Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Dutɛrɔnome 3:17 - Bible

17 Ǹɔii ŋí è sìɣe Zɔdiŋ tiŋ-tiŋ sû vóloi liî-pere. É ŋɔ́nɔ síɣe Galalîi Yai ma yá-ŋua-pere é yéŋ Ǹyúo Saai mâ yá kwára-pere é tóo Piga yeei ma nyii kɛ̀ vóloi kulâi-perei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

17 Ɉurdɛn ə ɓo a di ɲɛ̨n voló həɠəi pələ, ə həɠə Kinerɛtə ɓa, ə həli la Ɉurdɛn ɲa-ɓoloon bɔ gboloyá ɓa, gboloyá kponą, Pisga yee kɔ́wɔ mu; ŋį́ nɔi yili tɛɛ Rubɛn da Gadə di huwu pɔ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ

17 Ɉurdɛn ə ɓo a di ɲɛ̨n voló həɠəi pələ, ə həɠə Kinerɛtə ɓa, ə həli la Ɉurdɛn ɲa-ɓoloon bɔ gboloyá ɓa, gboloyá kponą, Pisga yee kɔ́wɔ mu; ŋį́ nɔi yili tɛɛ Rubɛn da Gadə di huwu pɔ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Dutɛrɔnome 3:17
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nya ƃe La è ŋuŋ mu sìɣe é gáa a gɛɛ Zɔdiŋ Ya-leei kɔlɛ mâ gwaa kélee yɔɔ̂i. Nàa è kɛ̀ yɛ̂ɛ Yâwɛɛ ŋɔsûai su, nàa kɛ́ ƃò ŋɔ́nɔ yɛ̂ɛ Ize lɔii su, Zoa-pere. (Nyíŋi è kɛ̀ Yâwɛɛ é lɛ́ɛ pâi Sodɔŋ da Gomora taa-ŋai su karâi.)


Nya ƃe ǹûai ŋí kélee dí kòyaŋ Sidiŋ tiŋ-tiŋ su, nyii da dòli a Ǹyúo Saai.


Gâloŋ Zɛroboaŋ II ƃé Eezuɛ lɔii ŋɔgoyaŋ-perei kɛ̀ é láa pôlu ǹâai pɔlɔi ma yɛ̂ɛ berei è wɔ́lɔ kɛ̀ la Gâloŋ Deeƃé da ǹóŋ Saloma dítãi mai. Nya ƃa é síɣe Libo Ama, ǹɔii ŋûa-pere, é tóo Araba Yuoi ma nyii gáa ǹɔii kwára-perei. È kɛ̀ kpɔ́ nɔ́ yɛ̂ɛ berei Yâwɛɛ, Eezuɛ ŋɔɣâlai è wɔ́lɔ mò la ŋɔtíi-kɛ-nuui, Amatai ǹóŋ Zona sârai nyii wɔ́lɔ kɛ̀ a Ɣâla ŋɔlóno-kɛ-nuui dɔnɔi. Zona è wɔ́lɔ kɛ̀ a Gâai-ifa taai su nuu.


È mò ḿâ ǹyɛɛ, “Ǹyái ŋí a ɣilînii gɛ́ tɛ̀ɛ vóloi kulâi pere gɛ́ yèŋ Zɔdiŋ Tiŋ-tiŋ-su pere gɛ́ lì Ǹyuo-saai su. Tãi a pâi serîi la Ǹyuo-saai mai, a pâi Ǹyuoi su kpolo yâi maa falenii é kɛ́ a yá lɛ́lɛɛ.


È lì la Zofiŋ ǹɔɔi su Piga yeei tôŋ su. È Ɣâla-teƃele lɔ́ɔlu mɛi feerɛ tɔ̀ɔ naa é niŋa-sirɛ tɔnɔ da ƃála-sirɛ tɔnɔ kula dîa tɛi-tɛi a sâla.


Nya ƃe e kɛ̀ ti, tãi gbɔŋ e kɛ̀ a dínaŋɔɔ mà a gɛɛ dí Ɣâla ŋɔwóoi mɛnii, e kɛ̀ tɔɔ ni Gɛnɛ̂sarɛ-poa kɛ́tɛi kɔlɛ.


È siɣe naa é lí vóloi kulâi-pere Zɔdiŋ Ya-leei mâ, é tɛ́ɛ nâa é lí seɣai-pere é lɛ́ɛ la zu é seri Ǹyúo Saai mâ, Piga yeei kwára-pere.


Ŋɔlɔii è ŋɔ́nɔ sìɣe vɛ̃ɛ-kpâlaŋ ma Galalii Poai kɔlɛ é tóo Ǹyúo Saai ma vóloi kulâi-pere pere, da Bɛzesimɔŋ, é pɛ́lɛ ǹɔii ma gáa Piga Yeei kwára perei.


é lí Bɛaraŋ tiŋ-tiŋ su, Bɛnira, Sukɔ da Zafɔŋ, é Siɔŋ kaloŋ ŋɔlɔii kpéli sìɣe nyíi kɔyɛŋ Zɔdiŋ Ya-leei mai, é tóo Galalii Poai kwára pere lɔii ma, Zɔdiŋ Ya-leei ŋûa-pere.


Ǹyúo Saai ƃé gáa a vóloi kulâi-pere goyaŋ perei é tóo Zɔdiŋ Ya-leei pîlanii. Ǹɔii ŋûa pere goyaŋ perei è kùla Zɔdiŋ Ya-leei pîlanii é lí Ǹyúo Saai ma pere.


Gɛ̀ ní goyaŋ perei è tɛ̀ɛ naa é tɛ́ Bɛola taai ŋûa pere. Ǹɔii ŋûa pere goyaŋ perei è làa a Ǹyúo Saai kóo, ǹɔii kwára pere goyaŋ perei kɛ́ ƃò a Zɔdiŋ Ya-leei pîlanii.


Daa-ŋai siɣãŋ è kɛ̀ a dínaŋɔɔ dîa Nɛfɛtɛli ŋɔlɔii ŋí sui ƃa Zidiŋ, Zeɛɛ, Ama, Leka, Kinere,


ǹyai è kpèra Ɣilînii. Ǹyai nyíi-ŋai kɛ̀ kulai Zɔ̂díŋ Ya-leei ŋûa-perei è tɔɔ yɛ̂ɛ pɛ́rɛ kâŋ ƃé kwaa kôyaa ma kɛ́ɛ yɛ̂ɛ Adaŋ daa-lêei nyíi gáa Zaretaŋ kɔlɛ mai. Ǹyaŋ nyíi kɛ́ yeniî Ǹyúo Saai ma perei, è kpèra Ɣilînii. È kɛ̀ tí, ǹûai dí tɛ̀ɛ Zɛleko kɔlɛ ma.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ