Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Ɉeremi 31:38 - Bible

38 Yâwɛɛ è mò ǹyɛɛ, “Tãi káa pâi, maa tãi tí ŋa pâi Zerusâlɛŋ tɔɔ̂i ŋɔ́nɔ la a ŋátaa-lêe ninai. Ŋa pâi dɔɔ̂i é síɣe Anɛna yeŋ-keŋ ma vóloi liî-pere é tóo ziɣãŋ-laƃerei nyíi gáa Zônoŋ-su perei ma.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

38 Yai-Laa yɛ diɛ: «Yələ ta kaa pai ɉəlii, di kaa pai taa tɔɔi a Yai-Laa nwɔɔ. Ə həɠə Hananeɛlə kwəlii ɉįi mɛ̨i pɛlɛ́ ɓa, ə həli la gbon tii bɛlɛ́ nwąną hveelɛi kee kaai, ɓa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ

38 Yai-Laa yɛ diɛ: «Yələ ta kaa pai ɉəlii, di kaa pai taa tɔɔi a Yai-Laa nwɔɔ. Ə həɠə Hananeɛlə kwəlii ɉįi mɛ̨i pɛlɛ́ ɓa, ə həli la gbon tii bɛlɛ́ nwąną hveelɛi kee kaai, ɓa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Ɉeremi 31:38
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

È kɛ̀ tí, Zɛoasi è gâloŋ Amazia sòŋ a vúlu. Naa pôlu ma, Zɛoasi da ŋɔkɔ́-kɔ-ƃelai dí lì dí tɛ́ Zerusâlɛŋ taa-leei su. Dí daa-leei tí ŋɔkóraŋ wòlo é síɣe Ifiraŋ galai la é tóo zôŋo su galai la nyii naa è kɛ̀ yɛ̂ɛ núu kɔ́ɔ ŋá ŋuŋ lɔ́ɔlu mɛi dai.


Uzia è yeŋkêŋ-ŋa tɔ̀ɔ Zerusâlɛŋ. È dɔnɔ tɔ̀ɔ Ziɣãŋ ŋɔsoŋ-wo su siaŋ lá-ƃerei, é dɔnɔ tɔɔ Gbotoloi su siaŋ lá-ƃerei, é ŋɔ́nɔ dɔnɔ tɔɔ ziɣãŋ ɣâlei ŋá. È díkelee kpɔ́ dí maa kônaŋ.


Tãi kwa dîa ni kú kòyaŋ lai, ŋá mò dîa ńyɛ̂ɛi, “Tɔ̃yâ ma Zerusâlɛŋ taa-leei su karâai! Ziɣãŋ lá sãai kélee wôloɔɔi, dí kéreŋɔɔ, zãâi kélee su kara kâraai. Fɛ̂ɛ nɔ́ kú daa-leei ŋɔsiɣãŋ tɔ́ɔ pôlu a gɛɛ ƃaa kula maa fé ŋɔ́nɔ sɛ̀lɛŋ kûa.”


Berei ŋí ƃé dí Zerusâlɛŋ taa-leei ŋɔsiɣãŋ-ŋai tɔ̀ɔ la pôlu. Zâla láa soŋ nuu kɛ́tɛi Iliasi da m̀arâa sala láa soŋ-ƃelai dí ziɣãŋ nyii da doli a M̀ála Siɣãŋ lái kpɛ̀tɛ. Dí gbɛ̀tɛ dí gbôŋ too dí ǹaa tɛɛ Ɣâla pɔ́ ŋɔtíi kɛ́ mɛni ma. Ǹaa pôlu ma, ziɣãŋ nyii kùla ǹyeŋkêŋ ma da dòli a Ǹyeŋkêŋ ŋuŋ Tɔnɔi (100), é lí ǹyeŋkêŋ ma da dòli a Ananɛi dí ǹaa kélee tɛ̀ɛ Ɣâla pɔ́.


A pâi ŋ̀ôli tɔɔ̂i ŋɔnûai dîa m̀ɔ̃lɛ-laa sui, é dífɛli-wooi su too.


Ŋá mò Sarɔ mà ńyɛ̃ɛi, ‘Yá ƃé ŋá ísiɣe zu a gɛ́ɛ í tɔ́ɔ ŋánûai túɛ é díteniŋ tɔ́ɔ. M̀ɛni-ŋai ŋá mò yâi, ya pâi díkɛ̂i. Ya pâi lɛɛ̂i dítuɛ dí Zerusâlɛŋ taa-leei tɔ́ɔ pôlu, dí Ŋ̀âla-pɛrɛ Kɛ́tɛi tɔɔ́ kɔ́ɔ pîlaŋ naa.’ ”


Yâwɛɛ è mò ǹyɛɛ, “Tãi a pâi, maa tãi tí, ŋa pâi téniŋ ƃô kaloŋ siɣêi nyíi pâi kulâi Deeƃé ŋɔsuui sui. A pâi kɛ̂i a gâloŋ nyíi pâi ŋánûai mɛi kâai a táre-pere, gɛ́ tùa a táre-pere. A pâi pâi a tɔ̃yâ làa ǹɔii gwaa kélee ma.


Yâwɛɛ è mò ǹyɛɛi, “Ŋa pâi ŋánuai seêi kulâi díkpɔɔi lɔii su, ŋá ǹúu-suui kélee malôŋ káa. Da pâi Zerusâlɛŋ tɔɔ̂i pôlu dí ǹúu maa kɔ̃ɔ kwaa ma kpanaŋɔɔ-ŋai tɔ́ɔ pôlu dítɔɔ̂i.


“Ńyãa Yâwɛɛ ŋá mò a gɛɛ tãi káa pâi, maa tãi tí, ŋa pâi Eezuɛ da Zuda dílaa fɛ̂ɛi a núu-kpune da taa-tulɛ.


Ŋa pâi gɛ̂i ká kɛ́ a ká kɛ́-pere pɔlɔi. À kɛ̀ tí, gɛ̀ ní ka pâi ká nyɛ́ŋ-nyɛŋ-ŋai siɣêi ká kɛ́ mã̀la a koi-nɛɛ-pere.


Ŋa pâi gɛ̂i Zuda da Eezuɛ dí ƃûu ƃó, ŋá dí kɛ́ yɛ̂ɛ berei dí wɔ́lɔ kɛ̀ la a bɔlɔi.


M̀ɛnii ŋí kɔ́lɔŋ í ŋ̀á káa a ǹɛ́lɛɛ. É kúla tãi ma da pâi Zersalɛŋ tɔɔ́ pôlu maa tɔ̂ŋ tɛɛ̂i la a gɛɛ ŋ̀aa-see é kɛ́, ǹúui Ɣâla è ǹɛ é lɛ́ɛ pâi, kóraŋ lɔ́ɔlu mɛi feerɛ seêi lɔ́ɔlu mɛi feerɛ a pâi tɛɛ̂i. Da pâi Zerusâlɛŋ tɔɔ̂i ŋɔ́nɔ pôlu dí màa kóli a siɣaŋ kpânaŋ dí pere lêe-ŋa láa zâmai a tɛɛ-ŋa. A pâi kɛ̂i naa a kóraŋ lɔ́ɔlu mɛi feerɛ seêi buu lɔ́ɔlu mɛi da káo feerɛ. Kɛ́lɛ góraŋ-ŋai ŋí da pâi kɛ̂i a mɛni kpɔ̂lu koraŋ-ŋa.


À kɛ̀ tí ǹɔii gáa Zerusâlɛŋ-taai kwára-perei, é síɣe Géba é lí Limɔŋ a pâi kɛ̂i a tiŋ-tiŋ ŋá. Kɛ́lɛ Zerusâlɛŋ a pâi lɛɛ̂i nɔɔ ǹyéei ma é síɣe Bɛŋsima ŋɔgêtii lá é lí geti pɔlɔi lá, é lí zônoŋ su-getii lá, é kúla Ananɛ Ŋɔyeŋkêŋ lá é lí gâloŋ ŋɔŋwã̂ai-kpɛtɛ teei lá.


Yâwɛɛ è mò ŋɔnûai dîa ǹyɛɛi, “Ŋá kátàa-taa ǹɔii gwaa kélee. Kɛ́lɛ káai kátaa-tâai, ka pú ká kúla Babelɔŋ lɔii su ká lí pôlu Zerusâlɛŋ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ