Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Gɛlaɠaa 2:9 - Bible

9 Kúta-ŋa kú kùla Pâtia, Midia, Ilaŋ, Mɛsopotemia, Zuda, Kapadôsia, Pɔŋtɔ da Eesia,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

9 Yaan, nu taɠaa kaa gu lɔwai di həɠə: Partə lɔi hu, Medi lɔi hu da Elamə lɔi hu, daɠaa di həɠə Mesopotami lɔi hu, Ɉude lɔi hu da Kapadosə lɔi hu, daɠaa di həɠə Pɔn lɔi hu, da Asi lɔi hu,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ

9 Yaan, nu taɠaa kaa gu lɔwai di həɠə: Partə lɔi hu, Medi lɔi hu da Elamə lɔi hu, daɠaa di həɠə Mesopotami lɔi hu, Ɉude lɔi hu da Kapadosə lɔi hu, daɠaa di həɠə Pɔn lɔi hu, da Asi lɔi hu,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Gɛlaɠaa 2:9
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Sɛ̂ŋ ǹônii-sinaai ƃe kɛ̀ a, Elaŋ, Asɔdɔ, Apasa, Ludi da Araŋ.


Babelɔŋ kaloŋ Amalafɛ da Ilasa kaloŋ Alio é pɛ́lɛ Elaŋ lɔii ŋɔkâloŋ Kedolaomɛ ma da Goyiŋ lɔii ŋɔkâloŋ Tidai-ni dítãi ma,


Nya ƃe ŋɔtíi-kɛ-nuui è m̀ɛi-nuui ŋɔsoo-fáleŋ buu sîɣe é lí a dîa. M̀ɛi-nuui è sama-sãa támaa tɛ̀ɛ bɔ́. Nya ƃe è mu sìɣe é lí Mɛsopotamia, Naɔ taa-leei su.


Dí naa yée-mɛi ɣâle a Gâloŋ Osia ŋɔkâloŋ-laa koraŋ ǹɔ́ɔlu mɛi náaŋ. Asiria kaloŋ è Eezuɛ-ŋai sòŋ a kɔ-soŋ-ŋa é lí a dia Asiria lɔii su. È da-ni kɛ̀ dí sée Ala taai su a ŋɔwála-wâla-laai. È gbéli-ŋai kɛ̀ dí sée Abo Ya-leei kɔlɛ Gozaŋ lɔii kpiniŋ su. È gɛ̀ ǹûai kpéli-ŋai dí sée daa-ŋai su ƃɛ́i Midia-ŋai dí kɛ̀ naai.


Gâloŋ Anuŋ da ŋɔnûai kɛ́ɛ da gɔ̀lɔŋ a gɛ́ɛ daâ Deeƃé líi ŋwána mɛni kɛ́i, dí lì dí káne wála buu lɔ́ɔlu mɛi saaƃa (80,000) kɔ́lɛ a gɛ́ɛ díkɔ kɔ́-keleŋ-ŋa yá dí zia-ƃela féla fé la Mɛsepotamia mɛi pere kpiniŋ su da Siria lɔii Maaka da Zoba kpiniŋ su.


Dí m̀ɛni pɔ̂lɔ kɔlɔi ŋí kàa Ɛbatana taa-leei ŋɔmɛni pɔ̂lɔ kɔlɔi sáma Midia lɔii kpiniŋ su. M̀ɛnii kɛ̀ a bɔ̃yɛɛ gɔlɔi ŋí sui, ǹyaa ká ŋí:


Maa ɣêlei tí a sèri, Ǹuu-namui ŋɔnûai kélee lɛ̀ɛ Asiria, Ize, Patulo, Itiopia, Elaŋ, Babelɔŋ, Ama da yúo kɔlɛ ma lɔii-kpiniŋ-ŋai mai, a pâi díkulâi naa a ŋɔwála-walai é pá a dia pôlu.


M̀ɛni kpɔ̂lu-ŋai pâi lâai ǹɔii ŋí mai, ŋá ǹaa kàa zĩ̂a su. Ŋá kíri-ƃela da mɛni su-kara-ƃela kàa zĩ̂a su. Elaŋ da Midia kɔ-kɔ́-ƃelai, ka pá ká daa-lêei sóŋ! Ɣâla a pâi m̀ɔ̃lɛ-laai kperâi Babelɔŋ lɔii a gɛ́ nûa díkɛ ƃò zui.


Pasiŋ, zu-kulâi ƃa aâ íkâloŋ-laai ŋáa kɔlɛ. Gbua tɔ̂nɔ káa a Midia-ŋai pɔ́ɔ, gbeli kɛ́ ƃò a Pɛsia-ŋai pɔ́ɔ.”


Ǹyii su ŋá ŋ́gbîŋ kàa tɔɔ̂ni Susa taa-lee maa tínaŋɔ̂ɔi su Elaŋ lɔii kpiniŋ su Ulai Ya-leei kɔlɛ.


“Í ƃála naɣa kàa m̀ĩla kɛ́ ƃò ŋ̀ûa feerɛ. M̀ĩla feerɛi tí ƃa Midia da Pɛsia kaloŋ-laai maa pɔkɔɔŋ.


Dí tɛ̀ɛ Fagia da Galesia kpiniŋ su-pere. M̀ɔlêŋ Maa Waai è díkɛ a gɛ́ɛ dífe Ɣâla ŋɔwóoi ƃo Eesia.


È Zûu naloŋ tɔnɔ kàa naa. Ǹáa ƃé kɛ̀ a Akoila. È kɛ̀ a Pɔŋtɔ taai su-ƃelai da. Da ŋɔnɛnîi Purisela díkulaa kɛ̀ Etelei naa fé niî kɛ̀ tûa ní, kpɛ́ni fêi, Gâloŋ Kilaudiɛ è tɔ̂ŋ tɛ̀ɛ a gɛ́ɛ Zûu-ŋai kélee dí kúla Luŋ. Pɔ̂ɔ è lì a gɛ́ɛ è díkaa.


Nyiŋi è kɛ̀ kóraŋ feerɛ yée mu. Zûu-ŋai da Gurii-ŋai kélee kɛ̀ Eesia dí Kúnuu-namui ŋɔwóoi mɛ̀ni.


M̀ɛni ma kúyɛrɛ tii ŋí tɔnɔ nɔ́ fé gáa mɛni kpɔ̂lu su a gɛ́ɛ zu é kara. Kɛ́lɛ máŋ, ǹɛnî-ɣala kɛ́tɛi da kɛ̂ ma Atemi ŋɔpɛ́rɛi mɛni a pâi kɛ̂i kpɛ́ni-kpɛni. Ŋɔkɛ́tɛ-laai a pâi kpɛɛ̂i, nyíi Eesia da ŋ̀éniɛi su-ƃelai kélee da vɛlii.”


Eesia nûa kpaya-kpayai da-ni, nyíi-ŋai kɛ̀ a Pɔ̂ɔ ŋɔwɛli kɛ́-maa-ƃelai, dí worɛ̂ tɛ̀ɛ Pɔ̂ɔ pɔ́ naa dí gbera fé a gɛ́ɛ vé lì goyaŋ pɛrɛi mu.


À kɛ̀ tí, lé ƃe ŋaŋ kúkelee kwa díwoo mɛnîi kúkpîŋ sii wóo-ŋai su?


Pɔ̂ɔ è gbɛ̀tɛ gíli ŋá a gɛ́ɛ é yá ŋá-keleŋ siɣe é tɛ́ɛ a Ɛfesɛ pere, kpɛ́ni fêi, vé kɛ́ ní ŋ̀wɛ̂lii é tɛ́ɛ a Eesia pere va lâ tûa la naa. È kɛ̀ liî a maa félaa, a gɛ́ɛ é seri Zerusâlɛŋ a Pɛŋtekɔ ɣele.


Dí páai, è mò dîa, ǹyɛɛi, “Káa kpîŋ ka gɔ́lɔŋ berei ŋá kɛ̀ la kásama a ɣele kélee é síɣe ŋ̀elei maa-ŋuŋ ma ŋá pà la Eesia.


Ǹûai da dîa-ni dí lì Eesia, dílaa ká ŋí: Bɛria-nuui Sopatɛ, nyíi kɛ̀ a Parɔ ǹóŋ. Tɛsɛlonaika-ƃelai ƃa Ɛresitakɔ da Sekuŋdɔ. Dɛƃi-nuui Geeyɔ, ǹúui da Temete, Eesia-ƃelai ƃa Tekekɔ da Tulofimɔ.


Ŋ̀ele kûu lɔ́ɔlu mɛi feerɛi kɛ́ɛ pâi kɛ̀ kpɛɛ̂i, Zûu-ŋai kùla Eesia kpiniŋ su dí Pɔ̂ɔ kàa Ŋ̀âla-pɛrɛ kɛ́tɛi mu. Nya ƃe dí ǹûai kélee líi mu siɣe dí Pɔ̂ɔ soŋ.


Kɛ́lɛ, Zûu-ŋai da-ni dí kùla Eesia dí ŋ́gaa Ŋ̀âla-pɛrɛ kɛ́tɛi mu ḿaa waa. Dífe kpɔŋ da kélee káa ní ŋ́gɔlɛ, kpaa máŋ dí sóoŋ-woo mɛni.


Ku pìli yá ŋá-keleŋ su, nyíi kùla Adulamatuŋ. Géleŋ ŋí è kɛ̀ nâa mu siɣêi a gɛ́ɛ é lí Eesia-keleŋ-pîlanii-ŋai dîa díkaa ǹyái koo mai. Nya ƃe, ku pìli nâa ǹyái ŋá kúkɛ li. Kwa Ɛresitakɔ-ni ƃé kɛ̀ pâi, nyíi kɛ̀ a Masadonia-nuu Tɛsɛlonaika-lɔii sui.


Kɛ́lɛ, nûa-ŋa dí kùla Ŋ̀âla-fɛli kêre-ŋai mu da dítòli a Leƃetiŋ Ɣâla-fɛli-kerei, Sailini Ɣâla-fɛli-kerei, da Alezaŋdura Ɣâla-fɛli-kerei, da diai kùla Sɛlisia da Eesia, dí kɛ̀ yeli tɔɔ Tiƃiŋ lá.


Tiƃiŋ è zu-tòo ǹyɛɛ, “Ŋánûa da ńâŋ-ni, ka ŋ́oo mɛni. Vólo-laa Ɣalai è kùla kúnâŋ Eberaɣɛ̃ɛ ŋɛ́i é lɛ́ɛ liî Araŋ a gɛ́ɛ é sée naa Ɣâla è kùla ŋ̀ɛ́i Mɛsopotemiai.


Ka kála ti máŋ Kôrai-toli-kpɔŋ ma nyíi gáa dípɛrɛi mui. Ka kála ti ŋáwɛli-kɛ-maa-nuui Epɛ̂netɔ ma, nyíi kɛ̀ a ǹúui maa-ŋuŋ e ǹíi pene Eesia Kôrai mɛni mai.


Kôrai-toli-kpɔŋ-ŋai díkaa Eesia-lɔii sui, dí fàa kâa. Akoila da Purisela é pɛ́lɛ Kôrai-ƃelai dîa da kôyaŋ dípɛrɛi mui, dí fàa kâa kpɔ́ a gbanaŋɔɔ Kúnuu-namui kponôi.


Kpɛ́ni fêi, ŋánûa, kúfe ŋ̀wɛ̂lii a gɛ́ɛ kákɛ a káƃoɔɔ mɛni-kpɔ̂lui ku zɔlɔ ƃô Eesiai m̀ɛni ma; kpɛ́ni fêi, mɛni-kpɔ̂lui è kɛ̀ kpɔ́ a ŋwiɛɛ kûa a dámaa nyíi kúfa pɔ̂ri mui, ǹyaŋ kúlɛ̂woi kpîŋ maa-lii-sɛlɛŋ è kɛ̀ kûa.


Kpɛ́ni fêi, tãi ká kùla la ǹuɛ-laai su Ize ká pá dílɔi su dífe yá da mii-sãa da tɛɛ ní kápɔ, dí tela Beɔ ǹóŋ Balaŋ nyii kɛ̀ Pɛtɔ taa-leei su, Mɛsepotamia lɔii sui féla fé a gɛɛ é kánaɣaŋ.


Í gɔ́lɔŋ a gɛ́ɛ diai kélee díkaa Eesiai, dí dípôlu tɔ̀ɔ mâ, maa-ƃelai da-ni ƃa Fezilɔ da Ɛɛmɔzinii.


Ńyãa Pitɛ, ŋ́gaa a Zîsɛ Kôrai ŋɔsia-nûu, Diai dítaa-taai Pɔŋtɔ, Galesia, Kapadôsia, Eesia, da Bɛtinia, yɛ̂ɛ ŋɔ̃yâ-ŋai,


gɛ̀ mò, nyɛɛi, “Mɛnii ya gaâi, bɔ̃̀yɛ kɔlɔ ma í dɛ̀ɛ Kôrai-toli-kpɔŋ lɔ́ɔlu mɛi féerɛi dîɛ. Dɛ̀ɛ Ɛfesɛ, Simɛna, Pɛgamɔŋ, Tayatira, Saadi, Feledɛfia, da Leodisiɛ.”


Zɔ̂ŋ ŋɔworɛ̂-wooi è dɛ̀ɛ Kôrai-toli-kpɔŋ lɔ́ɔlu mɛi féerɛi pɔ́ naa Eesiai. Ƃɛlɛ-sêe é kɛ́ kâa da lii-sêe é kúla ǹúui yêei gáa naai, nyíi kɛ̀ naai, nyíi pâi kɛ̂i naai. Ƃɛlɛ-sêe é kɛ́ kâa da lii-sêe é kúla m̀ɔlêŋ lɔ́ɔlu mɛi féerɛi yêei nyíi-ŋai díkaa ŋɔkâloŋ-see-sɛŋ ŋ́ɛi-tuɛi.


Nya ƃe Yâwɛɛ è ǹíi ŋwàna dîa é gɛ́ Mɛsopotemia Kaloŋ Kusaŋ Lisataiŋ é díyee mɛi ɣále. Dí kɛ̀ ǹyée mu a kóraŋ lɔ́ɔlu mɛi saaƃa.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ