Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ɉeremi 40:11 - Bible

11 Ǹaa kɛ́ɛ tíi, Eezuɛ-ƃelai nyíi-ŋai kɛ̀ Môa, Amɔŋ, Idɔŋ da ǹɔii da kpɛ́ni-ŋa sui, dí m̀ɛni a gɛɛ Babelɔŋ kaloŋ è ǹûai da-ni lɛ̀ɛ Zuda é Gidalia kɛ́ dímɛi a kâloŋ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

11 Ə mą kɛ, Ɉuda nuąi Moabə lɔi hu, Amɔn nuą lɔwai Edɔmə da nɔi kəlee hu; di bələ mɛ̨n diɛ kɛ Babilonə tɔɔmun aa kɛ nuą lɛɛ Ɉuda lɔi hu; ɛlɛɛ, aa kɛ Ahikamə lon Gedaliasə, yai kɛ a Safan lon ɉee, yɛ ɲɛ̨i kɛ nɔi ɓa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ

11 Ə mą kɛ, Ɉuda nuąi Moabə lɔi hu, Amɔn nuą lɔwai Edɔmə da nɔi kəlee hu; di bələ mɛ̨n diɛ kɛ Babilonə tɔɔmun aa kɛ nuą lɛɛ Ɉuda lɔi hu; ɛlɛɛ, aa kɛ Ahikamə lon Gedaliasə, yai kɛ a Safan lon ɉee, yɛ ɲɛ̨i kɛ nɔi ɓa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ɉeremi 40:11
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nya ƃe Isɔɔ è sèe Idɔŋ lɔii ǹyée kɛ̂i pere.


Dífeerɛ da pâi kɛ̂i a dínɛ̃ɛ. Da pâi kɔ̂i Felesia-ŋai pɔ́ vóloi liî-pere dí ǹûai díkaa vóloi kulâi-perei kɔ̃̂liŋ kula díyêei. Da pâi kɔ̂i Idɔŋ-ŋai da Môa-ŋai pɔ́ dí díyee mɛi ɣále. À kɛ̀ tí, wòo mɛni a pâi kɛ̂i Amɔŋ-ŋai yêei dímɛni ma.


Ǹɛɛ naa kúnûai dílɛɛ ílɔii ŋí ma. Dímaa kɔ̃ɔ ǹúu nyɔ́mɔɔ-ŋai yêei é lɛ́ɛ la zu díkelee díkpɛɛ ɣele ma.” Môa-ƃelai lúaŋɔɔ da mɛni su kara mɛni-ŋa a pâi kpɛɛ̂i. Ǹyaŋ diai kélee ǹɔii su karâi, dífe ŋɔ́nɔ pâi kɛ̂i ɣele ma.


Ŋa pâi mɛni kpɔ̂lu lâai dîa a gɛɛ ŋ̀éniɛi su-ƃelai da dí kâa, dí yao kpɔ́ a ŋánaa. Nûa da pâi ɣɛ́lɛ-maa kulâi díkponôi, dí kɛ́ wóo nyɔ́mɔɔ-ŋa ƃò dîa, dí kɛ́ dílaa kɛ̀ a kpalo-sɛŋ ƃɛ́i kélee ŋa pâi dítaa-tâai naai.


Nya ƃe è gâloŋ ǹônii-nɛyãai sôŋ a kɔ-sôŋ-ŋa da ǹûai kélee kɛ̀ Mesipai. Ǹûai ŋí ƃé Babelɔŋ kɔ-kuluƃa kɛ́tɛi è wɔ́lɔ da Gidalia ni lɛ̀ɛ ǹɔii mɛi. Isimɛ è dísòŋ a kɔ-sôŋ-ŋa é lí a dia Amɔŋ lɔii-kpiniŋ su-pere.


Nya ƃe Zoanaŋ da Gɔ-kuluƃa-ŋai mɛi-ƃelai dí ǹûai kélee sìɣe lɛ̀ɛ Zudai dí lí a dia Ize lɔii su. Dí lì máŋ a ǹûai nyíi-ŋai lène pôlu Zuda dí kúla ǹɔii-ŋuŋ da kpɛ́ni-ŋai su ƃɛ́i dí kɛ̀ a dítaa-taa naai.


Dí lì a zinâai, ǹɛyâai, ǹîa-pɛlɛɛi da gâloŋ ǹônii-nɛyãai. Dí lì a ǹûai nyíi-ŋai Babelɔŋ kɔ-kuluƃa-ŋai mɛi-nuui Nɛbuzaradaŋ è wɔ́lɔ dí lɛ̀ɛ Zerusâlɛŋ Gidalia yée mui, é pɛ́lɛ kwa Bâru kûa.


Ŋ̀wála-wâla kélee Yâwɛɛi è mò ǹyɛɛi, “Idɔŋ-ƃelai dí mɛni kpa kùla Zuda-ƃelai dîa a ŋwana-lɔ̂ɔ pere. M̀ɛni ma, m̀ɛni-kpa kuláai tí a pá a sɔnyɔ̂ŋ Idɔŋ mà.


“Núu-kpune ǹóŋ, íŋɛi tínaŋ Amɔŋ-ŋai pɔ́ naa pere í ɣâla-woo ƃó é pîlaŋ dîa. M̀ó dîa yɛ̂ɛi,


“ ‘Ńyãa Yâwɛɛ ƃé m̀ɛnii ŋí ƃò. Ká káyee-ŋa lókwa, ká píli ɣelêi ká pîlaŋ ká kɛ́ lii-nɛ̃ɛ kùla kpɛ́ni fêi, Eezuɛ ƃɛlɛ kpɛɛ̂i kákoi.


Ŋ̀wála-wâla kélee Yâwɛɛi è mò ǹyɛɛi, “Kpɛ́ni fêi Môa è mò ǹyɛɛ Zuda káa nɔ́ yɛ̂ɛ ǹɔii-ŋûŋ-ŋai dai,


Dítaa taâi ǹyée kpaya-kpaya-ŋai da ǹyée pɛlɛɛ-pɛlɛɛ-ŋai tôŋ su. Ŋá ƃála-ŋai táa taâi ŋ̀éniɛi su gwaa kélee ma núu da fé naa é díkula lɔɔ̂i kɛ́.


Yɛ̂ɛ berei ká lii-nɛ̃ɛ kula la tãi ká Eezuɛ lɔii nyii gáa a ḿbɔɔi su kara lai, bere ƃé ŋa pâi gɛ̂i la a káa. Siɛ-yeei da Idɔŋ lɔii kélee da pâi lɛɛ̂i a dí pûŋ. À kɛ̀ tí, gɛ̀ ní ǹɔii su-ƃelai kpéli-ŋai da pâi gɔ̂lɔnii a gɛɛ Ńyãa ƃa Yâwɛɛ.”


“ ‘Ká kɛ̀ a Eezuɛ ŋɔkpara-ƃela a tãi su kôyaa. Ká Eezuɛ-ŋai pâa a ƃóa-sɔ̂kpɔ a tãi mɛni kpɔ̂lu è kɛ̀ la dîai maa tãi díkɛ̀ dísɔnyɔ̂ŋ maa mɔ̃lɛ kɛ̂i lai.


Kákpulu sêei saaƃai dɔnɔ a pâi saâi a puru, kpaa máŋ a kɔlɔ-fela nyɔ́mɔ. Kákpɔara-ƃela da pâi ká paâi a ƃóa-sɔ̂kpɔ. Ǹyaŋ ŋa pâi kákpulu dɔnɔ táa tâai a fãa, ŋá dí kpɛ́ a ƃóa-sɔpɔ kuláa daâi.’


Naa pôlu ma, íŋuŋ-leɣa gbului da-loŋ siɣe í gbulɔ̂ŋ í yɛkɛi wóŋ lá.


Nya ƃe Eezuɛ-ŋai dí ŋɔ́nɔ tɛ̀ɛ dí lí dí díƃûui pú Môa Fɛ̃ɛ-kpalaŋ su Zɔdiŋ Ya-leei pôlu vóloi kulâi-pere Zɛleko téniŋ ma.


Tãi Eezuɛ-ŋai dí díƃûui pù la Akesia tiŋ-tiŋ sui, gbakolo-ŋai da-ŋa díkɛ̀ lɔ-pɔ̂rɔŋ kɛ̂i a Môa-nɛyãai kɛ̀ naai.


Môa-nɛyãai dí maa kpakolo-ŋai ŋí tòli díɣâlai ŋɔsâla-kula-kûui su. Nya ƃe Eezuɛ kpakolo-ŋai ŋí dí zâla mii-sɛŋ mìi dí Môa-ŋai díɣâlai fɛ́li.


Sɔ̂ɔ kɛ́ɛ a kâloŋ-laa kɛ́ a ɣáloŋ tɔnɔi, Amɔŋ kaloŋ Ǹaai è pà a ŋɔkɔ-kuluƃa-ŋai é dí tínaŋ Zaabɛɛ taai ma nyíi kɛ̀ Giiba lɔii kpiniŋ sui. Diai kɛ̀ Zaabɛɛ taai sui dí mò Ǹaai ma dîyɛɛi, “À kɛ̀ kwa kâa-ni kwa mɛni kpɛtɛɛ kɛ̀, ya pɔri kɛ̂i a kúmɛi nuu. Kwa pâi kɛ̂i kúŋuŋ fela-fei tɛɛ̂i ípɔ.”


Gɛ́ɛ ká gàa a gɛ́ɛ Nãai nyíi kɛ̀ a kâloŋ Amɔŋ è kɛ̀ pâi kɔ́ pɛlɛ̂i kâai, berei máŋ Ǹuu-namui Káɣâlai è kɛ̀ la a kákâloŋ, ká mò ḿâ kâai, ‘Tãi da kpɛ́ni ká ŋí. Kwa kúkpɔɔi kaloŋ wɛ̂lii é kɛ́ kúmɛi kâai.’


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ