Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Abdiasə 1:18 - Bible

18 Kúnuu-namui è mò ǹyɛɛi, “Zeeka da Zosɛ dísuui su-ƃelai da pâi kɛ̂i yɛ̂ɛ ŋɔŋ. Da pâi Isɔɔ ŋɔsuui su-ƃelai su karâi yɛ̂ɛ berei ŋɔŋ a kala kèreŋ lai. Ǹyaŋ Isɔɔ, ŋɔsuui su nuu da fé pâi lɛɛ̂i naa a vúlu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

18 Ɉakɔbə nwɔ pɛlɛ́i kaa pai kɛi yɛ nwɔ̨n. Ɉosɛfə nwɔ pɛlɛ́i kaa pai kɛi yɛ nwɔ̨n nən, di kaa pai Esau huwu kəlee kələn ɉii, yɛ pələi nwɔ̨n a kɛɛ kpalaa kələn na. Dɔ̨nɔ̨ kpɛli hva lɛɛ yɛnɛ̨ɛ̨. Ɲą́ą́ Yai-Laa, Nwóó li.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ

18 Ɉakɔbə nwɔ pɛlɛ́i kaa pai kɛi yɛ nwɔ̨n. Ɉosɛfə nwɔ pɛlɛ́i kaa pai kɛi yɛ nwɔ̨n nən, di kaa pai Esau huwu kəlee kələn ɉii, yɛ pələi nwɔ̨n a kɛɛ kpalaa kələn na. Dɔ̨nɔ̨ kpɛli hva lɛɛ yɛnɛ̨ɛ̨. Ɲą́ą́ Yai-Laa, Nwóó li.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Abdiasə 1:18
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ŋa m̀ôi yâ a gɛ́ɛ ŋá sɔnyɔ̂ŋ kɛ̀ a yá. M̀ɛni ma, ŋaâ sâa pá ípɔ. Ńyãa ƃa ǹúui m̀aa ŋuŋ ŋá kùla yá-ŋûa pere sii-ŋai sáma ŋá pá ŋá íla koyâŋ sâa, Gâloŋ.”


Nya ƃe Eezuɛ-ŋai dítàa-taa Ize lɔii su a gɛɛ dí kala-kpala kɔ́ri.


Ɣâla nyii gáa a Eezuɛ ŋɔkwaa ponoɔɔi, a pâi kɛ̂i a ŋɔŋ, Ŋɔɣâla Maa Waai kɛ́ ƃò a ŋɔŋ lêŋ. A pâi sɛŋ kélee kérenîi fólo tɔnɔ yée mu, tânaŋ da ɣalêŋ-kpɔlɔ kélee.


Dílɔii láa túɛ-nuui a pâi yaôi a ŋ̀ánaa é pú. Dílaa túɛ-ƃelai da pâi yaôi a ŋ̀ánaa díkɛ kpɛ̃̀liŋ dí díƃenâ-ŋai lɛ́ɛ naa dí pû.” Yâwɛɛ ƃé m̀o tí. Ŋɔŋɔŋ káa Zerusâlɛŋ taa-leei su gwaa kélee. Ǹyaŋ ǹaa ƃé núu kélee da vɛ̀li naa.


“Díkaa nɔ́ yɛ̂ɛ kala kpâla nyii ŋɔŋ a gèreŋ. Núu da fa pɔ̂ri seêi maa ŋɔŋ kɔlɛ é gɔ́lɛ ƃó. Dífa pɔ̂ri díkpîŋ ŋuŋ ma ƃôi ŋ̀ɔŋ lêŋ yêei. Ŋ̀ɔŋ lêŋ ŋɔwála-walai su kpanaŋɔɔ̂i.


M̀ɛni ma, berei kpɔ́ ŋɔŋ a ŋuŋƃe kpâla da kala kpâla kèreŋ lai, bere ƃé Ɣâla a pâi gɛ̂i la a dia. Díkɔɔ a pâi lûlai dímu, díyee é kpála-kpàla dîa. A pâi kɛ̂i tí, kpɛ́ni fêi, da díyee kúla Ŋ̀wála-wâla kélee Yâwɛɛi nyii gáa a Eezuɛ Ŋɔɣâla Maa Waai ŋɔtɔ̂ŋ-ŋai mu.


Ŋwana lɔ̂ɔ káa yɛ̂ɛ ɣalêŋ-kpɔlɔ kéreŋ ŋɔŋ. Gáa yɛ̂ɛ ŋɔŋ à kɛ̀ wolâ kérenîi, luri kɛ́ tɛ̀.


Ŋ̀wála-wâla kélee Yâwɛɛ ŋɔlii ŋwânai a Eezuɛ-ƃelai kêreŋ yɛ̂ɛ ŋɔŋ. Ǹûai da kɛ̂ a ŋɔlii ŋwâna ŋɔŋ ŋá-tɛ sãa. Nyíŋi a gɛ́ núu da fé ŋɔ́nɔ kpáaŋ ní m̀arâŋ-nuu mɛni ma.


Dí tɔnɔ kpîŋ fé pâi lɛɛ̂i, kpɛ́ni fêi, ŋa pâi pâi a mɛni nyɔ́mɔɔ Anatɔ-ƃelai dîa, nyíi pâi kɛ̂i a dímɛni-ŋa-teɛɛi maa kôraŋ.”


“Núu-kpune ǹóŋ, ye wúru síɣe í ŋ̀óoi ŋí pɔ̃yɛ mà, ‘Zuda lɔii da Eezuɛ-ŋai nyii-ŋai dítɔ̂ɔi káa tɔnɔi.’ Ǹaa pôlu ma, wúru nina siɣe í ŋɔ́nɔ kɔlɔ pɔ̃yɛ ma, ‘Zosɛ da Eezuɛ-ƃelai nyii-ŋai dítɔ̂ɔi káa tɔnɔi.’


M̀ó dîa yɛ̂ɛ Ńyãa Ŋ̀wála-wâla kélee Yâwɛɛi ńyɛ̃ɛ, ‘Ŋa pâi ŋ̀úruii nyii gáa Eezuɛ m̀ɛni mai siɣêi da ŋ̀úruii nyii gáa Zuda m̀ɛni mai ŋá díkɛ a wúru tɔ̂nɔ a gɛɛ díkɛ a wúru tɔ̂nɔ ńyee-ŋa.’


Da pîli ǹyée-ŋai tôŋ su, dí tíŋ kɛ́ ƃò yɛ̂ɛ kɔ́-kɔ keleŋ-ŋa. Dí kula tîŋ kɛ́ ƃò yɛ̂ɛ ŋɔŋ à kɛ̀ mɔlɔŋ-kpâŋ kérenii, díkpîŋ kpɛtɛ́ɛ yɛ̂ɛ soya-ŋa ƃé liî kɔ́ ma.


Ŋa pâi Asɔdɔ-ƃelai su karâi, ŋá ǹúui su kara, nyii gâloŋ-wurii káa ǹyéei Asikɛlɔŋ. Ŋa pâi ńyee tínanîi Ɛkulɔŋ pɔ́-pere é lɛ́ɛ la zu Felesia-ŋai kpêli su é kara.”


Ka mɛni nyɔ́mɔɔ kpɔara, ká mɛni lɛ́lɛɛ wɛ́li, ká tɔ̃yâ-laa kɛ́ ǹûai sáma. Tãi da ƃɛlɛ-see a pâi kɛ̂i Ɣâla Yâwɛɛ yêei Zosɛ ŋɔsuui kpêli-ŋai mɛni ma.


Ka ŋwã̂ai kpèle ƃôri-ŋa su, kákɛ wúlɔ lɛ́lɛɛ sìa kâa, kɛ́lɛ Zôse ŋɔsuui su-kara mɛni maa-kpaaŋ fé kâa!


Kúnuu-namui è mò Zuda-ƃelai dîa ǹyɛɛi, “Yɛ̂ɛ berei kâ kâkpele la ŋálii-ŋwana kɔɛi su ŋáyeê maa waai mai, bere nɔ́ ƃé kâkɔlɛ-ma lɔii-ŋuŋ ŋai kélee da pâi kpêlei la zu é lɛ́ɛ la zu dísu é kara.


Zeeka ŋɔnûai lɛ̀ɛ pôlui, díkaa yɛ̂ɛ yala-sûlu a kɛ̀ lɔɔ sua-ŋa sáma, yɛ̂ɛ yala-sûlu-loŋ a kɛ̀ ƃála-ŋa sáma ǹyaŋ a dísòŋ núu da fa dí kula ǹyêei.


Berei máŋ Ɣâla ŋɔkpɔara-ƃelai kɛ́ɛi la yɛ̂ɛ ŋalêŋ kpɔlɔ a sìa gîei, a pâi dísu-kara yɛ̂ɛ berei ŋɔŋ a kala kpâla kèreŋ lai.


“Maa ɣêlei tí, Zuda-lɔii-kpiniŋ su-ƃelai kélee da pâi kɛ̂i yɛɛ leɣi à kɛ̀ nɛ́nîi ŋɔŋ ŋá wolâ su, yɛ̂ɛ ŋɔ́nɔ kpáleŋ a kɛ̀ lénîi kala kpâla su. Ǹyaŋ da pâi ǹûai kélee kêrenii laa-mii-yee-mɛi da kɔɔ-yee-mɛi. Kɛ́lɛ Zerusâlɛŋ taa-leei a pâi lɛɛ̂i nɔ́ dɔɔ̂i da zu-ƃelai kélee mɛni da fé pâi kɛ̂i a dia.


Ŋ̀wála-wâla Yâwɛɛ a môi ǹyɛɛi, “Ŋ̀ele kûui káa pâi tãi ǹyoŋka-ƃelai da zɔnyɔ̂ŋ-ƃelai da pâi kérenîi la yɛ̂ɛ kala kpâlai. Maa ɣêlei tí da pâi kérenîi, dí kpua tɔ̂nɔ kpîŋ fé pâi lɛɛ̂i.


À kɛ̀ ǹyaŋ núu da à bɛ́rɛ pîlaŋɔɔi ŋí tɔ̀ɔ a gôo, káne, kɔni sɔ̃ɔ kpanaŋɔɔ, wúru, láa, kpaa máŋ mɔlɔŋ-kpaŋ


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ