Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Gɛlaɠaa 6:1 - Bible

1 Ŋ̀ele-ŋai tí su Zîsɛ ŋɔpôlu-ƃelai kɛ̀ tâmai, Yɛ̂lɛni-ŋai dí kɛ̀ díŋuŋ su-woo saâi gɛ pîlaŋ Ibulu-ŋai dîa. Kpɛ́ni fêi, Ibulu-ŋai dí díŋɛi nàɣîŋ dípɔɔ-nɛyaai mɛi ŋ̀ele kûu tɔnɔ́-tɔnɔ́ mii-sɛŋ ŋá kɔlɛ mɛni ma.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

1 Naalɔwai, galan nɛa kpulu hu ə kɛi kɛnɛ̨, Ɉuifə yiiɠaai kɛi Grɛkə woo ɓo, di kɛi Hebreuɠaa laa ɓo, kɔ̨nɔ̨n mɛ̨nį hu, mąąhɔlɔɓo, di hvo kɛi di wɔ kalaninŋaai mąą mɛ̨nį ɲɛ̨i kulɔ a dənən gɔ̨nɔ̨n ɲąąkwɛlɛi lɔwai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ

1 Naalɔwai, galan nɛa kpulu hu ə kɛi kɛnɛ̨, Ɉuifə yiiɠaai kɛi Grɛkə woo ɓo, di kɛi Hebreuɠaa laa ɓo, kɔ̨nɔ̨n mɛ̨nį hu, mąąhɔlɔɓo, di hvo kɛi di wɔ kalaninŋaai mąą mɛ̨nį ɲɛ̨i kulɔ a dənən gɔ̨nɔ̨n ɲąąkwɛlɛi lɔwai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Gɛlaɠaa 6:1
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Diai nyii-ŋai kɛ̀ saa-wolo lai, dílûwa tòo ḿâ. M̀ɛnii ŋá gɛ̀ bɔɔ-nɛyãai dîɛi è gɛ̀ dílii-nɛ̃ɛ kula.


Zɛŋ kélee gôlo-ƃelai da ŋ̀wɛlii, ŋa dɛ̀ɛ dípɔ, ŋ́gɛ kpɔŋ mâa tɛ̀ɛ bɔɔ-nɛyãai pɔ.


Ya pɛ̀lɛ íkpɔara-ƃelai dîa, ínûai da pâi kpɔŋ maa tɛɛ̂i ípɔ. Da pâi kɛ̂i yɛ̂ɛ ɣele ƃɔ̂i luu. Ǹyaŋkpa-ŋai da pâi pâi ípɔ naa ǹyée maa waa-ŋai dîa.


Tɔɔ mii-sãa támaa kɛ́ ƃò ǹɔii ma. Tɔɔ sí-sãa dí kpɛtɛ ǹyée-ŋai su, yɛ̂ɛ Lɛƃanɔŋ lɔii su si-sãai. Tɔɔ daa-lee-ŋai lá é fɛ́ɛ a núu-kpune, yɛ̂ɛ kala a lɔii láa fɛ̀ɛ.


Ka mɛni lɛ́lɛɛ-ŋa kɛ́-pere maa kɔ́ri. Ka gáa a gɛɛ núu kélee ŋɔtɔ̃yâ-laai é lí bɔ́. Káfe fàa ma dí núu da kula maa kɛ́ mɛni da ma nyii zɔŋ fé zui. Ka dee-noŋ-ŋai maa kɔ̃ɔ, ká lóno bɔɔ-nɛyãai mɛni ma.”


Ŋ̀ele-ŋai da pâi pâi Eezuɛ-ƃelai da pâi ŋɔ́nɔ dísame nina-ŋa siɣêi yɛ̂ɛ wúru-ŋa. Zeeka ŋɔsuui su-ƃelai ŋí da pâi ŋɔ́nɔ ƃûu ƃôi dí ǹɔii lá-fɛɛ. Mii-sãa támaa da pâi kɛ̂i naa dímɛni ma.


Ǹûai pâi kɛ̂i naai, da pâi kɛ̂i laa-maa-tɛ wule-ŋa toôi. Ɣɛ́lɛ-woo a pâi kɛ̂i tɛ̂i naa. Ŋa pâi nîa-pɛlɛɛ támaa tɛɛ̂i dípɔ a gɛɛ dí kɛ́ a dítamaa. Ŋa pâi ƃaa-kɛ-ma kɛ̂i dîa, a gɛɛ núu da fé ŋ̀ɛ́i nàɣiŋ dí mɛi.


Káfa ƃaa-kɛ maa tɛ̂ɛ kákaa-ƃela pɔ́. Ka ŋ̀ɔ̃ya-ŋai fîli kátaa-ŋai su. M̀ɛni tɔ̂nɔi ŋí nɔ́ ƃé ká gɛ̀ a dee-lôŋ-ŋai da bɔɔ-nɛyãai.


Ŋ̀wála-wâla kélee Yâwɛɛ a môi ǹyɛɛi, “Ŋa pâi pâi kápɔ ŋá kámɛnii ŋáa tée, ŋá sêre-faa kɛ́ ŋɔ́nɔ é pîlaŋ bóniŋ kɛ́-ƃelai dîa da ŋ̀ulu-wulu kɛ́-ƃelai, ǹɛ́ɛ-sere-faa kɛ́-ƃelai, da diai da díi-kɛ́-ƃelai dífela-fei mîi a wôya perei, diai da díŋɛi nàɣiŋ bɔɔ-nɛyãai mɛi, dee-lônii, ǹɔii da kpɛ́ni su-ƃelai, é pɛ́lɛ diai dîa dífa ƃaa-kɛ́-maa tɛ̀ɛ ḿbɔi.


“Kpalo ƃêlai kâa gɔlɔ-pɔ̃yɛ-ƃelai da Faresii-ŋai, kákaa a kíri-ƃela! Kpɛ́ni fêi, ka Ŋ̀âla-taa kâloŋ-laai lá tɛ́ núu-kpune perêi. Kpɛ́ni fêi, káfa lɔ̂ naa káa kpîŋ. Káfa têla ǹɛɛ naa a gɛɛ diai ŋ̀wɛ̂lii dí lɔ́ naai dí lɔ́.]


Kɛ́lɛ, ǹaa-la-ƃelai da-ŋa dí kɛ̀ a Sapɔrɔ da Sailini-ƃela nyíi-ŋai Duŋ Lɛ́lɛɛi ƃò Gurii-ŋai dîa máŋ é pîlaŋ Kúnuu-namui Zîsɛ ma, díseriɛɛ Ɛŋtiɔi.


Sɔ̂ɔ káa m̀ii, è pà la Ɛŋtiɔ. È kɛ̀ tí dí gɛ̀ naa a kóraŋ tɔnɔ Kôrai-toli-kpɔŋ su-ƃelai sáma, dí sɛŋ lɛ́ dámaa ɣele dîa. Ɛŋtiɔ ƃé dí Zîsɛ ŋɔpôlu-ƃelai tòli naa a Kôrai-ƃela a maa-ŋuŋ.


Zîsɛ ŋɔpôlu-ƃelai dí gbɛtɛ a gɛ́ɛ dí kpɔŋ mâa tɛɛ díƃarâai pɔ́, nyíi-ŋai kɛ̀ Zudai. Ǹúui kélee dí nyíŋi kɛ̀ yɛ̂ɛ berei a pɔ̂ri gɛ̂i lai.


Núu támaa dí díyee sèe ŋɔwóoi mu dí díbatâi kɛ̀. M̀aa ɣele tɔnɔi tí núu kɛ́ɛ yɛ̂ɛ núu wála saaƃa ƃé dí tòo ǹaa-la-ƃelai dîa.


Dí dílɔii-ŋai kɔ̀lɛ da díyee ŋá-sãai, dí zɔ̃ɔ ŋáa kɔ́lɛ diai dîa kɛ̀ kpɔŋ mâa wɛ̂lii.


Dí Ɣâla láa ma tɛ̀, ƃaa kɛ́-maa kɛ́ ƃo núu kélee yêei dímɛni ma. Diai kélee ƃálo-laa sɔlɔ ƃò Kúnuu-namui yêei, Kúnuu-namu è kɛ̀ díkɔni toôi ǹûai ŋí díwɔ̂i ma a ɣele kélee.


dí bu zia-ƃelai ŋɛ́i. Nya ƃe dí ŋáa kɔlɛ diai dîa kɛ̀ mɔ̃lɛ̂i.


Kɛ́lɛ, diai dí ŋ̀óoi mɛ̀nii, dámaa è làa la. Diai làa lai dî kɛ̀ yɛ̂ɛ núu wála lɔ́ɔlu.


Kɛ́lɛ ǹaa-la-ƃelai pà Kúnuu-namui ŋɔƃélai ma-pere a ɣele kéleei, dí kɛ̀ a dítamaa--sinaa da nɛyaa.


ǹyɛɛ dîai, “Kú mò kâa a gbanaŋɔɔ a gɛ́ɛ káfe sɛŋ lɛ̀ ǹáai ŋí su. Ka gáa, ka Zerusâlɛŋ láa fɛ́ɛ a kásɛŋ-lɛɛi, kákɛ ŋ̀wɛli a gɛ́ɛ ká ǹalôŋ ŋí saa mɛni lɛɛ kûa.”


Nya ƃe bôlu-ƃela puu kao feerɛi dí ǹaa-la-ƃelai kpéli-ŋai kélee tòli gîe ma dîɛ dîai, “M̀aa fé nɛ̃ɛ ní kú Ɣâla ŋɔwóoi lɛ́ɛ kú mii-sɛŋ ŋá kɔlɛ teƃele ma.


Ɣâla ŋɔwóoi e ƃɔ̀lɔ; Zîsɛ ŋɔpôlu-ƃelai dí tama kpɔ́ a zu kɛ́tɛ Zerusâlɛŋ, Zâla láa soŋ-ƃelai dámaa dí díyee sèe naa-lai mu.


Sɔ̂ɔ è lòno kpɔ́ a lii-kpele pere Kúnuu-namui Zîsɛ láai su, gɛ́ yeli tɔ̀ɔ Zûu-ŋai dîa da kâa Gurii-woo ƃoi díla. Kɛ́lɛ, dí kɛ̀ ŋ̀wɛ̂lii dí bàa.


Nya ƃe Pitɛ è mù-siɣe da dîa-ni dí lí. Dí seriɛɛ naai, dí lì la loŋpoi su è kɛ̀ laai ni naai. Bɔɔ-nɛyâai kélee dí kɛ̀ tɔ̂ɔni gɔlɛ díkɛ wɔ̀lɔ díkɛ zeɣe-ŋai lɛ̀ Dɔɔkɔ è zɔlɔ dîɛ da dîa-ni díkɛɛ naai.


Pitɛ è ǹyée tòo ǹyêei é m̀u sìɣe é dɔɔ é Ŋ̀âla-ƃelai tóli da bɔɔ-nɛyâai é dɛɛ dípɔ.


kpaa máŋ é kɛ́ a kpɔŋ-maa-tii kwaa ku gɛ; kpaa máŋ ǹúui gáa kɔlɔ lɛ̂i, é ǹɛ́;


Káfe káŋuŋ su-woo sàa yɛ̂ɛ berei ǹúui da-ni dí gɛ̀ lai. Núu su-kara-nuui e dísu kara.


Díkaa a Ibulu-ŋa? Ŋ́gaa la ńyãa máŋ. Díkaa a Eezuɛ-ŋa? Ŋ́gaa la ńyãa máŋ. Díkaa a Eberaɣɛ̃ɛ ŋɔsuui da? Ǹyaa máŋ ŋ́gaa a da.


“Ka kási-sãai m̀á buu ɣelei ŋáa tɛ́ gîe ma góraŋ saaƃa ɣelei su ká dítɛɛ Liiva-ŋai, dee-lôŋ-ŋai da bɔɔ-nɛyâai pɔ́ dí mii dílii é láa.


Ŋ́gaa a Eezuɛ-nuu, ŋa ƃo a Bɛŋsima ŋɔsuui su-nuu da. Dí ŋ́gbɛ̀tɛ tãi ŋá kɛ̀ la a folo lɔ́ɔlu mɛi saaƃai. Ŋ́gaa a Ibulu-nuu nyíi Ibulu-ŋa dí zɔlɔ ƃoi. À kɛ̀ a dɔ̂ŋ su-pere, ŋ́gaa a Faresii-nuu.


Ƃâa kɛ́ pɔɔ-nɛyaa dîa nyíi-ŋai díkaa a pɔɔ-nɛyaa kpîŋ-ŋa.


Bɔɔ-nɛnii nyíi ŋɔkóraŋ fé sere ni kóraŋ buu-lɔ́ɔlu-mɛi-da sui, dífe ǹáa siɣe kɔlɔ ma a pɔɔ-nɛni, kpaa máŋ nyíi a surɔ̂ŋ kula a tɛɛ tɔnɔɔ mai.


Tɔɔ ŋwɛli-kɛ-maai káyêei kákîe ni mɛni mai, é lí nɔ́ tuɛ-pere.


Ɣâla-mɛni kɛ́ɛ nyíi maa waai, maa fé kara ni Ɣâla Nàŋ-nuui ŋɛ́i-tuɛi, ǹyaa ká ŋí, a gɛɛ núu é tee-lonii naa káa da pɔ́ɔ-nɛyaa a tãi da kɛ̂ la mɛni-kpɔlu sui, a gɛɛ ŋɔ́nɔ é gbîŋ kɛ́ a ǹúui nyíi zɔŋ fé kɛ̀ m̀a ŋ̀éniɛi su.


Kpaa máŋ gáa kákili ŋá a gɛɛ mɛnii Ŋ̀âla-kɔlɔi a mò, nyɛɛi, “Ɣâla è Mɔ̂leŋ pù kúkponôi nyíi kúwɛli ní a tólo-perei,” gáa nɔ́ kpɛ́ni-kpɛni?


Ŋánûa, mɛni nyɔ́mɔɔ fé kɛ̀ kákoi é pîlaŋ kákîe-ni dîa, a gɛɛ núu da fé kámɛni ŋá tèe. Ka gáa, mɛni-ŋa-tee-nuui káa tɔɔ̂ ni gbôŋ-ŋai lá.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ