Dutɛrɔnome 5:14 - Bible

¹⁴ Kɛ́lɛ káfe tíi kɛ̀ a ŋ̀ele kûui lɔ́ɔlu mɛi feerɛ ɣelei, kpɛ́ni fêi, gáa a ɣele kûu maa waa Yâwɛɛ mɛni ma. Káfe tíi kɛ̀ a maa ɣelei tí, kálônii sinaai, kpaa máŋ kálônii nɛyãai, káluɛ sinaai, kpaa nɛyãai, káwɛlɛ sooi, kpaa zoo-faleŋ, kpaa kátaa-tulɛ-ŋai, da ŋɔ̃ya-ŋai díkaa ká pɛ́rɛ-ŋai lai. Káfe ǹɛɛ naa káyee sinaai, kpaa máŋ nɛyãai dí tíi da kɛ́ a maa ɣelei tí.

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

¹⁴ Kɛlaa voló mɛ̨ihveelɛ yələ, Yai-Laa ka wɔ Yálái nwɔ túwɔ́ yələ li, nwɔ hvįįtɔɔ yələ li. Ka hvo kóló walawala lɔpee ta kɛ a volói tii, kaa-oo, ka lon ɉinąą-oo, ka lon nɛ̨ąą-oo; ə mą kɛ ka wɔ luwɔ hinąą da luwɔ nɛ̨ąą; ə mą kɛ ka wɔ nįŋɛ̨i ɓə, ka wɔ hoohvaalən gbɛli, da ka wɔ taatɛlɛɛ lɔpee. Ə mą kɛ nwɛ̨ąi di kaa heeni ka wɔ taaɠaai hu. A kɛ tii ka wɔ kóló kɛ nuą, ɉinąą da nɛ̨ąą di pɛli di hviitɔɔi yɛ kaa.

Yálá laawoo hɛɓɛ

¹⁴ Kɛlaa voló mɛ̨ihveelɛ yələ, Yai-Laa ka wɔ Yálái nwɔ túwɔ́ yələ li, nwɔ hvįįtɔɔ yələ li. Ka hvo kóló walawala lɔpee ta kɛ a volói tii, kaa-oo, ka lon ɉinąą-oo, ka lon nɛ̨ąą-oo; ə mą kɛ ka wɔ luwɔ hinąą da luwɔ nɛ̨ąą; ə mą kɛ ka wɔ nįŋɛ̨i ɓə, ka wɔ hoohvaalən gbɛli, da ka wɔ taatɛlɛɛ lɔpee. Ə mą kɛ nwɛ̨ąi di kaa heeni ka wɔ taaɠaai hu. A kɛ tii ka wɔ kóló kɛ nuą, ɉinąą da nɛ̨ąą di pɛli di hviitɔɔi yɛ kaa.

Dutɛrɔnome 5:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zɛnɛse 2:2

Díi-ŋai kélee Ɣâla è gɛ̀i è gélee kpɛ̀ɛ ŋ̀ele kûui mɛi feerɛ ɣelei é lɛ́ɛ pâi serîi. Gbɛɛ ŋɔtíi-ŋai kélee mai, è víi tɔ̀ɔ a ŋ̀ele-kuui mɛi feerɛ-ɣelei.

Nehemi 13:15

Tãi ŋá pà la pôlu Zudai, ŋá nûa kàa díkɛ Vii-tɔɔ-ɣelei maa tĩa kàra. Da-ŋa díkɛ̀ kpɔmɔ-ƃa lúanîi, da-ŋa díkɛ ŋwã̂ai, fîi, wîi, kpɔmɔ-ƃa kpiri-ŋa da kpîri da kpɛ́ni-ŋa pûi wɛlɛ-sôo-ŋa mɛi díkɛ pà a dia Zerusâlɛŋ a Vii-tɔɔ-ɣelei. Nya ƃe ŋá dílîa woo ƃò a gɛɛ dífe pɔni tɔ̂ɔ a Vii-tɔɔ-ɣelei.

Nehemi 13:16

Taya taa-leei su-sinaai da-ŋa nyii-ŋai dí séɛɛ è kɛ̀ Zerusâlɛŋ, díkɛ̀ pâi máŋ a nyɛ̃ɛ da sɛŋ fôlo-ŋa díkɛ díkɔ̀lɛ Zuda da Zerusâlɛŋ-ƃelai dîa a Vii-tɔɔ-ɣelei.

Nehemi 13:21

Kɛ́lɛ ŋá dília wôo ƃò ńyɛɛ diai, “Ka lí pôlu. A nɛ̃ɛ ma kpîŋ ká lɛ́ɛ ƃɛ́ ɣele é ƃɔ́ ká fé pâi lɔ̂i. Ka ŋɔ́nɔ pà ƃɛ́ pôlu, ŋa pâi gɛ̂i dí ká kpɛ́.” É kúla tãi tí ma, dífe wɔ́lɔ pá ní pôlu a Vii-tɔɔ-ɣelei.

Nehemi 5:5

Kwa dîa-ni kú fé kula ní koo ƃɔ̂lɔŋ tɔnɔ su? Dínîa pɛlɛi mɛni kpanaŋɔ̂ɔi é tɛ́ɛ kúwɔ̂-ŋai dîa? Gáa, kwa kúnîa pɛlɛi da-ŋa tɛɛ̂i luɛ lâa su, kúkɛ kúlônii-nɛyãai kɔ̂lɛ. Pɔ̂ri mâa tɔnɔ kpîŋ fé ŋɔ́nɔ kûɛ, kpɛ́ni fêi, da kú kpâlaŋ-ŋai da kú kpɔmɔ-ƃa kpâlaŋ-ŋai kélee kúla kúyêei.”

Lɛɛ gbɔwɔ ɓa 23:12

“Ítii-ŋai kɛ́ a fólo lɔ́ɔlu mɛi da. Í ífii tɔ́ɔ a mɛi feerɛ-ɣelei, a gɛɛ íniŋa-ŋai da íwɛlɛ-sôo-ŋai dí dífii tɔ́ɔ, íluɛ-ŋai da íŋɔ̃ya-ŋai dí tóo díkɔlɔ̂i.

Levetekɔ 23:3

Fólo lɔ́ɔlu mɛi da ƃé kayêei tíi kɛ́ mɛni ma. Ká káfii tɔ́ɔ a mɛi feerɛ ɣelei. Káfe tíi da kélee kɛ̀ a maa ɣelei tí, kɛ́lɛ ká káŋaa tɛ́ m̀a ká ḿvɛli ƃɛ́i ka kɛ̀ naai. Ŋ̀ele kûui ŋí káa a ḿbɔɔ.

Markə 2:27

Nya ƃe Zîsɛ è ŋ̀óo lá kùla ǹyɛɛ dîai, “Ɣâla è Vii-tɔɔ-ɣelei kpɛ̀tɛ mɛni lɛ́lɛɛ kɛ́ mɛni ma núu-kpune mi, vé núu-kpune kpɛ̀tɛ ní mɛni lɛ́lɛɛ kɛ́ mɛni ma Vii-tɔɔ-ɣelei mi.

Lukə 23:56

gɛɛ ti, dí lì pôlu, dí wée-fũa-ŋa da wuru-ya kúŋ nɛ̃ɛ-ŋa kpɛtɛ. Dí dífii tɔ̀ɔ a Vii-tɔɔ-ɣelei yɛ̂ɛ berei dɔ̂ŋ e mò lai.

Dutɛrɔnome 5:13

Ka kátii-ŋai kélee kɛ́ fólo lɔ́ɔ mɛi da yée mu.

Hebreu 4:4

Kpɛ́ni fêi, a lóno kwaa da ma a pîlaŋ ŋele-kuui mɛi féerɛi ma bere-sii ŋí su, “Ɣâla è kpèra ŋɔtíi-ŋai kélee dîa a ŋele-kuui mɛi-feerɛ-ɣelei é vii tɔ́ɔ la.”