɣâla ŋɔkâloŋ-laai maa-tuŋ lɛ́lɛɛi ƃo, gɛ kɔlɔ-fela-sii kélee ƃalo da mɛni soli-sii kélee.


è nyíŋi pù gbéli-ŋai kélee ma a gɛɛ é Zɔ̂ŋ pú kpini-pɛrɛ mu.


Nya ƃe e kɛ̀ ti, nàa pôlu ma Zîsɛ e lì daa kpaya-kpayai da bɛlɛ-pɛlɛɛi kélee su, gɛ Ɣâla-woo ƃo, gɛ Ɣâla ŋɔkâloŋ-laai maa-tuŋ lɛ́lɛɛ-ŋai lɛ. Ŋɔpôlu-ƃela puu kao feerɛi dí kɛ̀ gɔlɛ,


Ǹyaŋ, ka gáa, ŋa gɔ́lɔŋ a gɛ́ɛ káai kélee ŋa Ɣâla ŋɔkâloŋ-laai maa mɛni ƃo kásamâi, káfe pâi ŋɔ́nɔ ŋ́gaâi.


Nya ƃe dí tãi lɛ̀ mà. Maa-ɣelei seriɛ, núu támaa dí pà bɔ ƃɛi è kɛ̀ naai. É síɣe ɣele-wala ma é tóo ɣele-wulii ma e Ŋ̀âla-taa kaloŋ-laai maa-mɛni ŋá lɛ̀ dîa, é kɔ́ a gɛ́ɛ e díkɛ dí dílii maa faleŋ Zîsɛ mɛni ma e kúla Mose ŋɔtɔ̂ŋ su da Ɣâla ŋɔlóno kɛ́-ƃelai díwooi.


Ńyãa Pɔ̂ɔ, ŋ́gaa a Zîsɛ Kôrai yée mu-nuu. È ńdòli a gɛ́ɛ ŋá kɛ́ a ŋɔsia-ƃelai da. E ńziɣe a gɛ́ɛ ŋá Ɣâla ŋɔtuŋ lɛ̂lɛɛi ƃó,


E pà é lii-sêe maa-mɛni ƃó kâa, káai ká kɛ̀ kwaa kôya mai da káai ká kɛ̀ naa kɔlɛi;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ