Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Samuɛlə dɔlɔɔ 9:16 - Bible

16 “Ŋaâ gáa berei ŋánûai da mɔ̃lɛi lai. Ŋaâ díwoo mɛni berei da kpɔŋ ḿâa wɛ̂lii lai. Tínaa ɣele à kɛ̀ ŋí, ŋa pâi naloŋ tɔnɔ tɛɛ̂i nyíi pâi kulâi Bɛŋsima ŋɔsuui su. A pâi ŋánûai ŋuŋ ma ƃôi é díkula Felesia-ŋai yée mu. Ŋa ŋ̀wɛ̂lii í ɔle wulɔ pú ŋ̀ûa é nɛ́ a gɛ́ɛ ǹyaa ƃé pâi kɛ̂i a dílaa túɛ-nuu.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

16 «Tínąą ɓɛlɔwai ɲɔ̨nwɔ̨mąn, gáá pai Bɛnɉamɛn lɔi hu mun da tɛɛi yɛ́, ə́ nwulɔ mąąhəɠɛɛ lɔ ma, ə́ gɛ a nwɔ́ nu huwu Israɛlə ɲąąwooɓomun, ya ɓə pai nwɔ́ nu huwui kulɔi Filisti nuą yee mu. Ŋą́ą́ nwɔ́ nu huwui kaa, nwɔlɔ woo aa həli mą́ą́.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ

16 «Tínąą ɓɛlɔwai ɲɔ̨nwɔ̨mąn, gáá pai Bɛnɉamɛn lɔi hu mun da tɛɛi yɛ́, ə́ nwulɔ mąąhəɠɛɛ lɔ ma, ə́ gɛ a nwɔ́ nu huwu Israɛlə ɲąąwooɓomun, ya ɓə pai nwɔ́ nu huwui kulɔi Filisti nuą yee mu. Ŋą́ą́ nwɔ́ nu huwui kaa, nwɔlɔ woo aa həli mą́ą́.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Samuɛlə dɔlɔɔ 9:16
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kwaa kú lóno nâa é pîlaŋ ma. Yâwɛɛ è góno tèe Deeƃé yêei a gɛ́ɛ ǹyaa Deeƃé ƃé pâi ŋɔnûai kula yêei kɛ̂i Felesia-ŋai da díkpɔara-ƃelai kélee yêei.”


Yâwɛɛ è dɛ̀ɛ pôlu Ɛsekaya pɔ́ naa a ŋorɛ̂-wooi ŋí, “Ɛsekaya, íkaa a ŋánûai Eezuɛ láa-tuɛ nuu, ǹyaŋ Ńyãa ƃa Yâwɛɛ Ɣâla nyii ínâŋ pɔlɔi Deeƃé è kɛ̀ vɛ̀lîi. Ŋa ífɛli-wooi mɛ́ni, ǹyaŋ ŋa íkaa íkɛ wɔ̀lɔ ḿâ. Ŋa pâi íƃâloi a gɛɛ fólo saaƃa a tɛ̀ɛ ƃa pâi pɔrîi liî ŋápɛrɛ kɛ́tɛi lá a gɛɛ í ḿvɛli naa.


Óo Yâwɛɛ, ŋáfɛli-wooi mɛni. Ŋ́ɔlɔ-wooi mɛ́ni, í kpɔ́ŋ ḿâ.


Kɛ́lɛ nyíŋi kélee su, Yâwɛɛ fé wɔ́lɔ ǹyée kùla ní dímu. È ŋ̀óli tɔ̀ɔ díwɔlɔ woo ma, é díkula mɛni kpɔ̂lu-ŋa su.


Ŋá mɛni kpɔ̂lui da ŋá lii too pôlu káa, í ńzu mɛni lɛɛ zɔnyɔ̂ŋ-ŋai mɛ̂ni ma ŋa gɛ̀i.


Núu ŋɔmɛni-kpɛtɛɛ a kûla ǹíi su, kɛ́lɛ Ɣâla Yâwɛɛ ƃa déniŋ tɔ̀ɔ a berei é sía lai.


Yɛ̂ɛ berei nɔ́ Yâwɛɛ è kɛ̀ lônoi la ḿbɔi, Anamɛ è pà ḿbɔ naa gɔ-kûluƃa-ŋai dípɛrɛi lá é ḿarê kɛ́ a gɛɛ ŋá ŋɔlɔii yá. M̀ɛni ma, ŋá gɔ̀lɔŋ a gɛɛ Yâwɛɛ è lóno ḿbɔ a tɔ̃yâ.


Gɛ́ɛ díi kɛ́-nuui a líi, Samia è ɔle wulɔ sane loŋ sìɣe é ŋ̀úlɔ pú Sɔ̂ɔ ŋûa é ǹá-gbɔ see ma ǹyɛɛ m̀ai, “Yâwɛɛ a ísiɣe zu a ŋɔnûai láa túɛ-nuu da dímɛi nuu.


Gɛ́ɛ tíi, Sɔ̂ɔ è ŋɔkɔ́ kɔ́-ƃelai ŋáa tɛ̀ gîe ma a maa félaa é lí a dia Felesia-ŋai díƃûui su. Kɛ́lɛ tãi tí yée mu, Felesia-ŋai dí kɛ̀ kpɔ́ wúlee dí pɛ́lɛ dí kîe-ni paâi.


Yâwɛɛ è kpɔ̀ŋ Eezuɛ ma é Felesia-ŋai yée mɛi ɣále a ŋ̀elei tí.


Ɣele tɔnɔ da, Samia è mò Sɔ̂ɔ ma ǹyɛɛi, “Yâwɛɛ è ŋ́gɛ ŋá ísiɣe a kâloŋ ŋɔnûai, Eezuɛ-ŋai mɛi. M̀ɛni ma íwoli tɔ́ɔ ŋ̀orɛ̂-wooi ŋí ma nyíi kulâi Yâwɛɛ yêei:


Malôŋ è tòo Ǹuu-namui ma a gɛ́ɛ è Sɔ̂ɔ sìɣe a kâloŋ Eezuɛ mɛni ma. Ɣele tɔnɔ ta è mò ǹyɛɛ, “Samia, ŋaâ nâa ńyee kúla Sɔ̂ɔ mu. Fé fáa ní ma a gɛ́ɛ é kɛ́ ŋɔ́nɔ a kâloŋ. Ífe ŋɔ́nɔ m̀alôŋ sèe. Ye wúlɔ pú sɛŋ-folo loŋ su í lí í naloŋ tɔnɔ naa káa nyíi da dòli a Zɛsei. Zeɛ́ɛ káa Bɛpeleɣɛ̃ɛ. Ŋaâ ǹóŋ dɔnɔ siɣe zu a gɛ́ɛ é kɛ́ a ŋákâloŋ.”


À kɛ̀ tí, í Zɛse tóli zâla-laa soŋ-nuui kuláai su. Ŋa pâi ǹóŋ dɔnɔ lɛ̂i yâ nyíi ŋa zìɣe zui. À kɛ̀ tí, gɛ̀ ní ye Ɔle wulɔi pú ŋûa.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ