Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Samuɛlə dɔlɔɔ 18:17 - Bible

17 Ɣele tɔnɔ da Sɔ̂ɔ è mò Deeƃé ma ǹyɛɛi, “À kɛ̀ ƃa kɛ̀ a ílii kpeliɛɛ, í Yâwɛɛ ŋɔkɔ́i kɔ́ mì, ŋa pâi ńoŋ nɛni kɛ́tɛi Mela tɛɛ̂i ípɔ a ínɛnî.” Kɛ́lɛ Sɔ̂ɔ è kɛ̀ gíli ŋá siâi ǹyɛɛi, “Ḿve ŋ̀wɛ̂lii a gɛ́ɛ ńyãa kpîŋ ŋá Deeƃé páa. M̀ɛni ma, ŋa pâi ǹɛɛ̂i naa Felesia-ŋai dí baa.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

17 Saulə yɛ Davidə ɓa: «Nón nɛ̨ɛ̨nu nu pɔlɔ laa mun ga a Meravə ya ɓə gáá pai dɛɛi ə́ pɔ a ə́ nɛ̨ą. Kɛlaa, tɔɔ a ə́ nwąnąąi nwɔ kólói ɓa; Yai-Laa nwɔ kɔ́ɠaai kɔ́.» Saulə ə kɛi mo gwəi pələ yɛ kɛ diɛ: «Hɛn vəli, və́ baa ɲą́ą́ gbinįi, gaa yili lɛɛi Filisti nuą yee kɔ́nma.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yálá laawoo hɛɓɛ

17 Saulə yɛ Davidə ɓa: «Nón nɛ̨ɛ̨nu nu pɔlɔ laa mun ga a Meravə ya ɓə gáá pai dɛɛi ə́ pɔ a ə́ nɛ̨ą. Kɛlaa, tɔɔ a ə́ nwąnąąi nwɔ kólói ɓa; Yai-Laa nwɔ kɔ́ɠaai kɔ́.» Saulə ə kɛi mo gwəi pələ yɛ kɛ diɛ: «Hɛn vəli, və́ baa ɲą́ą́ gbinįi, gaa yili lɛɛi Filisti nuą yee kɔ́nma.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Samuɛlə dɔlɔɔ 18:17
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

È bɔ̃yɛ gɔlɔi ŋí su ǹyɛɛ Zôa mai, “Yuraya tɛɛ ƃɛ́i gɔ́i fâai naai ka íkɔ kɔ́-ƃelai ká kúla pôlu a gɛ́ɛ kúkpɔara-ƃelai dí baa.”


Ya íŋɛi naɣîŋ Yâwɛɛ ŋɔwóoi mɛi íkɛ mɛni nyɔ́mɔɔ kɛ̀ la lé mɛni ma? Ya gɛ́ Amɔŋ-ƃelai da Yuraya paa a ƃóa-sɔ̂kpɔ ya ŋɔnɛnîi síɣe a ípɔɔ.


Díkɛɛ pâi a gãlai Deeƃé ŋɔtaai sui, Sɔ̂ɔ ǹóŋ-nɛnii Maka è kɛ̀ Deeƃé kâai gɛ́ pìli ɣelêi gɛ́ pìlaŋ gɛ́ m̀ãla Yâwɛɛ ŋɛ́i-tuɛ. Kɛ́lɛ Deeƃé kɛ́-pere fé ǹíi láa ní.


Ǹúui kélee da kɛ́ nɔ́ lɛ́ɛ kɛ̂i díkîe-ni dîa. Da kɛ́ nɔ́ díkîe-ni pɛlɛ̂i, dílii su pere mɛni-ŋai kɛ́ ƃò a da kpɛ́ni-ŋa.


Ŋ̀óo kɔlɔ saâi ma yɛ̂ɛ núu ƃé wúlɔ kpelêi, kɛ́lɛ gáa a ƃɛlɛ-kpɛɛ goi-nuu ǹíi su. Ŋ̀óo è kɛ̀ a gɔlɔ saa mà yɛ̂ɛ núu ƃé wúlɔ kpelêi, kɛ́lɛ gɛ́ sɛŋ su tèe yɛ̂ɛ ƃóa-sɔ̂kpɔ ŋá-liɛɛ-ŋa.


Núu kpɔara-núu a núu pɛ̀lɛ a ǹóno-woo gɛ́ mɛni nyɔ́mɔɔ kpɛ̀tɛ gíli ŋá.


À wóo lɛ́lɛɛ ƃò, ífe làa la, kpɛ́ni fêi, kpɔara támaa káa goi.


Berei máŋ a ŋɔkpɔarai lòo lai, ŋɔŋwana-lɔɔi a kûla ǹûai ŋɛ́i.


Mɛni ma, yà nòno Yâwɛɛ ŋɔkɔ́ kɔ́-kɔlɔi su nyii mò ǹyɛɛi, “Waɣɛ taai káa Sufa lɔii-kpiniŋ su, ǹyaŋ Ano Ya-leei kɛ́ ƃò diŋ-tiŋ su,


Nya ƃe Mose è mò dîa ǹyɛɛi, “À kɛ̀ ka pâi gɛ̂i tí, gɛ̀ ní ka kákpîŋ kpɛtɛ gɔ́i mɛni ma Yâwɛɛ ŋɛ́i-tuɛ.


Kɛ́lɛ kúai a íyee mu-ƃelai kélee kú kpɛtɛ̂ɛi gɔ́i mɛni mai, kwa pâi Zɔdiŋ Ya-leei tíyenîi Yâwɛɛ ŋɛ́i-tuɛ a gɛɛ kú gɔ́i kɔ́ yɛ̂ɛ berei í mò la kûai.”


“À kɛ̀ Gâa da Lubiŋ dísuui su-ƃelai, diai kélee díkpɛtɛ̂ɛi gɔ́i mɛni ma Yâwɛɛ ŋɛ́i-tuɛi, ka dîa-ni ka ǹɔii sîɣe, gɛ̀ ní ka Gilia lɔii tɛ́ɛ dípɔ a dípɔɔ.


Zêre-ŋai ƃé fɛ̂ɛ dí kɛ́ a ǹúui maa-ŋuŋ-ŋai dí pɛ́lɛ zɔnyɔ̂ŋ-nuui sɔɔ̂i. Gɛ̀ ní ǹúui gbéli-ŋai dílɛɛ dípôlu. Berei sîi ŋí su ƃé ka pâi zɔnyɔ̂ŋ-ŋai kulâi la kásama.


Sɔ̂ɔ ŋɔnɛnîi láa ƃé kɛ̀ a Ainɔaŋ. Ainɔaŋ ǹâŋ láa ƃé kɛ̀ a Aimazi. Da ǹyaa dí lônii-sinaa saaƃa maa sɔlɔ ƃô. Dílaa ƃé kɛ̀ a Zonetaŋ, Isiva da Maakesua. Dílônii-nɛyãai díkɛ̀ feerɛ. Duɛ-tuɛi láa ƃé kɛ̀ a Mɛra, guro-tei láa kɛ́ ƃò a Makaa. Abinɛ nyíi kɛ̀ a gɔ-kuluƃa-ŋai mɛi-nuui è kɛ̀ a Sɔ̂ɔ ǹâŋ loŋ lóŋ. Sɔ̂ɔ ǹâŋ Keesi da Abinɛ ǹâŋ Nɛi dínâŋ è kɛ̀ tɔnɔ. Ǹáa láa ƃé kɛ̀ a Abiɛɛ.


Díkɛ̀ m̀ôi díkîe-ni dîa dîyɛɛi, “Ka ǹalôŋ tí kàa pâi? Tɔ̃yâ ma a pá a gɛ́ɛ é Eezuɛ maa fóo ǹyaŋ ǹúui pâi baâi, gâloŋ a pâi fela-fei kɛ́tɛ tɛɛ̂i maa ǹúui pɔ́, é ǹóŋ-nɛnii tɛ́ɛ bɔ́ a ŋɔnɛnî. M̀aa ǹúui kpîŋ ŋɔnûai dífe ŋɔ́nɔ pâi kɛ̂i ŋuŋ-fela-fei kɔlɛ̂i.”


Galôŋ, ŋa yala-sulu da dítala támaa páa a bere sîi ŋí. Ǹyaŋ ŋa pɔri Felesia naloŋ kpɛ́ni-kpɛnii ŋí vé kpɛtɛ níi paâi a bere sîi tɔnɔi ŋí, nyíi a gɛ-ɣele ma Ɣalai ŋɔkɔ́ kɔ́-ƃela maa fôoi!


Ǹûai kélee ƃɛ́i da pâi gɔ̂lɔnii a gɛ́ɛ Yâwɛɛ fa ŋɔnûai ŋuŋ-ma ƃò a ƃóa-sɔ̂kpɔ da kpála. A wɔ́lɔ ŋɔkɔ́-ŋai kélee kɔ̀ nɔ́ a ŋɔwála-walai. A pâi kpɔnîi kûa kú káyee mɛi ɣále.


Nya ƃe è gíli ŋá sìa ǹyɛɛi, “Ŋa pâi m̀ôi Deeƃé ma a gɛ́ɛ da Maka dí tûa, kɛ́lɛ ŋa pâi gɛ̂i Felesia-ŋai dí bàa.” Ǹyɛɛ Deeƃé mai, “Ŋa pâi tãi tɛɛ̂i ípɔ ŋɔ́nɔ a gɛ́ɛ í ńoŋ-nɛnii dɔnɔ kula a nɛnî.”


Sɔ̂ɔ è gbɛ̀tɛ gíli ŋá a gɛ́ɛ Felesia-ŋai dí Deeƃé páa. Nya ƃe è mò ǹyée mu-ƃelai dîa ǹyɛɛi, “Ka m̀ó Deeƃé ma kâai ‘Gâloŋ fé káne kpaa máŋ gôo da wɛ̂lii íyêei. A wɛ̂lii nɔ́ da ŋɔkpɔara-ƃelai dí pɔri. M̀ɛnii nɔ́ ya pɔri gɛ̂i ǹyaa ƃa í pá a sêre a gɛ́ɛ ya pâi Felesia-ŋai ŋuŋ tɔnɔ paâi.’ ”


Deeƃé da ŋɔkɔ-kuluƃa-ŋai dí lì dí Felesia-ŋai ŋuŋ-feerɛ páa. È pà pôlu é zêrei lɛ́ Sɔ̂ɔ ma a gɛ́ɛ é Maka kula a ŋɔnɛnî. Sɔ̂ɔ è fàa ma.


Ye kpera yɛ̂ ńzumɛni lɛɛ à kɛ̀ ŋá lòno a dámaa. Yâwɛɛ a pâi ímɛi kâai a tãi kélee ka ínûai, kpɛ́ni fêi, ya kɔ̂i m̀ɛni ma. Ŋa Ɣâla fɛli a gɛ́ɛ ífe mɛni nyɔ́mɔɔ kɛ̀ a núu da íkɛ ɣéniɛi su.


Deeƃé da ŋɔkɔ-kuluƃa-ŋai seriɛ́ɛ Zikilai, è zãai da tɛ̀ɛ Zuda nuu-pɔlɔ-ŋai pɔ́ kɛ̀ a ǹɛ́lɛɛ-ni ǹyɛɛ dîai, “Zãai Yâwɛɛ ŋɔkpɔara-ƃelai dí gùla nûa yêei too-ma kɛ́ɛ sui kú gùla díyêei. Káwɔ̂i ká ŋí”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ