Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ɉeremi 35:11 - Bible

11 Kɛ́lɛ, tãi Gâloŋ Nɛbukinaza è tòo la ǹɔii sui, kú gbɛ̀tɛ a gɛɛ kú pá Zerusâlɛŋ a gɛɛ kú kúla Babelɔŋ da Siria kɔ-kuluƃa-ŋai yêei. Zɛŋ ƃé gɛ̀ kúkaa la Zerusâlɛŋ.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

11 Ɓɛlɔwai Babilonə tɔɔmun Nabukodonosorə ə pili la nɔi hu, ya ɓə ku kɛ la diɛ, ka gu lɔ Ɉerusalɛmə daai, ka gu pu Kalde kɔ́kulááɠaa da Aramə kɔ́kulááɠaa tɔwɔ. Yili ɓə gɛ kuɔ hee la Ɉerusalɛmə daai.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ

11 Ɓɛlɔwai Babilonə tɔɔmun Nabukodonosorə ə pili la nɔi hu, ya ɓə ku kɛ la diɛ, ka gu lɔ Ɉerusalɛmə daai, ka gu pu Kalde kɔ́kulááɠaa da Aramə kɔ́kulááɠaa tɔwɔ. Yili ɓə gɛ kuɔ hee la Ɉerusalɛmə daai.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ɉeremi 35:11
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

‘Tãi nɔ́ káfe káwoli tɔ̀ɔ ní ḿâi, ŋa pâi yá-ŋua-pere kɔkɔ́-ƃelai kélee da ńyee mu-nuui Nɛbukinaza nyíi gáa a Babelɔŋ kaloŋ tôlii ŋa pá a dia dí kɔ́ pɛ́lɛ Zuda ma da ŋɔnûai. Da pâi kɔ́ pɛlɛ̂i ǹɔii-ŋuŋ-ŋai díkaa kákɔlɛ mai dia. Ǹyaŋ a kɛ̀ tí, ŋa pâi Zuda da gɔlɛ ma lɔiii-ŋuŋ-ŋai su-ƃela kélee kpɔ́ kpúŋ paâi ŋá ǹaa lɛɛ a bûŋ wɔ́lɔ-wɔ́lɔ. Tãi ǹûai da pâi ǹaa kâai lai, dí láa a pâi kpâlai dîa. Ǹaa a pâi kɛ̂i a yao-maa kwaa ma, ǹûai díkɛ díŋuŋ mɛi tée lono kɛ̀.


Nya ƃe Ŋ̀wála-wâla kélee Yâwɛɛ nyíi gáa a Eezuɛ Ŋɔɣâlai è mò a gɛɛ ŋá lí ŋá mó Zuda da Zerusâlɛŋ-ƃelai dîa ńyɛ̃ɛi, “Ńyãa Yâwɛɛ ŋá kámarê kɛ̀ ńyɛɛ kâa lé mɛni ƃé káfe káwoli tɔɔ ní la ḿâ, da m̀ɛnii ŋá m̀o kâai.


Zuda-ƃelai da pâi môi dîyɛɛi, “Lé mɛni ƃé ká káa seêi la ƃɛ́i? Ka pá kúkelee kú lí daa-lêei nyíi siɣãŋ tínaŋɔ̂ɔi mai su kú lɛ́ɛ naa kú sáa. Kpɛ́ni fêi Kúɣâlai Yâwɛɛ a fáa mà a gɛɛ kú sáa. A ŋ̀ale-maa pú yá sú a dɛ̀ɛ kúpɔ a gɛɛ kú gbele kpɛ́ni fêi, kwa sɔnyɔ̂ŋ kɛ́ la.


“Kɛ́lɛ, tãi ka m̀ili sii-kpalo mɛnii káa la gɛ́ ƃò ƃɛ́i vêi kpɛtɛ naai (ǹúui a ǹónôi, é táre zu), gɛ̀ ní, diai díkaa Zuda, tɔɔ dí pu dí li ǹyée-ŋai su.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ