Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Izikiɛ 30:9 - Bible

9 “Tãi ŋa pâi Ize su karâai lai, ŋa pâi kéla kɔ́ɔ ma félaa-ŋa tɛɛ̂i yá ŋá keleŋ su a gɛɛ dí pá Itiopia-ƃelai pɔ́naa dí m̀ɛni kpɔ̂lu ɣelei ŋí mɛni ƃó dîa nyii dífe kɛ́ ní a maa mɛ̂ni kɔ́lɔŋɔɔi. À kɛ̀ tí, da pâi yaôi kpɔ́ a ŋánaa, kpɛ́ni fêi, ŋ̀elei tí a pâi pâi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

9 A mąą yələi ti; wɛlɛɛ ɓo nuą da həɠə ɓɛ, bɔ́ɔ́ li, diɛ li hiɛ kulɔi kələn ɉu; diɛ Nubi mąą kpɛlin; yai gaa laa, nwəli pulu laɠiɛ. Di mąą kaa pai kɛi kpɛlin ɉi a Eziptə ŋą yələi. A tɛ̨ą, ɲələ kaa pai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ

9 A mąą yələi ti; wɛlɛɛ ɓo nuą da həɠə ɓɛ, bɔ́ɔ́ li, diɛ li hiɛ kulɔi kələn ɉu; diɛ Nubi mąą kpɛlin; yai gaa laa, nwəli pulu laɠiɛ. Di mąą kaa pai kɛi kpɛlin ɉi a Eziptə ŋą yələi. A tɛ̨ą, ɲələ kaa pai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Izikiɛ 30:9
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ize-ƃelai da mɛ̀ni a gɛɛ Taya Lɔii su a kara, dílii a pâi kpɛ̃linîi é tóo pôlu a ŋ̀ánaa.


Nyíŋi ƃé kɛ̀ a daa-lêei nyii kɛ̀ dɔɔ́, maa tínaŋɔɔ a siɣãŋ, lii-nɛ̃̂ɛ kɛ́ ƃò ǹaa-ƃelai dîa, dí kɛ́ mò dîyɛɛ, “Itɔɔi kɛ̂tɛi é tɛ́ɛ daa kpéli-ŋai dîa.” Ká gáa berei káa ǹaa è la a vólo é kɛ́ a lɔɔ-sûa-ŋa kɛ̂i! Núui kélee a tɛ̂ɛ nàai, fɛ̂ɛ é ŋuŋ kpɛ́mɛŋ.


Óo Itiopia-lɔii su-ƃelai, ŋa pâi ká pâai a ŋáƃoa-sɔkpɔi.


Kúnuu-namui e vòo a ŋɔfólo-laai a gɛɛ-tã káa pâi, tãi da pâi kákulâi la a kpawɔi, da pâi kákpɛɛ-ŋai kulâi máŋ a nyɛ̃ɛ kula-kpâwɔ.


Ŋa pâi ŋɔŋ pilîi Maa-gɔɔ da diai díkaa ǹyái kɔlɛ dílɔii su ƃɛ́i lii sêe káa naai. À kɛ̀ tí, da pâi gɔ̂lɔnii a gɛɛ ńyãa ƃa Yâwɛɛ.


Ya pâi gbɛtɛ̂i a gɛɛ íli íkɔ pɛ́lɛ ǹûai dîa nyii-ŋai díkaa lii sêe su dí taa-ŋai su nyii siɣaŋ fé tínaŋ ni dîa kpaa máŋ núu da fé naa é dí maa kɔ̃ɔi.


Kɛ́lɛ, tãi íwoo ŋàa-see a pâi kɛ̂i lai, da pâi gɔ̂lɔni a gɛɛ Ɣâla ŋɔlóno kɛ́-nuu káa dísama.”


“ ‘Diai kélee díkaa ǹyá lêei kɔlɛi da yao a m̀ɛnii lâa kâai. Dí kâloŋ-ŋai da yao kpɔ́ núu kɛ́ gàa díŋɛi ma.


À kɛ̀ tí, gâloŋ-ŋai díkaa ǹya-leei kɔlɛi da pâi kulâi díkâloŋ see-sɛŋ-ŋai ŋá dí pîlaŋ dí díkâloŋ-seɣe-ŋai kúla díkɔŋ ma da díseɣe lɛ́lɛɛ-ŋai. Da pâi dí maa ɣirîi a yao dísee ǹɔii ma díkɛ kpɛ̃lîŋ a tãi da pâi ká mɛi tûŋ mɛnîi lai.


‘Ŋá kɔkuluƃa-ŋai, ka pá. Kwaa lí kú kɔ́ pɛ́lɛ ǹûai dîa nyíi-ŋai da díkili ŋá siâi a gɛɛ díŋuŋ ma ƃôɔi! Siɣãŋ da fé tínani dítaa-lêei ma zɔ́ɔŋ-too kɔ̂li kɛ́ ƃò ma. Dímɛi káa sɛŋ da fé ma.’


Idɔŋ too tîŋ a pâi gɛ̂i ŋ̀éniɛi gwaa kélee ma é kpɛ̃lîŋ, ǹyaŋ da pâi wɔ̂lɔi, díwɔ́lɔ-woo é seri Ǹyúo Kpɔ̂lui ma.


“M̀ɛni ma, íwoli tɔ́ɔ m̀ɛnii ŋí ma. Sɛŋ wɛli kɛ̂tɛi yâ. Yá gâai nɔ́ íŋuŋ ma ƃôɔɔi. Ya gâai nɔ́ yɛ̂ɛ kwa yá kúpɔrîɛɛi, núu fé naa zeríɛɛ ípɔ. Íkɛ̀ gâai ífe pâi wɔ́lɔ kɛ̂i a pɔɔ-nɛni. Kpaa máŋ ílônii da mɛni fé pâi wɔ́lɔ pilîi zu.


Diai dí kíli tɔ̀ɔ Itiopia ma, díkɛ yoŋka tèe a Ize láai, da pâi ŋumɛ̂i a zu-kɛ́tɛ dí yào.


Tãi dí Asɔdɔ taa-leei láa túɛ-ƃelai yée mɛi ɣàle la dí ǹaa siɣei, Yâwɛɛ è m̀o ǹyɛɛi, “Ńyee-mu-nuui a kɛ́ a gáa kâŋ gɛ́ ƃò a gɔ́ɔ ŋá fòlo kóraŋ saaƃa yée mu. M̀ɛnii pâi kɛ̂i a Ize da Itiopiai lɔii-ŋai, maa ŋɛi kɛ-maa ká ŋí.


M̀ɛni kpɛtɛ́ɛi Yâwɛɛ a gɛ́ Zuda mɛni mai, maa mɛ̂ni kíli a tòo Ize-ƃelai kíli ŋá, yao ŋánaa a pâi pâi díkɔlɔi.


Nya ƃe zinâa lɔ́ɔlui dí tɛ̀ɛ dí lí Lai taai su. Ǹûai kɛ̀ ǹaai díkɛ̀ nɔ́ a díŋuŋ ma ƃóɔɔ yɛ̂ɛ berei Sidɔŋ taa leei su-ƃelai díkɛ̀ a díŋuŋ ma ƃóɔɔ lai. Díkɛ̂i è kɛ̀ a gôyaa Sodɔŋ ma. Dí kɛ̀ lii-see su. Laa sâa fé kɛ́ ní díloai da díkɔlɛ ma lɔii da kélee. Sɛŋ da kôlo fé kɛ́ ní a doɔ́ɔ dîa dílɔii su. Dí kɛ̀ a dítɔɔ.


Kpɛ́ni fêi, kákelee ká gɔ́lɔŋ a ǹɛ́lɛɛ a gɛ́ɛ Kúnuu-namui ŋɔɣelei a pâi pâi nɔ́ a kpini yɛ̂ɛ ŋúma-nuu.


Ńyãa Yâwɛɛ ƃé mò tí. Ǹyaŋ ŋàa see a pâi kɛ̂i. Ŋa pâi gɛ́i tí. Ḿve pâi koyɛ̃nii perêi. Ḿve pâi í malôŋ kâai. Ḿve pâi ǹíi penei. Ŋa pâi íkula maa kɛ̂i yɛ̂ɛ berei ítâa-pere káa lai. Ńyãa Yâwɛɛ ńyãa ƃé mò tí.”


Kɛ́lɛ zĩ̂ai fé niî pá ní. Gáa pâi a maa félaa. Vé a lɛ́ɛ. A wàla kɛ́ pâi a maa-felaa, maa kpɛ̂ŋ kɛ́. Tɔ̃yâ ma a pâi pâi, nàa fé pâi tûai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ