Ɛsdrasə 5:17 - Bible

¹⁷ “M̀ɛni ma, gâloŋ, ya fàa mà, gɛ́ dí Babelɔŋ kaloŋ pɔlɔ-ŋai, dímɛni pɔ̂lɔ-kɔlɔ-ŋai su kɔ́ri. Kwa ŋ̀wɛ̂lii kú gáa à kɛ̀ Gâloŋ Sarɔ è wála-wala-laa tɛ̀ɛ Zuda-ŋai pɔ́ Ŋ̀ala-pɛrɛ kɛ́tɛi tɔɔ mɛni ma pôlu Zerusâlɛŋ. À kɛ̀ vé tí, gɛ́ ní m̀ɛnii ílii su é pîlaŋ kûai í m̀ó kûa.”

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

¹⁷ «Yii hu kɛa, tɔɔmun, akɛ ya hvaa mą, Babilonə daai, dɔɔ hɛɓɛ́i gaa laa, də li di ɉu kaa, akɛ tɔɔmun Sirusə ə wɔlɔ yili mąą laa tɛɛ di pɔ, ə gɛ, di Yálá nwɔ pɛ́lɛ́i tɔɔ Ɉerusalɛmə daai. Yili pulu, yii tɔɔmun a gaa, ə nwɔ kiliŋąhiɛ laa həli kuɔ.»

Yálá laawoo hɛɓɛ

¹⁷ «Yii hu kɛa, tɔɔmun, akɛ ya hvaa mą, Babilonə daai, dɔɔ hɛɓɛ́i gaa laa, də li di ɉu kaa, akɛ tɔɔmun Sirusə ə wɔlɔ yili mąą laa tɛɛ di pɔ, ə gɛ, di Yálá nwɔ pɛ́lɛ́i tɔɔ Ɉerusalɛmə daai. Yili pulu, yii tɔɔmun a gaa, ə nwɔ kiliŋąhiɛ laa həli kuɔ.»

Ɛsdrasə 5:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ɛsdrasə 4:15

Gɛ́ dí gâloŋ-pɔlɔ-ŋai dímɛni-pɔlɔ kɔlɔ-ŋai su káa ŋɔ́nɔ. Da gɛ̀ tí, da pâi gâai a gɛɛ daa-leei ŋí su-ƃelai dí wɔ́lɔ kɛ̀ a tɔɔ-mâ-ƃela. Dí wɔ́lɔ mɛni kpânaŋ ŋánaa tɛ̀ɛ ǹuu láa túɛ-ƃelai pɔ́ ǹɔii kpîniŋ-ŋai su. Dífa kâa ƃaa kɛ-maa tɛ̀ɛ dípɔ. M̀ɛnii ŋí ƃé gɛ̀ daa-leei ŋí kɛ́ wòlo.

Ɛsdrasə 4:19

M̀ɛnii ká bɔ̃yɛ gɔlɔi sui, ŋá ŋ̀aa-see kɛ̀. M̀ɛnii kélee ká bù zui, dí káa a tɔ̃yâ. Daa-leei ŋí su-ƃela díkaa a tɔɔ-mâ-ƃela. Dífa kâa ƃaa kɛ́-maa tɛ̂ɛ kâloŋ da kélee pɔ́.

Hanwon 25:2

Kwa ƃaa kɛ́-maa tɛ̀ɛ Ɣâla pɔ́ kpɛ́ni fêi a gɛ́ mɛ̂ni-ŋai lòo kûa, kú kɛ́ ƃaa kɛ́-maa tɛ̀ɛ kâloŋ-ŋa pɔ́ kpɛ́ni fêi da mɛni ŋáa lɛ́ kûa.