Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Levetekɔ 23:34 - Bible

34 “Ye m̀o Eezuɛ-ŋai dîa a gɛɛ dí m̀ûu-ŋai maa kûui kuláa kɔ́ɔ pîlaŋ a ŋ̀áloŋ mɛi feerɛi ŋɔfólo puu ɣele ká gula fólo lɔ́ɔlu mɛi feerɛ yée mu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

34 «'Mo Israɛlə lonnii diɛ, yɛ́ diɛ: «Ɲąnin mɛ̨ihveelɛnąą tii nwɔ hvóló pow kɔ́w lɔɔli yələ ɓə gaa a ɉəɠə kələ hɛli, ka ɉɛlii tii pu hvóló mɛ̨ihveelɛ ye mu, kaa Yai-Laa mąąwiɛ la.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ

34 «'Mo Israɛlə lonnii diɛ, yɛ́ diɛ: «Ɲąnin mɛ̨ihveelɛnąą tii nwɔ hvóló pow kɔ́w lɔɔli yələ ɓə gaa a ɉəɠə kələ hɛli, ka ɉɛlii tii pu hvóló mɛ̨ihveelɛ ye mu, kaa Yai-Laa mąąwiɛ la.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Levetekɔ 23:34
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

È kúu tɔ̀ɔ a gɛ́ɛ é kɛ́ a ŋ̀áloŋ ǹɔ́ɔlu mɛi saaƃai ŋɔfólo puu káo lɔ́ɔlu ɣele, yɛ̂ɛ gúui da kâa gɛ̀ Zuda, díkɛ sâla-ŋa kùla naa ŋ̀âla-teƃelei ŋái. È nyíŋi kɛ̀ Bɛtɛ ƃɛ́i díkɛ̀ sâla kulâi naa gôo niŋa-loŋ-ŋai dîai. È sâla láa-soŋ-ƃela sèe Bɛtɛ zâla kula kwaa-ŋai ma è díkpɛ̀tɛi.


Eezuɛ kpakolo-ŋai kélee dí pà Saloma pɔ́ a gúui ŋ̀ele Etaniŋ ɣaloŋ su nyíi gáa a ŋ̀áloŋ lɔ́ɔlu mɛi feerɛi.


Eezuɛ-ƃelai kélee dí gúui tí kùla a m̀aa ɣelei tí. Kpɔŋ su kɛ́tɛ ká kɛ̀ tí. Ǹûai dí kùla Leƃo-Ama ǹɔii ŋûa-pere é tóo máŋ Ize lɔii ŋɔkoyaŋ-pere ma ǹɔii kwára-pere. Dí ŋ̀ele kûu kɛ́tɛ-ŋai ŋí kùla Yâwɛɛ Kúɣâlai ŋɛ́i-tuɛ a ɣele lɔ́ɔlu puu káo náaŋ.


Zuda-ŋai dí Díƃûu Kuui maa mɛ̂ni kɔ́ɔ pîlaŋ ŋɔ́nɔ nàa yɛ̂ɛ berei gáa la Mose ŋɔtɔ̂ŋ wóo mai. Dí pɛ̀lɛ géreŋ sâla-ŋai kélee ŋ̀aa-see kɛ̂i ŋ̀ele kûu tɛi-tɛi-ŋai mɛni ma.


Ɛzura kɛ́ɛ Dɔ̂ŋ lɛ̂i dîai, dí gàa bɔ̃yɛɛ Dɔ̂ŋ su a gɛɛ Eezuɛ-ŋai da kɛ̀ M̀ûu mû Kuui kulâi a góraŋ ŋɔɣáloŋ lɔ́ɔlu mɛi feerɛi, fɛ̂ɛ dí kɛ́ nyiî ƃûu-ŋa mu.


“Ka kámii-sãai tée-tãi maa-kûui mɛi káa nyii gáa a kási-sãai m̀á maa-ŋuŋ kámɔ̃lɛi pôlu mai. “Ka gúui mɛi káa nyii gáa a kákpɔmɔ-ƃa da káwuru-ƃa kula-kûui a góraŋ kpɛɛ ŋái.


“Ka mii-sãa ŋá tɛ́ gêi maa tãi maa kûui mɛi ká nyii gáa a ká-mii-ŋa maa-ŋuŋ tée tãi. Ka gúui mɛi káa nyii gáa a ŋ̀úru-ƃa kula kûui a góraŋ kpɛɛ ŋái.


“É ŋɔ́nɔ m̀ɛni tɔnɔi ŋí kɛ́ a ŋ̀áloŋ ǹɔ́ɔlu mɛi feerɛi ŋɔfólo púu-kao lɔ́ɔlu ɣele zɔnyɔ̂ŋ-salai, géreŋ-salai, m̀ii-sɛŋ-salai, da ŋ̀úlɔ-salai mɛni ma. É nyíŋi kɛ́ vólo kûu lɔ́ɔlu mɛi-feerɛi yée mu tãi da pâi kɛ̂i m̀ii-saai ŋáa tɛ́-ma kuui kɛ̂i lai.”


Káai a Eezuɛ lonii kélee ká kɛ̂ ƃûu-ŋa su a kóraŋ lɔ́ɔlu mɛi feerɛ


a gɛɛ kálônii da pɔ̂ri gɔ̂lɔnii tínaa tuɛ pere a gɛɛ tãi Yâwɛɛ è Eezuɛ-ŋai kùla la Ize lɔii sui díkɛ̀ ƃûu-ŋa su. Ǹyaa ƃa Káɣâlai Yâwɛɛ.


Ŋ̀áloŋ ǹɔ́ɔlu mɛi feerɛi ŋɔɣele-kûu puu káo lɔ́ɔlu ɣelei ka Ɣâla fɛli koyâŋ maa waa tóo. Káfe tíi da kɛ̀, ká kúu kɛ́ Yâwɛɛ mɛni ma ɣele-kuu lɔ́ɔlu mɛi feerɛ yée mu.


Ǹyaŋ Ŋ̀óoi è kɛ̀ a núu-kpune gɛ́ ƃò kúsama. Kú ŋɔfólo-laai kâa gɛɛ yɛ̂ɛ Nâŋ Ɣâla Ǹóŋ tɔnɔi ŋɔi, ǹáa fɛ́ɛ a tɔ̃yâ da ƃɛlɛ-sêe.


Zûu-ŋai Díƃûui ŋɔkúui e kɛ̀ lɛɣɛ̂i.


“Fɛ̂ɛ kákpakolo-ŋai dí pá Yâwɛɛ ŋɛ́i-tuɛ gîei saaƃa a kóraŋ kélee. Dí díŋaa tɛ́ ma naa a Dɛ́-sɛŋ féu kpoloi maa kûui ŋ̀ele, zí-sɛŋ ƃai kula kûui da m̀ûu-ŋai maa kûui ŋ̀ele. Núu da fé pà Yâwɛɛ ŋɛ́i-tuɛ a ǹyée folo.


Mose è mò dîa ǹyɛɛi, “Kóraŋ lɔ́ɔlu mɛi feerɛ kélee kpɛɛ ŋá, nyii gáa a núu-yée kuláa ŋɔkpa mɛni su tãi, nyii gáa máŋ a m̀ûu tɔɔ maa kûui kɛ́ tãi,


Nyii-ŋai kélee dí sàa laa-la su, dífe gono-tee-sɛŋ sɔlɔ ƃo ní, kɛ́lɛ, dí kɛ̀ gono-tee sɛŋ perêi kâai a lii-nɛ̃ɛ kwaa kôya ma, dí fáa ní ma a gɛɛ dí kɛ́ a ŋɔ̃yâ-ŋa ǹɔii ŋí ma nyíi-ŋai dí kùla dípɔ-taai.


Laa-la sârai Eberaɣɛ̃ɛ è kɛ̀ gono-tee-lɔii ma yɛ̂ɛ núu a li ŋɔ̃yâ-lɔii ma. È kɛ̀ sua-kɔlɔ-pɛrɛ mu yɛ̂ɛ berei Aise da Zeeka máŋ dí gɛ̀ lai, da dîa-ni dí gono-tee tɔnɔi sɔlɔ ƃô.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ