Malasi 1:4 - Bible

⁴ À kɛ̀ Isɔɔ ŋɔnûai Idɔŋ-ŋai da mò dîyɛɛ, “Da kútaa-ŋai wólo kɛ́lɛ kwa pâi dɔɔ̂i ŋɔ́nɔ pôlu,” gɛ̀ ní Yâwɛɛ a pâi zu toôi ǹyɛɛ, “Tɔɔ dí dɔɔ pôlu, ŋa pâi díwôloi ŋɔ́nɔ. Nûa da pâi dílɔii tôlii a ŋwana-lɔɔ lɔii, maa lɔii tí su-ƃelai ƃé Yâwɛɛ líi ŋwânaai dîa wɔ́lɔ-wɔlɔ da wɔ́lɔ-wɔlɔ.”

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

⁴ Nuą tii da pɛli di mo, diɛ mą: ‹Daa ku hee taaɠaa wolo kpɛli tii, ku kaa pənəi ku dɔ.› Ɲą́ą́ Yai-Laa Mɛ̨nį Kəlee ŋą Hééɓomun, nwóó li, gɛ́ diɛ: Da pənə da nąą tɔɔi, ŋą́ di kɛ kólo hu kala; ɛlɛɛ, laai da ɉee diɛ, ya ka, da kɛ diɛ: ‹Lɔi mɛ̨nį ɲɔ̨n gaa ɉu›, diɛ nwɔ̨nɔ̨ mą: ‹Lɔi Yálá nwɔ liiholi kaa mɛ̨i a yələ kəlee.›

Yálá laawoo hɛɓɛ

⁴ Nuą tii da pɛli di mo, diɛ mą: ‹Daa ku hee taaɠaa wolo kpɛli tii, ku kaa pənəi ku dɔ.› Ɲą́ą́ Yai-Laa Mɛ̨nį Kəlee ŋą Hééɓomun, nwóó li, gɛ́ diɛ: Da pənə da nąą tɔɔi, ŋą́ di kɛ kólo hu kala; ɛlɛɛ, laai da ɉee diɛ, ya ka, da kɛ diɛ: ‹Lɔi mɛ̨nį ɲɔ̨n gaa ɉu›, diɛ nwɔ̨nɔ̨ mą: ‹Lɔi Yálá nwɔ liiholi kaa mɛ̨i a yələ kəlee.›

Malasi 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zôo 12:14

À kɛ̀ Ɣâla a sɛŋ da kàra, núu da fa ŋɔ́nɔ gbɛ̀tɛ naa pôlu ma. À kɛ̀ Ɣâla a núu sòŋ a luɛ, gbɛ̂ɛ ƃa pɔ̂ri maa-nuui tí maa têei? Maa nûu fé ma.

Zôo 34:29

“À kɛ̀ Ɣâla káa víi tɔ̂ɔi, gbɛ̂ɛ ƃa pɔ̂ri gɛ̂i é ǹíi maa fáleŋ? Maa-nuu fé mà. À kɛ̀ a ŋ̀ɛ́i lòo, màa-nuu fé mà é gáa.

Zôo 9:4

Ɣâla táreɛi, ŋ́wala-wala. Núu da a pɔ̂ri tɔɔ̂i Ɣâla ma é Ɣâla yée mɛi ɣále? É folôŋ mà.

Mąątɛ̨nɛ̨ 127:1

À kɛ̀ Yâwɛɛ fé pɛ́rɛ tɔɔ ní, bɛ́rɛ tɔɔ-nuui ŋɔtíi káa nɔ́ kpɛ́ni-kpɛni. À kɛ̀ Yâwɛɛ fé daa lêei mɛi káa ní, daai mɛi-kaa-ƃelai dítii káa nɔ́ kpɛ́ni-kpɛni.

Mąątɛ̨nɛ̨ 137:7

Yâwɛɛ, m̀ɛnii Idɔŋ-ƃelai dí gɛ̀i, gíli é lɛ́ɛ íŋa, a tài dí Zerusâlɛŋ kula yêei kɛ̀ lai. Gíli é lɛ́ɛ íŋa a gɛɛ díkɛ m̀ôi dîyɛɛi, “Ka ŋ̀ólo ká ǹaa lɛɛ a yɛ́ɛ ŋá.”

Mąątɛ̨nɛ̨ 33:10

Yâwɛɛ a ǹɔii-ŋûŋ-ŋai su-ƃelai kíli ŋá pù. M̀ɛni nyɔ́mɔɔ-ŋai kélee da gbɛtɛi, ŋaa see fa kɛ̂ a dɔnɔ kpîŋ.

Hanwon 21:30

Núu-kpune ŋɔtárei, ŋɔmɛni ŋá-kaai da ŋɔlia-wooi fa pɔ̂ri Ɣâla Yâwɛɛ yée mɛi ɣâlei.

Azaya 10:4

Da pâi kápaâi kɔ́ su, kpaa máŋ dí kásoŋ a kɔsôŋ-ŋa. É máŋ kɛ́ tí, Yâwɛɛ a pâi kɛ̂i nɔ́ a ǹíi ŋ̀wánaa é lɛ́ɛ la zu é Eezuɛ kula maa kɛ́.

Azaya 11:14

Dífeerɛ da pâi kɛ̂i a dínɛ̃ɛ. Da pâi kɔ̂i Felesia-ŋai pɔ́ vóloi liî-pere dí ǹûai díkaa vóloi kulâi-perei kɔ̃̂liŋ kula díyêei. Da pâi kɔ̂i Idɔŋ-ŋai da Môa-ŋai pɔ́ dí díyee mɛi ɣále. À kɛ̀ tí, wòo mɛni a pâi kɛ̂i Amɔŋ-ŋai yêei dímɛni ma.

Azaya 34:10

Ŋɔŋ a pâi kɛ̂i naa a kpíni da fólo. Ŋ̀ɔŋ ŋí ǹuri a pâi kɛ̂i kpíninîi ǹaa mɛi a ɣele kélee. Ǹaa a pâi lɛɛ̂i a lɔii pûŋ. Núu da fé pâi wɔ́lɔ pɔrîi tɛɛ̂i naa.

Azaya 34:5

Yâwɛɛ ŋɔƃóa-sɔkpɔi ŋá kulâai ǹyêei ɣâla-taa. Diai a pâi dímɛnii ŋá-teei Idɔŋ, a pâi dísu-karâi la.

Ɉeremi 31:17

Kili-kɛ-zu káa naa tínaa-tuɛ mɛ̂ni ma. Ínîa-pɛlɛɛi da pâi lenêi pôlu dípɔ-taai. Ńyãa Yâwɛɛ ƃé mò tí.

Ɉeremi 49:20

M̀ɛni ma, ka káwoli tɔ́ɔ m̀ɛni kpɛtɛɛi ma ŋa gɛ́ é pîlaŋ Idɔŋ-ƃelai dîa da m̀ɛnii ŋa ŋ̀wɛ̂lii ŋá gɛ́ a Témaŋ taa-leei su-ƃelai. Ŋa pâi dínîa-pɛlɛi ɣâlai, ǹûai kélee kpɔ́ dí yao, dí láa é kpála dîa.

Ɉeremi 49:7

M̀ɛnii ŋí ƃé Ŋ̀wála-wâla kélee Yâwɛɛ è mò é pîlaŋ Idɔŋ lɔii ma: “Idɔŋ-ƃela da díkili ŋá siâi léŋ? Dí lia-woo ƃó nuu fé ŋɔ́nɔ naa é dí lia-woo ƃó? Dítare-ŋai kélee da láŋ?

Ɉeremi 49:8

Káai kákaa Dedaŋ, ka pú ká káloo. Ŋa pá Isɔɔ ŋɔsuui su-ƃelai su karâi, kpɛ́ni fêi, tãi a seri a gɛɛ ŋá díkula-maa kɛ́.

Ɉeremi 5:17

Da pâi ká sí-sãa ƃai ká ŋ̀áa tɛ̀ gîe mai miî é pɛ́lɛ kámii-sãai dîa. Da pâi ká lônii-sinaai da ká lônii nɛyãai paâi. Da pâi káƃala kpulu-ŋai da ká taa-tulɛ-ŋai miî. Da pâi ká kpɔmɔ-kpalaŋ-ŋai da ká fîi wuru-ŋai miî. Gɔ-kuluƃa-ŋai da pâi dítaa maa kɔ́naŋɔɔ-ŋai nyíi ŋai díkili tɔɔ̂i m̀ai su karâi a ƃóa-sɔkpɔ-ŋa.”

Woolaa 3:37

À kɛ̀ Ǹuu-namui a wàla fáa ma, kwa pɔ̂ri mɛni da ƃôi a gɛɛ é kɛ́, m̀aa mɛ̂nii é kɛ́?

Izikiɛ 11:10

Ka pâi ƃóa-sɔ̂kpɔ sàa kɛ̂i kákpîŋ lɔii ŋɔ gɔ̀yaŋ-perei mâ. À kɛ̀ tí ká pâi gɔ́lɔnîi a gɛɛ ńyãa ƃa Yâwɛɛ.

Izikiɛ 25:13

M̀ɛni ma ŋa duŋ too a gɛɛ ŋa pâi Idɔŋ kula maa kɛ̂i, ŋá ǹaa-ƃela kélee da daa-tulɛ-ŋai kélee páa. Ŋa pâi ǹaa lɛɛ̂i a bûŋ é síɣe Temaŋ taa-leei mâ é seri Dedaŋ taa-leei ma. Da pâi ǹaa-ƃela kélee paâi kɔ́ su.

Izikiɛ 25:14

Ŋa ǹûai nyii-ŋai kùla Eezuɛi ƃe pâi mɛni kpa kulâi Idɔŋ-ŋai dîa ḿî. Da pâi gɛ̂i Idɔŋ-ŋai díŋa lii-ŋwanai kíli kɔ́lɔŋ. Idɔŋ-ŋai da pâi ŋámɛni kpa kuláa kɔlɔnîi. Ńyãai a Ŋ̀wála-wâla kélee Yâwɛɛi ƃé mò tí.”

Izikiɛ 26:14

Ŋa pâi ká kɛ̂i a fɛ̃ɛ. Ka pâi kɛ̂i a yá-kpɛ-ƃela dí deyaŋ kpâlai. Káfe ŋɔ́nɔ pâi pɔrîi ǹaa tɔɔ̂i pôlu. Ńyãai a Ŋ̀wála-wâla kélee Yâwɛɛi ńyãa ƃé mò ti.”

Izikiɛ 35:4

Ŋa pâi ká taa lêe-ŋai su karâi. Ǹyaŋ naa é lɛ́ɛ a pilêŋ ŋá. À kɛ̀ tí, gɛ̀ ní ká pâi gɔ̂lɔnii a gɛɛ Ńyãa ƃa Yâwɛɛ.

Izikiɛ 35:9

Ŋa pâi ká lɔii kɛ̂i é lɛ́ɛ kpɔ́ a bûŋ wɔ́lɔ-wɔlɔ da wɔlɔ-wɔlɔ. Núu da kélee fé pâi ŋɔ́nɔ seêi kátaa lêe-ŋai da su. À kɛ̀ tí, ka pâi gɔ̂lɔnii a gɛɛ Ńyãa ƃa Yâwɛɛ.

Amɔsə 1:11

Ɣâla Yâwɛɛ è mò ǹyɛɛ, “Idɔŋ ŋɔsɔnyɔ̂ŋ saaƃa kpaa náaŋ mɛni ma, fé pâi dɔŋ-kpɛ-maai siɣêi pôlu mà, kpɛ́ni fêi, è ǹêɣe kpɛ̀ a gbálai kɛ̀ ǹyéei, maloŋ-kaa kélee fé kɛ́ ní ǹyêei m̀ɛni ma, ŋɔlii-ŋwanai su è kɛ̀tɛ, è ƃò nɔ́ gíli ŋá wɔ́.

Amɔsə 3:15

Kúnuu-namui e mò, ǹyɛɛi, “Ŋa pâi vólo-ɣele pɛrɛi su karâi da sama-ɣele pɛrɛi. Zéle-nyiŋ pɛrɛ-ŋai su a pâi karâi, bɛrɛ kpaya-kpayai dítãi é kpɛ́ɛ.”

Amɔsə 5:11

M̀ɛni ma, ká gôlo-ƃelai lûaŋ, ká dímii-sãai kúla díyêei a wála-wala-laa, ká kɔni-pɛrɛ-ŋa tɔ̀ɔ, kɛ́lɛ káfe pâi kɛ̂i dímu. Ká kpɔmɔ-kpalaŋ-ŋa kɛ̀, kɛ́lɛ káfe pâi ŋwã̂ai kpelêi é kúla dísu.

Amɔsə 6:11

Kpɛ́ni fêi, ka gáa, Ɣâla Yâwɛɛ è mò a gɛɛ bɛ́rɛ kɛ́tɛi a pâi wôloi, bɛ́rɛ-loŋ é fũa.

Amɔsə 6:2

Ka tɛɛ Kâne ká ǹaa káa. Ka lí Ama taa kɛ́tɛi su. Ka yeŋ Felesia-ŋai dítaai su da dòli a Gaai. Dí ta wála-walai é Zuda da Eezuɛ-ni dîa, kpaa máŋ dílɔii su kɛ̂tɛi é tɛ́ɛ káwɔi mâ?

Abdiasə 1:1

Ŋ̀orɛ̂-wooi ká ŋí Ɣâla Yâwɛɛ è dɛ̀ɛ Ŋɔlóno-kɛ́-nuui Obadaya pɔ́ é pîlaŋ Idɔŋ lɔii-ŋuŋ mai. Yâwɛɛ è ŋɔworɛ̂-woo ƃó-nuui tɛ̂ɛ ǹɔii-ŋûŋ-ŋai su, kú ŋɔworɛ̂-wooi mɛ̀ni ǹyɛɛi, “Kwaa kúkpîŋ kpɛtɛ! Kwaa lí kú kɔ́ pɛ́lɛ Idɔŋ ma!”

Abdiasə 1:10

“Káai a Idɔŋ-ƃelai, ŋumɛ a pâi kásonîi ŋ̀wana-lɔ̂ɔ tuai mɛ̂ni ma ká gɛ̀ a kálêɣe Zeeka ŋɔnûai. Ŋa pâi kásuui kélee kpɛɛ̂i ǹɔii ma wɔ́lɔ-wɔlɔ da wɔ́lɔ-wɔlɔ.

Malasi 1:3

ǹyaŋ ŋá Isɔɔ kpɔ̀ara da ŋɔkáayɔɔ-ŋai. Ŋá ŋɔkɔni-yee lɔii su kàra ŋá dɛɛ lɔɔ sûa-ŋa pɔ́.”

Maafîu 12:30

Ǹúui ve ḿbôlui, dɔɔ̂i ḿâ. Ǹúui va kpɔŋ mâ tɛ̀ɛ ḿbɔ kwa ǹyaa kú pá a nûa Ɣâla pɔi a kpɛ̀ Ɣâla ḿâ.