Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Lukə 1:13 - Bible

13 Kɛ́lɛ, Ŋ̀âla-taa-kelai e mò ma, ǹyɛɛi, “Zɛkɛraya, ífe yao. Kpɛ́ni fêi, Íɣâla-fɛli-wooi a mɛni. Ínɛnîi Ilesebɛɛ a pâi lóŋ-surɔŋ sɔlɔ ƃôi yɛ̂. Ya pâi ǹáa tólîi a Zɔ̂ŋ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

13 Kɛlaa, malakai tii yɛ mą: «Zakari hvo ɲɔw, mąąhɔlɔɓo, Yálá aa ə wɔ hvɛli woo mɛ̨n aa bulu pənə. Yili ɓa, ə́ nɛ̨ą Elisabɛtə kaa pai lon ɉulɔnu hɔlɔɓoi, ə́ naa hee a Ɉaan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ

13 Kɛlaa, malakai tii yɛ mą: «Zakari hvo ɲɔw, mąąhɔlɔɓo, Yálá aa ə wɔ hvɛli woo mɛ̨n aa bulu pənə. Yili ɓa, ə́ nɛ̨ą Elisabɛtə kaa pai lon ɉulɔnu hɔlɔɓoi, ə́ naa hee a Ɉaan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Lukə 1:13
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ŋákpanaŋ-wooi ká nyii fɛ̂ɛ é lɛ́ɛ íkili ŋá kwa yá kúloai da ísuui nyii pâi lɛ̀ɛi ípôlu mai. Fɛ̂ɛ dí zinâai kélee sée kpono-mɛi.


Kɛ́lɛ Ɣâla è mò ma ǹyɛɛi, “Kpaa. Kɛ́lɛ ínɛnîi Seera a pâi lóŋ-surɔ̂ŋ maa sɔlɔ ƃôi. Ǹáa sée a Aise (zu-kulai ƃa a ɣɛ́lɛ). Ŋa pâi ŋákpanaŋ-wooi kɛ̂i ǹyêei, nyii pâi kɛ̂i a wɔlɔ-wɔlɔ kpanaŋ-woo kwa ŋɔsuui nyii pâi lɛ̀ɛi bôlu mai kúloai.


Mɛni da káa naa gbanaŋɔ̂ɔi Yâwɛɛ ma? Kóraŋ tɔnɔ à tɛ̀ɛ ŋa pâi pâi pôlu ípɔ. Ǹyaŋ ínɛnîi Seera a pâi lóŋ-surɔ̂ŋ maa sɔlɔ ƃôi.”


Nya ƃe Aise è Yâwɛɛ fɛ̀li ŋɔnɛnîi mɛni ma, kpɛ́ni fêi, è kɛ̀ a gbómaa. Yâwɛɛ è ǹyée sèe ŋɔɣâla-fɛli-wooi mu, ŋɔnɛnîi, Lubɛka é nâa koo sîɣe.


A kpóma nɛni kɛ̂i kɛ̀ ma, é nîa-pɛlɛɛ tɛɛ bɔ́, ǹíi é nɛ̃ɛ dímɛni ma. Ka laa maa tɛ̂ tɛɛ Yâwɛɛ pɔ́.


Ŋá ílaa maa tɛ̀, kpɛ́ni fêi, ya ŋ́oo mɛni, íkɛ ŋ́uŋ ma ƃò ŋ́gbɔara-ƃelai yêei.


Nyíŋi pôlu ma, ŋánɛnîi è koo sîɣe é lóŋ-surɔ̂ŋ maa sɔlɔ ƃó. Nya ƃe Yâwɛɛ è mò ḿâ ǹyɛɛi, “Ǹáa sée a Makɛ-sala-siba.


È mò ŋɔ́nɔ ḿâ ǹyɛɛi, “Danîa, ífe yao. Vóloi tí í pɛ̀lɛ la a í kpîŋ maa yeŋɔɔ Íɣâlai ŋɛ́i-túɛ a ƃaa kɛ́-maa perei a gɛɛ í mɛni ŋá káa a ǹɛ́lɛɛi, è ǹyée sèe ífɛli-wooi mu. Ŋaâ pá a gɛɛ ŋá íwoo su too.


Nya ƃe Yâwɛɛ è mò Osia ma ǹyɛɛi, “Ǹáa sée a Zariɛɛ, kpɛ́ni fêi, nàa kuro a kɛ̀ tí, ŋa pâi tɔ̂ŋ pûi Zewu ŋɔpɛ́rɛi ma ǹûai paa-mɛni ma Zariɛɛ tiŋ-tiŋ su. Ŋa pâi Eezuɛ lɔii su kara-kârai.


Gomɛ è ŋɔ́nɔ koo sîɣe é lóŋ-nɛni maa sɔlɔ ƃó. Yâwɛɛ è mò Osia ma ǹyɛɛi, “Ǹáa sée a Loluama, kpɛ́ni fêi, fé pâi ŋɔ́nɔ Eezuɛ ŋɔpɛ́rɛi malôŋ kâai a gɛɛ ŋá dí su-mɛni lɛɛ.


Ǹyaŋ a pâi lóŋ-surɔŋ maa sɔlɔ ƃôi, nyii ya pâi ǹáa seêi a Zîsɛ, kpɛ́ni fêi, a pâi ŋɔnûai ƃâloi dísɔnyɔ̂ŋ yêei.”


Kɛ́lɛ, Zîsɛ è lòno dípɔ a maa felaa, ǹyɛɛi, “Ka kálii kpele. Ńyãa ká tí! Káfe yao!”


Nya ƃe Ŋ̀âla-taa-kelai è mò nɛyâai dîa, ǹyɛɛi, “Káfe yao. Kpɛ́ni fêi, ŋá gɔ́lɔŋ kákaa Zîsɛ kɔ́rîi nyii dí gbamo zaa-wurii mai.


È m̀o dîa ǹyɛɛi, “Kákili ŋá fé tɛ̀i. Kákaa Nâzarɛ Zisɛi kɔ̂rii, nyii dí gbàmo saa-wuru ma. Aâ m̀u sìɣe, vé ƃɛ́. Ka ƃɛ́i káa dí ǹaa naai.


Lii-nɛ̃ɛ da lii-lâa da pâi kɛ̂i íyeêi, núu támaa líi a pâi nɛ̃ɛ̂i a zɔlɔ-ƃó-ɣele,


Ŋ̀âla-taa-kelai e mò ma, ǹyɛɛi, “Mere, ífe yào. Kpɛ́ni fêi, ya ƃɛlɛ-sêe sɔlɔ ƃo Ɣâla yêei.


Ǹyaŋ, tãi ɣele-kuu lɔ́ɔlu mɛi saaƃa e tɛ̀ɛ, díkɛɛ da kpɛɛ a gbɛ̀tɛɛ̂i, dí ǹáa sèe a Zîsɛ, ǹáai Ŋ̀âla-taa-kelai e zèe ma maa-koo e lɛɛ pâi kɛ̂i ǹee mai.


Ǹalôŋ ŋí è mo ḿâ, ǹyɛɛ, ‘Kɔniliɔ, Íɣâlai a ífɛli-wooi mɛni da gbɔŋ mâai yâ gɛ̂i maa tuŋ. A pá ífɛli-wooi su-toôi.


Kɛ́lɛ Yâwɛɛ è mò mà ǹyɛɛ, “Ífe yào! Lii-see é kɛ́ íyêei. Ífe pâi saâi.”


Ǹyaŋ Yâwɛɛ è Ana naa kàa. Nya ƃe Ana è lônii-sinaa saaƃa maa sɔlɔ ƃò da nɛyâa-nɛyaa feerɛ. Kɛ́lɛ Samia è kɛ̀ Yâwɛɛ ŋɔpɛ́rɛi mu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ