Ɉeremi 49:30 - Bible30 “Azɔ-ƃela, Ńyãa Yâwɛɛ ŋá kália-woo ƃò a gɛɛ ká pú ká lí kwaa kôyaa ma ká káloo. Babelɔŋ kaloŋ Nɛbukinaza a mɛni kpɛtɛ̂i é pîlaŋ kâa. È mò ǹyɛɛ, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)30 Ka pa, ka tɛɛ a gilɛ, ka ka loo woloɠaa hu, Hasɔrə nuą; Yai-Laa woo li. Mąąhɔlɔɓo, Babilonə ə tɔɔmun Nabukodonosorə aa ka mąą kili tee gwəi, aa ka mąą nwun dɔɔ kɛ. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Yálá laawoo hɛɓɛ30 Ka pa, ka tɛɛ a gilɛ, ka ka loo woloɠaa hu, Hasɔrə nuą; Yai-Laa woo li. Mąąhɔlɔɓo, Babilonə ə tɔɔmun Nabukodonosorə aa ka mąą kili tee gwəi, aa ka mąą nwun dɔɔ kɛ. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
‘Tãi nɔ́ káfe káwoli tɔ̀ɔ ní ḿâi, ŋa pâi yá-ŋua-pere kɔkɔ́-ƃelai kélee da ńyee mu-nuui Nɛbukinaza nyíi gáa a Babelɔŋ kaloŋ tôlii ŋa pá a dia dí kɔ́ pɛ́lɛ Zuda ma da ŋɔnûai. Da pâi kɔ́ pɛlɛ̂i ǹɔii-ŋuŋ-ŋai díkaa kákɔlɛ mai dia. Ǹyaŋ a kɛ̀ tí, ŋa pâi Zuda da gɔlɛ ma lɔiii-ŋuŋ-ŋai su-ƃela kélee kpɔ́ kpúŋ paâi ŋá ǹaa lɛɛ a bûŋ wɔ́lɔ-wɔ́lɔ. Tãi ǹûai da pâi ǹaa kâai lai, dí láa a pâi kpâlai dîa. Ǹaa a pâi kɛ̂i a yao-maa kwaa ma, ǹûai díkɛ díŋuŋ mɛi tée lono kɛ̀.